John Park (존박) – 제자리 (Places) Lyrics

[Single]
Lyricist: GDLO (MonoTree) | Composers/Arrangers: GDLO(MonoTree), Aurory

[ROMANIZATION]

jogeumsshik meoreojineun begae sai
uri buseojin jogakdeul
ttokgati maeil maeil mudyeojineun sangcheodeureun
eokjiro kkwemaegago keurae
urin keureohke dwaebeoryeotna bwa

nareunhaejineun uri sai we’re fine
iksukhajanha i bam
nun ape itjiman deo meon goseuro
amu mokjeok eopneun surfing
memareun shigan

If you’re telling me the truth
I’m telling you the truth aljanha
haepi endingiran geo cham eoryeobdaneun geo
doragado doel geot gata
ije dashi jejariro
neol moreudeon

hana dul ani young
ijinbeob gatdalkka
uri sarangen duriran sutjaga eopseo
kkyeojyeoganeun bulbitdeureun aereul sseudaga
jichyeo amureohgena chumeul chwo
(saranghae) wae keureohke
eoryeoun geolkka keu mal
himgyeobke baeteonaeneun kibun
keunyang keureohke dwaebeoryeotna bwa

nareunhaejineun uri sai we’re fine
iksukhajanha i bam
geokkuro dollyeonoheun jaseokcheoreom
gal goseul irheun du son.gil
Yes we are we’re done

If you’re telling me the truth
I’m telling you the truth aljanha
haepi endingiran geo cham eoryeobdaneun geo
doragado doel geot gata
ije dashi jejariro
neol moreudeon

imi urin algo isseo
soljikhaji mothaetjanha
haepi endingiran geo
mwo byeolgeo eopjanha
If you’re telling me this baby
urin keureohke seoro moreudeon
jejariro

[HANGUL]

조금씩 멀어지는 베개 사이
우리 부서진 조각들
똑같이 매일매일 무뎌지는 상처들은
억지로 꿰매가고 그래
우린 그렇게 돼버렸나 봐

나른해지는 우리 사이 we’re fine
익숙하잖아 이 밤
눈앞에 있지만 더 먼 곳으로
아무 목적 없는 surfing
메마른 시간

If you’re telling me the truth
I’m telling you the truth 알잖아
해피엔딩이란 거 참 어렵다는 거
돌아가도 될 것 같아
이제 다시 제자리로
널 모르던

1 2 아니 0
이진법 같달까
우리 사랑엔 둘이란 숫자가 없어
꺼져가는 불빛들은 애를 쓰다가
지쳐 아무렇게나 춤을 춰
(사랑해) 왜 그렇게
어려운 걸까 그 말
힘겹게 뱉어내는 기분
그냥 그렇게 돼버렸나 봐

나른해지는 우리 사이 we’re fine
익숙하잖아 이 밤
거꾸로 돌려놓은 자석처럼
갈 곳을 잃은 두 손길
Yes we are we’re done

If you’re telling me the truth
I’m telling you the truth 알잖아
해피엔딩이란 거 참 어렵다는 거
돌아가도 될 것 같아
이제 다시 제자리로
널 모르던

이미 우린 알고 있어
솔직하지 못했잖아
해피엔딩이란 거
뭐 별거 없잖아
If you’re telling me this baby
우린 그렇게 서로 모르던
제자리로

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.