Advertisements

시간아… 멈춰라

Tag Archives: 씨엔블루

[Launching Film #ON] Minhyuk

[Launching Film #OFF] Jungshin

[Launching Film #OFF] Jonghyun

[Launching Film #ON] Yonghwa

[MV Trailer]

[Band Performance Trailer]

[Official MV]

CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
| Lyrics Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |

No. Song Title Artist
1. 헷갈리게 (Between Us) CNBLLUE
씨엔블루
2. It’s You CNBLLUE
씨엔블루
3. 끊지마 (Calling You) CNBLLUE
씨엔블루
4. When I Was Young CNBLLUE
씨엔블루
5. 마니또 (Manito) CNBLLUE
씨엔블루
6. Royal Rumble CNBLLUE
씨엔블루

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

Advertisements

CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 정용화, miwa | 작곡: 정용화 | 편곡: Noriyuki Inoue
Lyricists: Jung Yonghwa, Miwa | Composer: Jung Yonghwa | Arranger: Noriyuki Inoue

뜨거운 환호 속에서
수많은 눈빛 속에
고갤 치켜들어 두려움 안고

누군가는 또 어딘가
사라져 가겠지만
나는 아닐 거라 최면을 걸어

It’s royal rumble
끝나지 않을 sorrow
모든 게 bubble
짧았던 꿈처럼

달콤한 휴식조차 쓰디쓴
survival
어쩌면 나도 끝내길 원하네

끝없는 아픔의 연속
새로운 경쟁 속에
끝의 빛보다 견디기 힘든 멍

또다시 링이 울리고
맘을 가다듬기엔
숨이 막힌 채 소리 없는 비명

It’s royal rumble
또 다가오는 shadow
눈치챘을 땐 날 집어삼키고

또다시 변해가는 순간 속의
black white
어쩌면 나도 끝내길 원하네

눈을 떠야 해 눈을 떠야 해

It’s royal rumble
이겨나갈 수밖에
모두가 go on
이기적이게 돼

It’s royal rumble
끝나지 않을 sorrow
모든 게 bubble
짧았던 꿈처럼

달콤한 휴식조차 쓰디쓴
survival
어쩌면 나도 끝내길 원하네

[Romanization]

tteugeo.un hwanho sogeseo
sumanheun nunbit soge
gogael chikyeodeureo duryeo.um an.go

nugun.ganeun tto eodin.ga
sarajyeo gagetjiman
naneun anil geora choimyeoneul georeo

It’s royal rumble
kkeutnaji anheul Sorrow
modeun ge Bubble
jjalbatdeon kkumcheoreom

dalkomhan hyusikjocha sseudisseun
Survival
eojjeomyeon nado kkeutnaegil wonhane

kkeut eopneun apeumui yeonsok
saeroun gyeongjaeng soge
kkeutui bitbida gyeondigi himdeun meong

tto dasi ringi ulligo
mameul gadadeumgien
sumi makhin chae sori eopneun bimyeong

It’s royal rumble
tto dagaoneun Shadow
nunchichaesseul ttaen nal jibeosamkigo

tto dasi byeonhaeganeun sun.gan sogui
black white
eojjeomyeon nado kkeutnaegil wonhane

nuneul tteoya hae nuneul tteoya hae

It’s royal rumble
igyeonagal subakke
moduga Go on
igijeogige dwae

It’s royal rumble
kkeutnaji anheul Sorrow
modeun ge Bubble
jjalbatdeon kkumcheoreom

dalkomhan hyusikjocha sseudisseun
survival
eojjeomyeon nado kkeutnaegil wonhane

[Translations]

Among the loud cheers
Among the countless eyes
Lift up your head, with your fears

Someone somewhere will disappear
But it won’t be me, I tell myself

It’s royal rumble
Endless sorrow
Everything’s a bubble
Like a short dream

Even the sweet breaks are bitter
In this survival
Maybe I want it to end too

A cycle of endless pain
Inside a new competition
Bruises are harder to endure than the end

The ring strikes again
Too late to calm my heart
I’m suffocating, silently screaming

It’s royal rumble
It’s coming again, shadow
The day I realized, it swallowed me

Inside moments that change again
black white
Maybe I want it to end too

Open your eyes, open your eyes

It’s royal rumble
No choice but to endure
Everyone go on
They become selfish

It’s royal rumble
Endless sorrow
Everything’s a bubble
Like a short dream

Even the sweet breaks are bitter
In this survival
Maybe I want it to end too

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 이정신 (CNBLUE), 정용화 | 작곡: 이정신 (CNBLUE), 한승훈, 고진영 | 편곡: 고진영
Lyricists: Lee Jungshin (CNBLUE), Jung Yonghwa | Composers: Lee Jungshin (CNBLUE), Han Seung Hoon, Go Jinyoung | Arranger: Go Jinyoung

오늘 하루도 힘내 잘하고 있어
이 노래 듣고 웃길 바라
말로 전하진 못했지만
맘은 너에게 갈 거야

가끔은 우울할 땐 편히 기대도 돼
너에겐 아직 그냥 친구지만
그거 알아 나에겐
이미 넌 내 여자란 걸

내 사랑아 멈춰 돌아봐
놀라겠지만 나
사실 그동안 힘들었었어
늘 웃는 널 우는 널 봐도
말도 못하는 그런
마니또가 된 것처럼

또 멀리서 바라보기만
지켜보길 원하면
그렇게 할게 근데 이건 알아줘
웃는 널 우는 널 가장 사랑할
사람은 나뿐이란 걸 알아줬음 해

오늘 하루도 힘내 잘하고 있어
아침 든든히 챙겨 먹고
밤 되면 추워진다니까
겉옷 하나 더 챙겨가

가끔 지친 모습도 예쁘니까
걱정 말고 나에게 다 털어놔
오늘 밤이 다 가도
너와 함께면 돼

내 사랑아 멈춰 돌아봐
놀라겠지만 나
사실 그동안 힘들었었어
늘 웃는 널 우는 널 봐도
말도 못하는 그런
마니또가 된 것처럼

또 멀리서 바라보기만
지켜보길 원하면
그렇게 할게 근데 이건 알아줘
웃는 널 우는 널 가장 사랑할
사람은 나뿐이란 걸 알아줬음 해
woo yeah
Oh baby stay with me woo

너를 사랑해 너를 사랑해
매일 이렇게
Tell me love you oh baby
늘 많이 또 너를 또 보고
또다시 봐도
정말 이젠 못 참을 것 같아

외로웠던 지난날들을
녹여주는 네 눈빛
너에게 가서 살며시 입 맞출게
웃는 널 우는 널 항상 지켜줄
사람은 나뿐이라는 걸
알아줬음 해
Woo no no no no

[Romanization]

oneul harudo himnae jalhago isseo
i norae deudgo utgil bara
mallo jeonhajin mothaetjiman
mameun neo.ege gal geoya

gakkeumeun u.ulhal ttaen pyeonhi kidaedo dwae
neo.egen ajik keunyang chin.gujiman
keugeo ara na.egen
imi neon nae yeojaran geol

nae saranga meomchwo dorabwa
nollagetjiman na
sasil keudongan himdeureosseosseo
neul utneun neol uneun neol bwado
maldo mothaneun keureon
manittoga doen geot cheoreom

tto meolliseo barabogiman
jikyeobogil wonhamyeon
keureohke halke keunde igeon arajwo
utneun neol uneun neol gajang saranghal
sarameun nappuniran geol arajwosseum hae

oneul harudo himnae jalhago isseo
achim deundeunhi chaenggyeo meokgo
bam doemyeon chuwojindanikka
geot.ot hana deo chaenggyeoga

gakkeum jichin moseubdo yeppeunikka
keokjeong malgo na.ege da teoreonwa
oneul bami da gado
neowa hamkkemyeon dwae

nae saranga meomchwo dorabwa
nollagetjiman na
sasil keudongan himdeureosseosseo
neul utneun neol uneun neol bwado
maldo mothaneun keureon
manittoga doen geot cheoreom

tto meolliseo barabogiman
jikyeobogil wonhamyeon
keureohke halke keunde igeon arajwo
utneun neol uneun neol gajang saranghal
sarameun nappuniran geol arajwosseum hae
woo yeah
Oh baby stay with me woo

neoreul saranghae neoreul saranghae
mae.il ireohke
Tell me love you oh baby
neul manhi tto neoreul tto bogo
tto dasi bwado
jeongmal ijen mot chameul geot agata

woerowotdeon jinannaldeureul
nogyeojuneun ne nunbit
neo.ege gaseo salmyeosi ib matchulke
utneun neol uneun neol hangsang jikyeojul
sarameun nappuniraneun geol
arajwosseum hae
Woo no no no no

[Translations]

Have strength today, you’re doing a good job
I hope you’ll smile as you listen to this song
I couldn’t tell you in words
But my heart is going to you

Sometimes, when you’re feeling down, lean on me
I’m just a friend to you but
Do you know?
To me, you’re already my girl

My love, stop and turn around
You might get surprised
But it was hard for me
I saw you smile and cry
But I couldn’t tell you
As if I was your manito

If you want me to protect you from far away
I’ll do that, but know this
The smiling you, the crying you
The person who loves you the most is me
Please know

Have strength today, you’re doing a good job
Please eat a big breakfast
It’ll get colder at night
So dress in layers

You’re pretty even when you’re tired
So don’t worry and tell me everything
Even if tonight passes
I’ll be with you

My love, stop and turn around
You might get surprised
But it was hard for me
I saw you smile and cry
But I couldn’t tell you
As if I was your manito

If you want me to protect you from far away
I’ll do that, but know this
The smiling you, the crying you
The person who loves you the most is me
Please know
woo yeah
Oh baby stay with me woo

I love you, I love you
Every day, like this
Tell me love you oh baby
I look at you all the time
And now I can’t hold it in

All the lonely days
You melt away with your eyes
I will go to you and softly kiss you
The smiling you, the crying you
The person who will always protect you is me
Please know
Woo no no no no

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 이종현 | 작곡: 이종현, 김창락 | 편곡: 이종현, 김창락, 최진호, PARABIRTH
Lyricist: Lee Jonghyun | Composers: Lee Jonghyun, Kim Chang Rak | Arrangers: Lee Jonghyun, Kim Chang Rak, Choi Jin Ho, PARABIRTH

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

유후후 Reminiscence

혼자인 시간은 점점 늘어가고
하루에 몇 번을 외로워해
왜 이렇게 내 삶이
차가워졌나 차가워졌나

난 어릴 적 넓은 하늘을 보면
저 구름 위를 걷고 싶다
생각했는데
난 여전히 같은 하늘을 보며
한숨만 또 한숨만 oh no

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

언제부턴가 내게
멀어져 가는 따스함
유후후 When I was young
붙잡아야지
잃어가던 것

어릴 땐 어른이 되고 싶었는데
지금은 그때가 너무 그리워
왜 이렇게 내 삶이
차가워졌나 차가워졌나

난 어릴 적 넓은 하늘을 보면
저 구름 위를 걷고 싶다
생각했는데
난 여전히 같은 하늘을 보며
한숨만 또 한숨만 oh no

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

잃어가던 것
Reminiscence
잃어가던 것

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence
Reminiscence

유후후 Reminiscence

[Romanization]

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

yuhuhu Reminiscence

honjain siganeun jeomjeom neureogago
harue myeot beoneul woerowohae
wae ireohke nae salmi
chagawojyeotna chagawojyeotna

nan eoril jeok neolbeun haneureul bomyeon
jeo gureum wireul geodgo sipda
saenggakhaetneunde
nan yeojeonhi gateun haneureul bomyeo
hansumman tto hansumman Oh no

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

eonjebuteon.ga naege
meoreojyeo ganeun ttaseuham
yuhuhu When I was young
butjabayaji
irheogadeon geot

eoril ttaen eoreuni doego sipeotneunde
jigeumeun keuttaega neomu keuriwo
wae ireohke nae salmi
chagawojyeotna chagawojyeotna

nan eoril jeok neolbeun haneureul bomyeon
jeo gureum wireul geodgo sipda
saenggakhaetneunde
nan yeojeonhi gateun haneureul bomyeo
hansumman tto hansumman Oh no

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

irheogadeon geot
Reminiscence
irheogadeon geot

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence
Reminiscence

yuhuhu Reminiscence

[Translations]

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

Reminiscence

Time alone keeps increasing
I get lonely several times a day
Why has my life gotten so cold?

When I was young, when I looked at the sky
I wanted to walk on the clouds
Now when I see the sky
I only sigh, oh no

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

At some point
Warmth left me
When I was young
I should catch all the things I lost

When I was young, I wanted to be an adult
Now I long for those times
Why has my life gotten so cold?

When I was young, when I looked at the sky
I wanted to walk on the clouds
Now when I see the sky
I only sigh, oh no

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

What I lost
Reminiscence
What I lost

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence
Reminiscence

Reminiscence

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/편곡: 이종현 | 작곡: 이종현, 김창락
Lyricist/Arranger: Lee Jonghyun | Composers: Lee Jonghyun, Kim Chang Rak

새벽 두시 반 초조한 맘에
난 전화해 So I call you
어 여보세요 넌 전화를 받았고
시작되는 내내 헛소리

지금 시간 괜찮다면 잠깐만
나와줄래 제발 I’ll wait for you
네 얼굴이 기억나진 않지만
우리 연락 뜸했잖아

나쁜 놈이라 생각하진 마
술김에 전화했을 거라
생각하겠지만
혹시 너도 외로울까 봐
그냥 한번 해봤어
그래도 진심이야
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아

네가 지수인지 수지인지
그건 하나도 안 중요해
지금 너에게 내가 너에게
전화했잖아 Just the two of us

지금 너만 괜찮다면 오늘 밤
와인 한잔할래 I’ll pay for you
네 얼굴이 기억나진 않지만
지금 네가 보고 싶어

나쁜 놈이라 생각하진 마
술김에 전화했을 거라
생각하겠지만
혹시 너도 외로울까 봐
그냥 한번 해봤어
그래도 진심이야

너에게 다가가고 있는
이 맘 이 밤
이 순간만은 제발
내 순수한 이 마음만이라도
받아주길 바라 우후후

오늘 밤 네가 날 외면하면
매일 밤 자꾸 전화해
널 괴롭힐 거야
그러다 네가 날 원한다면
쿨하게 받아줄게 언제든지 말해

나쁜 놈이라 생각하진 마
술김에 전화했을 거라
생각하겠지만
혹시 너도 외로울까 봐
그냥 한번 해봤어
그래도 진심이야
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아

[Romanization]

saebyeok dusi ban chojohan mame
nan jeonhwahae So I call you
eo yeoboseyo neon jeonhwareul badatgo
sijakdoeneun nae nae heotsori

jigeum sigan gwaenchandamyeon jamkkanman
nawajullae jebal I’ll wait for you
ne eolguri ki.eoknajin anhjiman
uri yeonlak tteumhaetjanha

nappeun nomira saenggakhajin ma
sulgime jeonhwahaesseul geora
saenggakhagetjiman
hoksi neodo woeroulkka bwa
keunyang hanbeon haebwasseo
keuraedo jinsimiya
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a

nega Jisuinji Sujiinji
keugeon hanado an jungyohae
jigeum neo.ege naega neo.ege
jeonhwahaetjanha Just the two of us

jigeum neoman gwaenchandamyeon oneul bam
wain hanjanhallae I’ll pay for you
ne eolguri ki.eoknajin anhjiman
jigeum nega bogo sipeo

nappeun nomira saenggakhajin ma
sulgime jeonhwahaesseul geora
saenggakhagetjiman
hoksi neodo woeroulkka bwa
keunyang hanbeon haebwasseo
keuraedo jinsimiya

neo.ege dagagago itneun
i mam i bam
i sun.ganmaneun jebal
nae sunsuhan i ma.eummanirado
badajugil bara uhuhu

oneul bam nega nal woemyeonhamyeon
mae.il bam jakku jeonhwahae
neol goerobhil geoya
keureoda nega nal wonhandamyeon
kulhage badajulke eonjedeunji malhae

nappeun nomira saenggakhajin ma
sulgime jeonhwahaesseul geora
saenggakhagetjiman
hoksi neodo woeroulkka bwa
keunyang hanbeon haebwasseo
keuraedo jinsimiya
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a

[Translations]

It’s 2AM, with an anxious heart
I called you, so I call you
Hello? You picked up
Then I started saying things that didn’t make sense

If you have time, can you come out please?
I’ll wait for you
I don’t remember your face
We haven’t talked in a while

Don’t think I’m a bad guy
You might think I called you cuz I’m drunk
But I just called
In case you were lonely
I mean it
Don’t hang up
Don’t hang up

Are you Jisoo or Sooji?
That’s not important
Right now, I called you
Just the two of us

If it’s alright with you
Wanna have some wine tonight?
I’ll pay for you
I don’t remember your face
But I miss you right now

Don’t think I’m a bad guy
You might think I called you cuz I’m drunk
But I just called
In case you were lonely
I mean it

Going to you
This heart, this night
This moment
Please, accept my pure heart

If you reject me tonight
I’ll call you every night
And bother you
Then if you want me
I’ll be cool and accept you
Tell me whenever

Don’t think I’m a bad guy
You might think I called you cuz I’m drunk
But I just called
In case you were lonely
I mean it
Don’t hang up
Don’t hang up
Don’t hang up
Don’t hang up

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit