노틸러스 (Nautilus) – 기다리다 (Don’t Go) [Love (ft. Marriage and Divorce) 2 OST Part 9]

[결혼작사 이혼작곡 2 OST Part 9]
작사: 제이시즌, 최병창 | 작곡: 제이시즌, 최병창, 김현준 | 편곡: 최병창, 김현준
Lyricists: J-Season, Choi Byung Chang | Composers: J-Season, Choi Byung Chang, Kim Hyun Jun | Arrangers: Choi Byung Chang, Kim Hyun Jun

[ROMANIZATION]

keudae naege dashi doraogiil
ganjeolhi tto wonhaeseo neol chaja hemaeda
apeun sangcheoga gaseumsok heunjeogeuro nama
nae seotun baraemdeul nege dahgil kidohae
han eopshi neol bulleo bwado amu daedabi eopneun neo
hanttaen nae salme jeonbuin neoyeotneunde
gaji mallago aetage bureugo bulleo
gaji mallago nae son nohji mallago
su eopshi neol geuryeobwado amu daedabi eopneun neo
keun binjari doeeo yeojeonhi ne juwil seoseongine
iksukhan keudae hyanggiga mundeuk otgise seuchimyeon
hayeom eopshi tto niga neomu keuriwo
gaji mallago aetage bureugo bulleo
gaji mallago nae son nohji mallago
su eopshi neol geuryeobwado amu daedabi eopneun neo
keun binjari doeeo yeojeonhi ne juwil seoseongine
keudae eopshi nan jeongmal gyeondil suga eopneunde
keudae eopshi nan beotil suga eopneunde
jeongshin eopshi millyeooneun jinan chueogi keuriwo
ni saenggake jamgyeo yeojeonhi ni juwil seoseongine
keudae eopneun haruga jinane

[HANGUL]

그대 내게 다시 돌아오길
간절히 또 원해서 널 찾아 헤매다
아픈 상처가 가슴속 흔적으로 남아
내 서툰 바램들 네게 닿길 기도해
한없이 널 불러 봐도 아무 대답이 없는 너
한땐 내 삶에 전부인 너였는데
가지 말라고 애타게 부르고 불러
가지 말라고 내 손 놓지 말라고
수없이 널 그려봐도 아무 대답이 없는 너
큰 빈자리 되어 여전히 네 주윌 서성이네
익숙한 그대 향기가 문득 옷깃에 스치면
하염없이 또 네가 너무 그리워
가지 말라고 애타게 부르고 불러
가지 말라고 내 손 놓지 말라고
수없이 널 그려봐도 아무 대답이 없는 너
큰 빈자리 되어 여전히 네 주윌 서성이네
그대 없이 난 정말 견딜 수가 없는데
그대 없이 난 버틸 수가 없는데
정신없이 밀려오는 지난 추억이 그리워
네 생각에 잠겨 여전히 네 주윌 서성이네
그대 없는 하루가 지나네

[ENGLISH TRANSLATIONS]

I hope you’ll come back to me
I desperately want you so I was looking for you
As the painful scars remain in my heart
I pray that my poor hopes will reach you
I endlessly call out to you but there’s no answer
At one point, you were my everything

I’m desperately calling out to you, asking you not to go
Don’t go, don’t let go of my hand
I endlessly draw you out but there’s no answer
Your empty spot is so large, I’m still pacing back and forth
around you

When your familiar scent passes through my clothes
I endlessly long for you

I’m desperately calling out to you, asking you not to go
Don’t go, don’t let go of my hand
I endlessly draw you out but there’s no answer
Your empty spot is so large, I’m still pacing back and forth
around you

Without you, I really can’t take it
Without you, I can’t endure
I long for the memories that mindlessly wash over me
Locked in your thoughts, I’m still pacing back and forth around you
Yet another day without you is passing

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.