Choiza (최자) ft. THAMA – Family [Lyrics]

how sweet! choiza wrote this song for his cats and dogs; 모래, 돌이, 털보, 맘보 🙂

[Single]
Lyricist: Choiza | Composers: THAMA, Choiza | Arranger: THAMA

[ROMANIZATION]

jichin toegeun gil eonjena neon hyeon.gwaneseo
waiting for me
chokchokhan nun ko ban.gawo jitneun sori
heundeuneun kkori bomyeon
ollaganeun nae ibkkori
mallang mallang balbadak
gusuhan naemsae kkorit kkorit
ib bakkeuro hanchameul majung naon hyeo
subuk subuk gubul gubul budeureoun teol
amureon uishim eopshi
sun.ganui mangseorimdo eopshi
neon naege onmomeul deonjiji
du ballo ttwimyeonseo
shimshimhaetji na eopseul ttae mwohae?
kidarida jichyeo jamman jani neone?
neujeoseo mianhae
uri kkakka hana meokgo sanchaek galkka?
dongne guseok guseok naemsae matgo
kkok kkian.go jalkka?

You are my family
deureojwo nae yaegil
woeroun naui jib
keu sogeseo save me
toegeun shigan doegil
kidarigetji
hyeon.gwan ape baby
You are my family

Oh love you just the way you are
Oh need you standing by my side
tteodoneun nae mam jaba
nal kkeureojwo jibeuro neo
nareul kidarineun goseuro

saebyeokbuteo neon imareul
nae eolgure bibigo
allamdo ajik janeunde
nan jollin nuneul bibigo
bae wie ollata kkeuk kkeuk baltobe jjilligo
seonggasyeodo ni geureureung
soriga naegeneun hilling song
nal ppanhi bomyeo mureumpyoreul geurineun kkori
keureohke johni gungdi
dudeulgineun naui soni
manjokgame neoneun badeul badeul
haltneun hyeoneun kkaseul kkaseul
taekbae kkal ttaemada han beonsshik deureoga
bin bakseu bakseu
sanchaek nagamyeon jibeseo mwohae?
kangajideulcheoreom naga geodgo shipji neone
gadwoseo mianhae
uri kkakka hana meokgo hansum jalkka?
neomu dalkomhae
neol pumgojaneun jumal ohu natjam

You are my family
deureojwo nae yaegil
woeroun naui jib
keu sogeseo save me
toegeun shigan doegil
kidarigetji
hyeon.gwan ape baby
You are my family

Oh love you just the way you are
Oh need you standing by my side
tteodoneun nae mam jaba
nal kkeureojwo jibeuro neo
nareul kidarineun goseuro

kwaenchana akkineun undonghwaga
geollejjagi dwaedo
mwo keugeon keunyang tto samyeondwae
kwaenchana seonban wie
gwihan bunjae hwabun kkaedo
mwo keugeon keunyang eopseodo dwae
kwaenchana maru kapeteuga
baebyeonpaedeu dwaedo
jom akkawodo beorimyeon dwae
keunyang jigeumcheoreom geon.ganghage
orae gyeote isseojwo
neoman an dachimyeon dwae apeumyeon an dwae

Where my dogs at?
Where my kitties at?

keunyang jigeumcheoreom geon.ganghage
orae gyeote isseojwo
neoman an dachimyeon dwae apeumyeon an dwae

[HANGUL]

지친 퇴근길 언제나 넌 현관에서
waiting for me
촉촉한 눈 코 반가워 짖는 소리
흔드는 꼬리 보면
올라가는 내 입꼬리
말랑말랑 발바닥
구수한 냄새 꼬릿꼬릿
입 밖으로 한참을 마중 나온 혀
수북수북 구불구불 부드러운 털
아무런 의심 없이
순간의 망설임도 없이
넌 내게 온몸을 던지지
두 발로 뛰면서
심심했지 나 없을 때 뭐해?
기다리다 지쳐 잠만 자니 너네?
늦어서 미안해
우리 까까 하나 먹고 산책 갈까?
동네 구석구석 냄새 맡고
꼭 끼안고 잘까?

You are my family
들어줘 내 얘길
외로운 나의 집
그 속에서 save me
퇴근시간 되길
기다리겠지
현관 앞에 baby
You are my family

Oh love you just the way you are
Oh need you standing by my side
떠도는 내 맘 잡아
날 끌어줘 집으로 너
나를 기다리는 곳으로

새벽부터 넌 이마를
내 얼굴에 비비고
알람도 아직 자는데
난 졸린 눈을 비비고
배 위에 올라타 끅끅 발톱에 찔리고
성가셔도 네 그르릉
소리가 내게는 힐링 송
날 빤히 보며 물음표를 그리는 꼬리
그렇게 좋니 궁디
두들기는 나의 손이
만족감에 너는 바들바들
핥는 혀는 까슬까슬
택배 깔 때마다 한 번씩 들어가
빈 박스 박스
산책 나가면 집에서 뭐해?
강아지들처럼 나가 걷고 싶지 너네
가둬서 미안해
우리 까까 하나 먹고 한숨 잘까?
너무 달콤해
널 품고자는 주말 오후 낮잠

You are my family
들어줘 내 얘길
외로운 나의 집
그 속에서 save me
퇴근시간 되길
기다리겠지
현관 앞에 baby
You are my family

Oh love you just the way you are
Oh need you standing by my side
떠도는 내 맘 잡아
날 끌어줘 집으로 너
나를 기다리는 곳으로

괜찮아 아끼는 운동화가
걸레짝이 돼도
뭐 그건 그냥 또 사면돼
괜찮아 선반 위에
귀한 분재 화분 깨도
뭐 그건 그냥 없어도 돼
괜찮아 마루 카페트가
배변패드 돼도
좀 아까워도 버리면 돼
그냥 지금처럼 건강하게
오래 곁에 있어줘
너만 안 다치면 돼 아프면 안 돼

Where my dogs at?
Where my kitties at?

그냥 지금처럼 건강하게
오래 곁에 있어줘
너만 안 다치면 돼 아프면 안 돼

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: