ASTRO (아스트로) – ALIVE [Lyrics]

[Universe Music] ALIVE
Lyricists: Bull$EyE, Ondine, arcon, Minit, Jinjin (ASTRO), Rocky (ASTRO) | Composers: Bull$EyE, arcon, Minit, Ondine | Arrangers: Bull$EyE, arcon, Minit

[ROMANIZATION]

jogeumsshik jaranago isseo
keuriun mam kidarin seolleim
salmyeoshi du nuneul matchumyeon
jeonhaejilkka nae anui tteollim

baramboda ppalli dahgo shipeo
uri sai georil jom deo jobhija
geurimcheoreom areumdabgibodan
jabhil deuthan hyeonshirigopa

kaboja eodideun gireul irheodo
ni anui eodijjeum isseul tenikka oh
georeumgeorireul matchwo
hamkke geodneun jigeum
sesangi seonmul gata

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
modeun ge da bakkwieo
saerowojineun geol neukkyeo
nae soneul jabajun keu sun.gan
I feel alive

I Just feel alive
Don’t kill my vibe
kkumi anirago haejwo
nae yeopeseo Be mine
bi on dwie gaen haneulcheoreom
nae eolgul haessari deuriwo yeonghwacheoreom
cheonsaui sogon sogon moksori sugeun sugeun
georineun ge ireon geolkka shipeo (Love)
keugeon dashi tto ol su eopneun haengbok beokchaneun
mamin geot gata

kaboja eodideun deo nopeun goseuro
shimjangeun teojil deut dugeundaeneun geol oh
georeumgeorireul matchwo
hamkke geodneun jigeum
sesangi seonmul gata

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
modeun ge da bakkwieo
saerowojineun geol neukkyeo
nae soneul jabajun keu sun.gan
I feel alive

ireun achim nun tteul ttaebuteo
neoro gadeukhan geol
mundeuk / ni haruedo
naega / tteooreumyeon
keugeollodo chungbunhae

I feel alive Yeah
I feel alive Oh
Feel love
modeun ge da bakkwieo
saerowojineun geol neukkyeo
nae soneul jabajun keu sun.gan

I feel alive Oh
I feel alive Oh
neoro inhae dallajyeosseo
deo isangeun pilyo eopseo
nae soneul jabajun keu sun.gan
I feel alive
I feel alive

Feel love

[HANGUL]

조금씩 자라나고 있어
그리운 맘 기다린 설레임
살며시 두 눈을 맞추면
전해질까 내 안의 떨림

바람보다 빨리 닿고 싶어
우리 사이 거릴 좀 더 좁히자
그림처럼 아름답기보단
잡힐 듯한 현실이고파

가보자 어디든 길을 잃어도
네 안의 어디쯤 있을 테니까 oh
걸음걸이를 맞춰
함께 걷는 지금
세상이 선물 같아

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
모든 게 다 바뀌어
새로워지는 걸 느껴
내 손을 잡아준 그 순간
I feel alive

I Just feel alive
Don’t kill my vibe
꿈이 아니라고 해줘
내 옆에서 Be mine
비 온 뒤에 갠 하늘처럼
내 얼굴 햇살이 드리워 영화처럼
천사의 소곤소곤 목소리 수근수근
거리는 게 이런 걸까 싶어 (Love)
그건 다시 또 올 수 없는 행복 벅차는
맘인 것 같아

가보자 어디든 더 높은 곳으로
심장은 터질 듯 두근대는 걸 oh
걸음걸이를 맞춰
함께 걷는 지금
세상이 선물 같아

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
모든 게 다 바뀌어
새로워지는 걸 느껴
내 손을 잡아준 그 순간
I feel alive

이른 아침 눈 뜰 때부터
너로 가득한걸
문득 / 네 하루에도
내가 / 떠오르면
그걸로도 충분해

I feel alive Yeah
I feel alive Oh
Feel love
모든 게 다 바뀌어
새로워지는 걸 느껴
내 손을 잡아준 그 순간

I feel alive Oh
I feel alive Oh
너로 인해 달라졌어
더 이상은 필요 없어
내 손을 잡아준 그 순간
I feel alive
I feel alive

Feel love

[ENGLISH TRANSLATIONS]

It’s slowly growing
My longing heart, the awaited fluttering
When we softly meet eyes
Will my trembles get delivered to you?

I wish I could reach you faster than the wind
Let’s close in the gap between us
Rather than being beautiful like a picture
I want to us to be a reachable reality

Let’s go somewhere, even if we get lost
Because we’ll be somewhere inside of you
As we match our footsteps
And walk together right now
The whole world feels like a gift

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
Everything has changed
I felt like I was becoming new
The moment you held my hand
I feel alive

I just feel alive
Don’t kill my vibe
Tell me it’s not a dream
Stay with me, be mine
Like the sky after it rains
Sunshine is on my face like a movie
I wonder if this is like
A soft voice like an angel whispering (love)
It’s happiness that won’t ever come again
Such an overwhelming feeling

Let’s go somewhere, somewhere higher
My heart pounds as if it’ll explode
As we match our footsteps
And walk together right now
The whole world feels like a gift

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
Everything has changed
I felt like I was becoming new
The moment you held my hand
I feel alive

From the moment I open my eyes early in the morning
I’m filled with you
If you think of me during the day
That’s enough for me

I feel alive
I feel alive oh
Feel love
Everything has changed
I felt like I was becoming new
The moment you held my hand

I feel alive Oh
I feel alive Oh
Because of you, I’ve changed
I don’t need anything more
The moment you held my hand
I feel alive
I feel alive

Feel love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.