GRAY (그레이) ft. Woo (우원재) – Selfish [Lyrics]

GRAY 1st Album ‘Grayground’
Lyricists: GRAY, Woo | Composers/Arrangers: GRAY, DAX

[ROMANIZATION]

naneun nappeo saenggakhaedo dwae mamkkeot
iri manhaseo nan sasohan geol shinkyeong sseugien
jeongshin eopgo ildan naega neomu bappeo
shishibibi garigien yuchihaji
urin da keosseo nae gamjeongeun kyesok locked up
‘amachueogati gulji ma’ramyeo
nae jashineul dageuchyeo anil ttaedo itjiman
gakkeum neomu yeminhae yesulgaraneun pinggye daemyeo

oneureun mian don’t follow me
ilhaneun jungiya don’t bother me
neomu jaemisseo perfect job for me for me
keokjeonghaji ma amugeotdo haji ma
nal wihandamyeon keunyang dangbun.ganeun yeollakhaji ma
gakkeum ireon nareul bomyeon nado oh my God
jeongshin charimyeon naega yeollakhalke joman.gan

You know I’m selfish
Selfish
keuraedo please stay with me
Stay with me
dadeul yaegihaji jeo saekkineun jippimolla
taesaeng jachega sagiya wollae igijeogiya
You know I’m selfish

o keurae ni mal da maja
keugeokkajin micheo saenggakeul mot haetda
igijeogieosseo mianhae
moseubi like ma appa
jangdanjeom kkok ppaedalmatda
hangsang bappeun naega jalmoshiji mianhae (I’m sorry)
jeongmariya naneun doni shireo
eolleun nae jubyeon moduga yeoyurobgimaneul bireo
naega neol wihal ttae
keugeotdo da na joheurago han geonikka
neon shinkyeong kkeodo dwae

uh bencheu palgo rollekseu dispose
ssak da beorineun jung
Slatt slatt
I could do that for my fam
Namjin cheoreom jeo pureun chowon wie
geurim gateun jibeul eottae
I on my way, you on my back
Don’t talk about it man
ajik anya ttae
wait, koincheoreom beotyeoseo myeot baero
dangjang meogeun yok deoge sara myeotbaek nyeon

You know I’m selfish
Selfish
keuraedo please stay with me
Stay with me
dadeul yaegihaji jeo saekkineun jippimolla
taesaeng jachega sagiya
wollae igijeogiya
You know I’m selfish

naega deo jal alji nae moseubeul bukkeureowo manhi
keunde byeolsu eopjanha ttaeroneun igijeogieoya hae
babogati guldagan nae jubyeoni da babo dwae
sesange nappeun gaeneun eopda (like Wonstein)
ni saenggakbodan naega chakhal keoya keugeon bunmyeonghae
keunde keureol teumi eopda

You know I’m selfish
Selfish
keuraedo please stay with me
Stay with me
dadeul yaegihaji jeo saekkineun jippimolla
taesaeng jachega sagiya
wollae igijeogiya
You know I’m selfish
Selfish

[HANGUL]

나는 나뻐 생각해도 돼 맘껏
일이 많아서 난 사소한 걸 신경 쓰기엔
정신없고 일단 내가 너무 바뻐
시시비비 가리기엔 유치하지
우린 다 컸어 내 감정은 계속 locked up
‘아마추어같이 굴지 마’라며
내 자신을 다그쳐 아닐 때도 있지만
가끔 너무 예민해 예술가라는 핑계 대며

오늘은 미안 don’t follow me
일하는 중이야 don’t bother me
너무 재밌어 perfect job for me for me
걱정하지 마 아무것도 하지 마
날 위한다면 그냥 당분간은 연락하지 마
가끔 이런 나를 보면 나도 oh my God
정신 차리면 내가 연락할게 조만간

You know I’m selfish
Selfish
그래도 please stay with me
Stay with me
다들 얘기하지 저 새끼는 지삐몰라
태생 자체가 사기야 원래 이기적이야
You know I’m selfish

어 그래 네 말 다 맞아
그거까진 미처 생각을 못 했다
이기적이었어 미안해
모습이 like ma 아빠
장단점 꼭 빼닮았다
항상 바쁜 내가 잘못이지 미안해 (I’m sorry)
정말이야 나는 돈이 싫어
얼른 내 주변 모두가 여유롭기만을 빌어
내가 널 위할 때
그것도 다 나 좋으라고 한 거니까
넌 신경 꺼도 돼

Uh 벤츠 팔고 롤렉스 dispose
싹 다 버리는 중
Slatt slatt
I could do that for my fam
남진처럼 저 푸른 초원 위에
그림 같은 집은 어때
I on my way, you on my back
Don’t talk about it man
아직 아냐 때
Wait, 코인처럼 버텨서 몇 배로
당장 먹은 욕 덕에 살아 몇백 년

You know I’m selfish
Selfish
그래도 please stay with me
Stay with me
다들 얘기하지 저 새끼는 지삐몰라
태생 자체가 사기야
원래 이기적이야
You know I’m selfish

내가 더 잘 알지 내 모습을 부끄러워 많이
근데 별수 없잖아 때로는 이기적이어야 해
바보같이 굴다간 내 주변이 다 바보 돼
세상에 나쁜 개는 없다 (like 원슈타인)
네 생각보단 내가 착할 거야 그건 분명해
근데 그럴 틈이 없다

You know I’m selfish
Selfish
그래도 please stay with me
Stay with me
다들 얘기하지 저 새끼는 지삐몰라
태생 자체가 사기야
원래 이기적이야
You know I’m selfish
Selfish

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.