Advertisements

시간아… 멈춰라

Category Archives: Jung Seung Hwan (정승환)

[My Mister OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 박아셀
Lyricist/Composer/Arranger: Park Asel

[Romanization]

na mariya
muneojigo itneun geot gata
gyeo.u jikyeonae watdeon manheun sigandeuri
sarajilkka duryeowo

ttuk ttuk
tteoreojineun nunmureul maga
tto amureohji anheun cheok

neo.ege insareul geonnego
keureohke oneuldo harureul sijakhae

naneun gwaenchana
jinagal geora yeogimyeo
deopeo dun jinan naldeul Continue reading

Advertisements

Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 10] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사: 유희열, 정승환 | 작곡: 유희열 | 편곡: 디어클라우드
Lyricists: Yoo Hee Yeol, Jung Seung Hwan | Composer: Yoo Hee Yeol | Arranger: Dear Cloud

나름대로 분주히 뭔가 한 것 같은데
아무 한 것도 없이 하루가 지나가네
두근대는 마음으로
밤새 노래를 불러도
이것밖에 못 할까 제자릴 걷고 있네

집에 돌아가는 길 텅 빈 버스 창밖에
한강 위의 불빛들 문득 너를 생각해
깨져버려 보이지도 않는
전화를 들고서
지워버려 보이지 않는 너를 생각해

이 노래가 언젠가 꽃 피기를
내 노래가 너에게 닿기를
기다려줘 이 길의 끝엔
어딘가 너에게로 가는 길 있을 거야

거꾸로 되돌려도 그곳에 네가 있다면
어디든 난 달려갈 거야
그 시간들에 숨이 턱 막혀 와도
널 볼 수 있다면
내 목소리 다 쉰다 해도
너를 위해서 난 노래할 거야

이 노래가 언젠가 꽃 피기를
내 노래가 너에게 닿기를
기다려줘 이 길의 끝엔
어딘가 너에게로 가는 길 있을 거야

거꾸로 되돌려도 그곳에 네가 있다면
어디든 난 달려갈 거야
그 시간들에 숨이 턱 막혀 와도
널 볼 수 있다면
내 목소리 다 쉰다 해도
너를 위해서 난 노래할 거야

희망도 또 다짐도 나를 비웃고 있지만
처음을 난 기억할 거야
날 기다려준 시간들 그 마음들
지킬 수 있다면
내 목소리 다 쉰다 해도
우릴 위해서 난 노래할 거야

나름대로 분주히 뭔가 한 것 같은데
아무 한 것도 없이 하루가 지나가네

[Romanization]

nareumdaero bunjuhi mwon.ga han geot gateunde
amu han geotdo eopsi haruga jinagane
dugeundaeneun ma.eumeuro
bamsae noraereul bulleodo
igeot bakke mot halkka jejaril geodgo itne

jibe doraganeun gil teong bin beoseu changbakke
hankang wiui bulbitdeul mundeuk neoreul saenggakhae
kkaejyeobeoryeo boijido anhneun
jeonhwareul deulgoseo
jiwobeoryeo boiji anhneun neoreul saenggakhae

i noraega eonjen.ga kkot pigireul
nae noraega neo.ege datgireul
kidaryeojwo i girui kkeuten
eodin.ga neo.egero ganeun gil isseul geoya

geokkuro doedollyeodo keugose nega itdamyeon
eodideun nan dallyeogal geoya
keu sigandeure sumi teok makhyeo wado
neol bol su itdamyeon
nae moksori da swinda haedo
neoreul wihaeseo nan noraehal geoya

i noraega eonjen.ga kkot pigireul
nae noraega neo.ege datgireul
kidaryeojwo i girui kkeuten
eodin.ga neo.egero ganeun gil isseul geoya

geokkuro doedollyeodo keugose nega itdamyeon
eodideun nan dallyeogal geoya
keu sigandeure sumi teok makhyeo wado
neol bol su itdamyeon
nae moksori da swinda haedo
neoreul wihaeseo nan noraehal geoya

huimangdo tto dajimdo nareul biutgo itjiman
cheo.eumeul nan ki.eokhal geoya
nal kidaryeojun sigandeul keu ma.eumdeul
jikil su itdamyeon
nae moksori da swinda haedo
uril wihaeseo nan noraehal geoya

nareumdaero bunjuhi mwon.ga han geot gateunde
amu han geotdo eopsi haruga jinagane

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 루시드 폴 | 편곡: 이진아
Lyricist/Composer: Lucid Fall | Arranger: Lee Jin Ah

가장 바람 같은 노래를 하고 싶어
들릴 듯 들리지 않게
애써 귀를 기울이지 않아도
몸을 맡긴 사람은
들을 수 있는 그런 노래

내가 사는 만큼만 노래하고 싶어
노래만큼만 살아야겠다 싶어
세상 소리에 지친 귀를
또 울리지 않고
누군가와 울어주는 노래

여름 매미 소리처럼
가을 귀뚜라미처럼
숲 속 냇가
빗방울처럼
온전히 살아 있는 노래를
부를 수만 있다면 좋겠어

나도 그렇게 노래하고 싶어
바람 같은 노래를 만들고 싶어
세상이 우릴 아무리
슬프게 하려고 해도
모두 같이 눈을 감고
노래를 부르며
꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어

여름 매미 소리처럼
가을 귀뚜라미처럼
숲 속 냇가
빗방울처럼
온전히 살아 있는 노래를
부를 수만 있다면 좋겠어

나도 그렇게 노래하고 싶어
바람 같은 노래를 만들고 싶어
세상이 우릴 아무리
슬프게 하려고 해도
모두 같이 눈을 감고
노래를 부르며
꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어

[Romanization]

gajang baram gateun noraereul hago sipeo
deullil deut deulliji anhke
aesseo gwireul giuriji anhado
momeul matgin sarameun
deureul su itneun keureon norae

naega saneun mankeumman noraehago sipeo
noraemankeumman sarayagetda sipeo
sesang sorie jichin gwireul
tto ulliji anhgo
nugun.gawa ureojuneun norae

yeoreum maemi soricheoreom
ga.eul gwitturamicheoreom
sup sok naetga
bitbangul cheoreom
onjeonhi sara itneun noraereul
bureul suman itdamyeon jotgesseo

nado keureohke noraehago sipeo
baram gateun noraereul mandeulgo sipeo
sesangi uril amuri
seulpeuge haryeogo haedo
modu gati nuneul gamgo
noraereul bureumyeo
kkumeul kkul su itdamyeon cham jotgesseo

yeoreum maemi soricheoreom
ga.eul gwitturamicheoreom
sup sok naetga
bitbangul cheoreom
onjeonhi sara itneun noraereul
bureul suman itdamyeon jotgesseo

nado keureohke noraehago sipeo
baram gateun noraereul mandeulgo sipeo
sesangi uril amuri
seulpeuge haryeogo haedo
modu gati nuneul gamgo
noraereul bureumyeo
kkumeul kkul su itdamyeon cham jotgesseo

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 8] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 이규호 | 편곡: 정동환
Lyricist/Composer: Kyo | Arranger: Jung Dong Hwan

너에게 가려고 몇 번을 망설이다가
이유를 못 찾고 오늘도 빙빙거리다

알아 헤어졌으니
나 너를 모르고 살아가라 해
그래 이미 멀어졌으니
이제 아무것도 없던 것처럼 하래

내 사랑은 넘어지지 않아
시간을 견디면 그 맘 알아줄 거야
내 마음은 흔들리지 않아
못난 사랑도 언제나 영원히
너를 기다려

알아 너와 헤어졌으니
내 맘도 모르고 잊으라고 해
그래 이미 멀어졌으니
다시 아무것도 없던 것처럼 하래

내 사랑은 넘어지지 않아
시간을 견디면 네가 돌아올 거야
내 마음은 흔들리지 않아
못난 사랑도 언제나 너만을
기다릴 거야

내 사랑은 넘어지지 않아
시간을 견디면 네가 꼭 돌아올 거야
내 마음은 변하지 않아
이 못난 사랑도 언제나 영원히
너를 기다려

너에게 가려고
몇 번을 넘어지다가

[Romanization]

neo.ege garyeogo myeot beoneul mangseoridaga
iyureul mot chatgo oneuldo bingbinggeorida

ara he.eojyeosseuni
na neoreul moreugo saragara hae
keurae imi meoreojyeosseuni
ije amugeotdo eopdeon geotcheoreom harae

nae sarangeun neomeojiji anha
siganeul gyeondimyeon keu mam arajul geoya
nae ma.eumeun heundeulliji anha
motnan sarangdo eonjena yeongwonhi
neoreul kidaryeo

ara neowa he.eojyeosseuni
nae mamdo moreugo ijeurago hae
keurae imi meoreojyeosseuni
dasi amugeotdo eopdeon geotcheoreom harae

nae sarangeun neomeojiji anha
siganeul gyeondimyeon nega doraol geoya
nae ma.eumeun heundeulliji anha
motnan sarangdo eonjena neomaneul
kidaril geoya

nae sarangeun neomeojiji anha
siganeul gyeondimyeon nega kkok doraol geoya
nae ma.eumeun byeonhaji anha
i motnan sarangdo eonjena yeongwonhi
neoreul kidaryeo

neo.ege garyeogo
myeot beoneul neomeojidaga

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 권순관 | 편곡: 권영찬
Lyricist/Composer: Kwon Sun Gwan | Arranger: Kwon Yeong Chan

뒤척이며 잠에서 깨어
또 나지막이 너를 불러도
반복되는 이 하루 속에서
너는 없은지 오래됐구나

한참을 욕조 안에 앉아
구부정한 내 등 언저리
네 손이 닿던 따스했던
영원 같던 시간들은 다

이제는 닦아내는데
왜 이렇게 눈물이 나는지
넌 보란 듯이 살아갈 텐데
난 어디쯤에 멈춰버린 기차처럼

녹슨 레일을 바라보다가
앞으로 달려보려 애써도
자석처럼 달라붙어 있어
난 어디도 갈 수 없고 여기 그 자리

지저분해진 컵을 씻다가
이 그림이 재밌다 했잖아
우리 나눠 먹던 컵 안에는
몇 번의 물이 찼을까

이제는 비워졌는데
왜 이렇게 눈물이 나는지
넌 보란 듯이 살아갈 텐데
난 어디쯤에 버려진 신발 짝처럼

한쪽이 없인 의미 없잖아
닳아진 굽을 감싸 쥐고서
두 발이 스친 길에 떨어져
난 어디도 갈 수 없고 여기 그 자리

난 어디도 갈 수 없고 여기 그 자리

[Romanization]

dwicheogimyeo jameseo kkae.eo
tto najimagi neoreul bulleodo
banbokdoeneun i haru sogeseo
neoneun eopseunji oraedwaetguna

hanchameul yokjo ane anja
gubujeonghan nae deung eonjeori
ne soni datdeon ttaseuhaetdeon
yeongwon gatdeon sigandeureun da

ijeneun dakkanaeneunde
wae ireohke nunmuri naneunji
neon boran deusi saragal tende
nan eodijjeume meomchwobeorin gichacheoreom

nokseun leireul barabodaga
apeuro dallyeoboryeo aesseodo
jaseokcheoreom dallabuteo isseo
nan eodido gal su eopgo yeogi keu jari

jijeobunhaejin keobeul ssitdaga
i geurimi jaemitda haetjanha
uri nanwo meokdeon keob aneneun
myeot beonui muri chasseulkka

ijeneun biwojyeotneunde
wae ireohke nunmuri naneunji
neon boran deusi saragal tende
nan eodijjeume beoryeojin shinbal jjakcheoreom

hanjjogi eopshin uimi eopjanha
darhajin gubeul gamssa jwigoseo
du bari seuchin gire tteoreojyeo
nan eodido gal su eopgo yeogi keu jari

nan eodido gal su eopgo yeogi keu jari

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit