because my soul is in seoul
[하이에나 OST Part 1]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡: 윤진효, 전창엽 | 편곡: 윤진효
Lyricists/Composers: Jeon Chang Yeob, Yoon Jin Ho | Arranger: Yoon Jin Ho
[ROMANIZATION]
meoriga nae meoriga
tto tta tta tta tta ullinda
hoesaekbit jeo haneuri
tto bing bing bing binggeuldaenda Continue reading “Yeo Eun (여은) – Hyena [Hyena OST Part 1]”
[MV Teaser]
[Official MV]
[퍼퓸 OST Part 7]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 캥거루 | 작곡/편곡: 캥거루, 라군
Lyricist: Kangaroo | Composers/Arrangers: Kangaroo, Lagoon
[ROMANIZATION]
keureon eolgul haji marayo
dununeul majuboji marayo
budi noryeok haji marayo
naegejun chu.eok maneuro chungbun hanikka Continue reading “Yeo Eun (여은) of Melody Day (멜로디데이) – 내가 말할게 (I’ll Tell You) [Perfume OST Part 7]”
[W Two Worlds OST – Part 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 빨간양말
Lyricists/Composer/Arranger: Red Sock
너를 계속 사랑해도 되는지
나 너의 곁에 살아가도 되는지
운명 이란 믿음이
우리 사랑을 붙들고
매일매일 너를 그리며 울고
너를 다시 찾아 헤매도 보고
오늘도 너를 기다려 본다
네가 없는 난 아무것도
할 수 없단 사실에
다시 울고
이젠 네가 없는 하루하루
의미 없는 하루하루
나 다시는 널 놓지 않을게
다시는 보내지 않을게
매일매일 너를 떠올려 보고
너를 다시 찾아 헤매며 울고
다시 또 너를 기다려 본다
네가 없는 난 아무것도
할 수 없단 사실에
다시 울고
이젠 네가 없는 하루하루
의미 없는 하루하루
나 다시는 널 놓지 않을게
다시는 떠나지 않을게
우리 이제 다신
우리 이제 다신
헤어지지는 말자
네가 없는 난 아무것도
할 수 없어 그게 나야
이젠 네가 없는 하루하루
의미 없는 하루하루
나 다시는 널 놓지 않을게
다시는 보내지 않을게
다시는 헤어지지 말자
[Romanization]
neoreul kyesok saranghaedo doeneunji
na neo.ui gyeote saragado doeneunji
unmyeongiran mideumi
uri sarangeul butdeulgo
mae.il mae.il neoreul keurimyeo ulgo
neoreul dasi chaja hemaedo bogo
oneuldo neoreul kidaryeo bonda
nega eopneun nan amugeotdo
hal su eopdan sasire
dasi ulgo
ijen nega eopneun haru haru
uimi eopneun haru haru
na dasineun neol nohji anheulke
dasineun bonaeji anheulke
mae.il mae.il neoreul tteo.ollyeo bogo
neoreul dasi chaja hemaemyeo ulgo
dasi tto neoreul kidaryeo bonda
nega eopneun nan amugeotdo
hal su eopdan sasire
dasi ulgo
ijen nega eopneun haru haru
uimi eopneun haru haru
na dasineun neol nohji anheulke
dasineun tteonaji anheulke
uri ije dasin
uri ije dasin
he.eojijineun malja
nega eopneun nan amugeotdo
hal su eopseo keuge naya
ijen nega eopneun haru haru
uimi eopneun haru haru
na dasineun neol nohji anheulke
dasineun bonaeji anheulke
dasineun he.eojiji malja
[Translations]
Can I continue to love you?
Can I live by your side?
The faith of destiny
Holds our love together
Every day, I draw you out and cry
I look for you and wander around
Again today, I’m waiting for you
Me without you
I can’t do anything so I cry
Now my days without you
Are days without meaning
I won’t ever lose you again
I won’t ever let you go
Every day, I think of you
I look for you, wandering and crying
Once again, I’m waiting for you
Me without you
I can’t do anything so I cry
Now my days without you
Are days without meaning
I won’t ever lose you again
I won’t ever let you go
Now let’s never ever say goodbye
Me without you
I can’t do anything, that’s me
Now my days without you
Are days without meaning
I won’t ever lose you again
I won’t ever let you go
Let’s never say goodbye
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
[Reply 1988 OST – Part 10] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡: 이장희 | 편곡: 고동훈
Lyricist/Composer: Lee Jang Hee | Arranger: Go Dong Hoon
라랄라라 라랄라라 라랄라라
라랄라라 라랄라라 라랄라라
이젠 잊기로 해요
이젠 잊어야 해요
사람 없는 성당에서
무릎 꿇고 기도했던걸 잊어요
이젠 잊기로 해요
이젠 잊어야 해요
그대 생일 그대에게
선물했던 모든 의미를 잊어요
사람 없는 성당에서
무릎 꿇고 기도했던걸 잊어요
그대 생일 그대에게
선물했던 모든 의미를 잊어요
술취한 밤 그대에게
고백했던 모든 일들을 잊어요
눈 오던 날 같이 걷던
영화처럼 그 좋았던걸 잊어요
이젠 잊기로 해요
이젠 잊어야 해요
사람 없는 성당에서
무릎 꿇고 기도했던걸
이젠 잊기로 해요
이젠 잊어야 해요
술 취한 밤 그대에게
고백했던 모든 일들을 잊어요
이젠 잊기로 해요
이젠 잊기로 해요
라랄라라 라랄라라 라랄라라
라랄라라 라랄라라 라랄라라
라랄라라 라랄라라 라랄라라
[Romanization]
lalallala lalallala lalallala
lalallala lalallala lalallala
ijen itgiro haeyo
ijen ijeoya haeyo
saram eopneun seongdangeseo
mureup kkulhgo kidohaetdeon.geol ijeoyo
ijen itgiro haeyo
ijen ijeoya haeyo
keudae saengil keudae.ege
seonmulhaetdeon modeun uimireul ijeoyo
saram eopneun seongdangeseo
mureup kkulhgo kidohaetdeon.geol ijeoyo
keudae saengil keudae.ege
seonmulhaetdeon modeun uimireul ijeoyo
sulchwihan bam keudae.ege
gobaekhaetdeon modeun ildeureul ijeoyo
nun odeon nal gati geoddeon
yeonghwa cheoreom keu johatdeon.geol ijeoyo
ijen itgiro haeyo
ijen ijeoya haeyo
saram eopneun seongdangeseo
mureup kkulhgo kidohaetdeon.geol
ijen itgiro haeyo
ijen ijeoya haeyo
sulchwihan bam keudae.ege
gobaekhaetdeon modeun ildeureul ijeoyo
ijen itgiro haeyo
ijen itgiro haeyo
lalallala lalallala lalallala
lalallala lalallala lalallala
lalallala lalallala lalallala
[Translations]
lalallala lalallala lalallala
lalallala lalallala lalallala
Let’s now forget
Now we must forget
Forget (the day) we knelt down and prayed
in an empty cathedral
Let’s now forget
Now we must forget
Forget all the meanings
behind my birthday gift to you
Forget (the day) we knelt down and prayed
in an empty cathedral
Forget all the meanings
behind my birthday gift to you
Forget the night I confessed (my love) to you
after downing some liquid courage
Forget the snowy day
it felt so good like a movie
when we were walking together
Let’s now forget
Now we must forget
(the day) we knelt down and prayed
in an empty cathedral
Let’s now forget
Now we must forget
the night I confessed (my love) to you
after downing some liquid courage
Forget it
Let’s now forget
Let’s now forget
lalallala lalallala lalallala
lalallala lalallala lalallala
lalallala lalallala lalallala
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: onsemiro]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 