Sandeul (산들) – Home (집)

sandeul-1st-mini-album

B1A4’s Sandeul 1st Mini Album ‘Stay As You Are’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡: 문정규, 김준섭 | 편곡: 문정규
Lyricists/Composers: Moon Jeong Kyu, Kim Jun Seob | Arranger: Moon Jeong Kyu

어려서 몰랐던 시간
후회가 많았던 공간
온종일 받은 스트레스에
어머니의 잔소리가 더 해져
꼭 대들었죠 서운했던 시간들
그땐 다 후회였단 걸
시간이 지나면서 알게 되죠

아주 따뜻했던 우리 집의 온기는
그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을 녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠

thank you father
oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
thank you father
oh thank you mother
항상 숨 쉬어왔던 공간

벌어서 갚는단 말도
기다려 달라는 말도
사실 다 무의미하죠
내가 갚을 수 없는 빚은 마음인데
핑계만 댔죠 매일 후회하면서
그 당시엔 어쩔 수 없었다며
날 이해할 거라고만 생각하죠

아주 따뜻했던 우리 집에
온기는 그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을 녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠

thank you father
oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
thank you father
oh thank you mother
우리 함께했던 공간

조금씩이라도 갚아갈 수 있게
지금처럼만 늘 건강히 있어 줘요
사랑해 말 못하겠지만
그저 맘으로 보여줄 수 있게

love you father
I love you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
love you father
I love you mother
항상 항상 고마워요

[Romanization]

eoryeoseo mollatdeon sigan
huhoega manhatdeon gonggan
onjongil badeun seuteureseu.e
eomeoni.ui jansoriga deo haejyeo
kkok daedeureotjyo seo.unhaetdeon sigandeul
keuttaen da huhoeyeotdan geol
sigani jinamyeonseo alge doejyo

aju ttatteuthaetdeon uri jibui on.gineun
keudeuri animyeon bulganeunghaetgetjyo
hangsang chagawotdeon
nae simjangeul nogyeojwosseotdeon geon
keudeurui jeongseongi sumeo itdeon geojyo

thank you father
oh thank you mother
keurigo hanappunin nae nunado
thank you father
oh thank you mother
hangsang sum swi.eowatdeon gonggan

beoreoseo gapneundan maldo
kidaryeo dallaneun maldo
sasil da mu.uimihajyo
naega gapeul su eopneun bijeun ma.euminde
pinggyeman daetjyo mae.il huhoehamyeonseo
keu dangsien eojjeol su eopseotdamyeo
nal ihaehal georagoman saenggakhajyo

aju ttatteuthaetdeon uri jibe
on.gineun keudeuri animyeon bulganeunghaetgetjyo
hangsang chagawotdeon
nae simjangeul nogyeojwosseotdeon geon
keudeurui jeongseongi sumeo itdeon geojyo

thank you father
oh thank you mother
keurigo hanappunin nae nunado
thank you father
oh thank you mother
uri hamkkehaetdeon gonggan

jogeumssigirado gapagal su itke
jigeum cheoreomman neul geon.ganghi isseo jwoyo
saranghae mal mothagetjiman
keujeo mameuro boyeojul su itke

love you father
I love you mother
keurigo hanappunin nae nunado
love you father
I love you mother
hangsang hangsang komawoyo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Sandeul (산들) – 1st Mini Album ‘Stay As You Are’ [Full Tracklist]

sandeul-1st-mini-album

[Album Preview]

[MV Teaser]

[Official MV]

Sandeul (B1A4) 1st Mini Album ‘Stay As You Are’
| LyricsNaver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |

No. Song Title Artist
1. 그렇게 있어 줘
Stay As You Are
산들
Sandeul (B1A4)
2.
Home
산들
Sandeul (B1A4)
3. 나의 어릴 적 이야기
My Childhood Story
산들
Sandeul (B1A4)
4. 야!
Ya!
산들 ft. 휘인
Sandeul (B1A4) ft. Whee In
5. 같이 걷는 길
The Road To Walk Together
산들
Sandeul (B1A4)

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©Naver
Please take out with full credit

Sandeul (산들) – Stay As You Are (그렇게 있어 줘)

sandeul-1st-mini-album

B1A4’s Sandeul 1st Mini Album ‘Stay As You Are’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡: 박원 | 편곡: 권영찬
Lyricist/Composer: Park Won | Arranger: Kwon Young Chan

아직 누군진 몰라
그려본 모습은 있지만
내 생각과 다른 모습에
못 알아볼까 걱정은 안 해

아무것도 못해도
하루가 아깝진 않아
어떻게든 시간이 지나야
빨리 만날 것 같아

그댈 알아볼 수 있도록

본적도 없는 당신과
내가 가늠할 수 없는
그 날에 만나
언젠가 만날 우리가 될 때
모르고 지나치지 않게
그댈 알아볼 수 있도록
그렇게 있어 줘

지금 사랑하고 있다면
아름다운 사랑을 해요
질투는 많이 나지만
그래도 행복하면 좋겠어

그대가 겪은 뜨거운
사랑과 그리고 차갑던 사람
날 만나게 된다면
기억도 안 날 거예요

그댈 알아볼 수 있도록

본적도 없는 당신과
내가 가늠할 수 없는
그 날에 만나
언젠가 만날 우리가 될 때
모르고 지나치지 않게

그댈 알아볼 수 있도록

본적도 없는 당신과 함께
가늠할 수 없는 그 날에 만나
언젠가 당신 앞에서
내가 모든 걸 안아 줄 수 있게

그댈 알아볼 수 있도록
내가 널 꼭 찾을게

그렇게 있어 줘 그렇게 있어 줘
그렇게 있어 줘

[Romanization]

ajik nugunjin molla
geuryeobon moseubeun itjiman
nae saenggakgwa dareun moseube
mot arabolkka keokjeongeun anhae

amugeotdo mothaedo
haruga akkabjin anha
eotteohkedeun sigani jinaya
ppalli mannal geot gata

keudael arabol su itdorok

bonjeokdo eopneun dangsin.gwa
naega ganeumhal su eopneun
keu nare manna
eonjen.ga mannal uriga doel ttae
moreugo jinachiji anhke
keudael arabol su itdorok
keureohke isseojwo

jigeum saranghago itdamyeon
areumdaun sarangeul haeyo
jiltuneun manhi najiman
keuraedo haengbokhamyeon jotgesseo

keudaega gyeokkeun tteugeo.un
saranggwa keurigo chagabdeon saram
nal mannage doendamyeon
ki.eokdo an nal geoyeyo

keudael arabol su itdorok
bonjeokdo eopneun dangsin.gwa
naega ganeumhal su eopneun
keu nare manna
eonjen.ga mannal uriga doel ttae
moreugo jinachiji anhke

keudael arabol su itdorok

bonjeokdo eopneun dangsin.gwa hamkke
ganeumhal su eopneun keu nare manna
eonjen.ga dangsin apeseo
naega modeun geol ara jul su itke

keudael arabol su itdorok
naega neol kkok chajeulke

keureohke isseojwo keureohke isseojwo
keureohke isseojwo

[Translations]

I still don’t know who it is
Although I have an image drawn out
But I’m not worried that you’ll be different
From what I imagined
Even if I can’t do anything
My days aren’t at a waste
Because time has to pass

In order for me to meet you
So I can recognize you
You, who I’ve never seen before
When I finally meet you, on a day I can’t predict
When we finally become a “we”
So I won’t just pass by you
So I can recognize you
Please stay that way

If you are in love right now
Please have a beautiful love
Although I am very jealous
Still, I wish you are happy
The passionate love and cold people
That you have experienced
When you meet me, you won’t even remember them

In order for me to meet you
So I can recognize you
You, who I’ve never seen before
When I finally meet you, on a day I can’t predict
When we finally become a “we”
So I won’t just pass by you
So I can recognize you
Please stay that way

You, who I’ve never seen before
When I finally meet you, on a day I can’t predict
Some day, in front of you
I will embrace everything
So I can recognize you
I will find you
Please stay that way, please stay that way
Please stay that way

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Sandeul of B1A4 (산들) – Swallow Your Heart (마음을 삼킨다)

moonlight drawn by clouds ost part 2

[Moonlight Drawn by Clouds OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 개미, yoda | 작곡: 개미, 김세진 | 편곡: 똘아이박, 밍지션
Lyricists: Gaemi, Yoda | Composers: Gaemi, Kim Se Jin | Arrangers: Idiot Park, Mingtion

처음 본 순간 느낄 수가 있었죠
이내 우리가 사랑할 것만 같아
그럴거야 기대하고 있는 예감
그냥 스쳐 지나가지
않을 것만 같아

나 바래보죠 바라고 또 바래보죠
어느 날 눈 뜨면 그대가
내 안을 가득히 채울 것 같아

나 마음을 삼킨다
하얀 달꽃을 안고서
내 맘에 물든다
환한 미솔 안고서

날 녹이는 향긋한
바람이 불어온다
내게로 날아온
처음부터 예감한 사랑
그댄거죠

비가 와도 젖지 않을 것만 같아
그대 손을 잡고 걷는 그 길 위면
힘들어도 험한 세상길도
그대 내 곁에 있어준다면
나는 웃어요

나 바래보죠 바라고 또 바래보죠
어느 날 눈 뜨면 그대가
내 안을 가득히 채울 것 같아

나 마음을 삼킨다
하얀 달꽃을 안고서
내 맘에 물든다
환한 미솔 안고서

날 녹이는 향긋한
바람이 불어온다
내게로 날아온
처음부터 예감한 사랑
그댄거죠

자꾸 커져만 가죠
그대가 피고 지는 계절
그 사이에 내 맘은

나 마음을 삼킨다
하얀 달꽃을 안고서
내 맘에 물든다
환한 미솔 안고서

날 녹이는 향긋한
바람이 불어온다
내게로 날아온
처음부터 예감한 사랑
그댄거죠

[Romanization]

cheo.eum bon sun.gan neukkil suga isseotjyo
inae uriga saranghal geotman gata
keureolgeoya kidaehago itneun yegam
keunyang seuchyeo jinagaji
anheul geotman gata

na baraebojyo barago tto baraebojyo
eoneu nal nun tteumyeon keudaega
nae aneul gadeukhi chae.ul geot gata

na ma.eumeul samkinda
hayan dal kkocheul an.goseo
nae mame muldeunda
hwanhan misol an.goseo

nal nogineun hyanggeuthan
barami bureo.onda
naegero naraon
cheo.eum buteo yegamhan sarang
keudaen.geojyo

biga wado jeojji anheul geotman gata
keudae soneul jabgo geodneun keu gil wimyeon
himdeureodo heomhan sesanggildo
keudae nae gyeote isseojundamyeon
naneun useoyo

na baraebojyo barago tto baraebojyo
eoneu nal nun tteumyeon keudaega
nae aneul gadeukhi chae.ul geot gata

na ma.eumeul samkinda
hayan dal kkocheul an.goseo
nae mame muldeunda
hwanhan misol an.goseo

nal nogineun hyanggeuthan
barami bureo.onda
naegero naraon
cheo.eum buteo yegamhan sarang
keudaen.geojyo

jakku keojyeoman gajyo
keudaega pigo jineun gyejeol
keu saie nae mameun

na ma.eumeul samkinda
hayan dal kkocheul an.goseo
nae mame muldeunda
hwanhan misol an.goseo

nal nogineun hyanggeuthan
barami bureo.onda
naegero naraon
cheo.eum buteo yegamhan sarang
keudaen.geojyo

[Translations]

When I first saw you, I felt it
That we would fall in love
We will
With hopes up high
I don’t think we’ll just pass by

I’m hoping
I’m hoping and hoping
When I open my eyes one day
It feels like you will fill me up inside

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

Even if it rains, I don’t think I’ll get wet
If I’m on the road holding your hand
Even if it’s hard, even if the roads are dangerous
If you are by my side, I can smile

I’m hoping
I’m hoping and hoping
When I open my eyes one day
It feels like you will fill me up inside

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

It keeps growing
In between the seasons that you bloom and wither
My heart

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
please take out with full credit