Lim Seul Ong (임슬옹), Kei (김지연) – 여자사람 친구 (Female Friend) Lyrics

[MV Teaser]

[Official MV]

“Can men and women be friends?
A song that asks questions to close friends rather than friendship that is farther than love!”

[Digital Single]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사: 기리보이, 임슬옹, 조세연, 최예근 | 작곡: 기리보이, Johnny, 임슬옹, 조세연, 최예근 | 편곡: 기리보이, Johnny, 글림(GLEAM), Chiic
Lyricists: Giriboy, Lim Seul Ong, Jo Se Yeon, Choi Ye Geun | Composers: Giriboy, Johnny, Lim Seul Ong, Jo Se Yeon, Choi Ye Geun | Arrangers: Giriboy, Johnny, GLEAM, Chiic

[ROMANIZATION]

nunmuri naryeogo hane
neol johahajido anhneunde
neoga namjaga saenggindamyeon
gwaenhi woeroul geot gata Continue reading “Lim Seul Ong (임슬옹), Kei (김지연) – 여자사람 친구 (Female Friend) Lyrics”

Lim Seul Ong (임슬옹) – 눈 감아도 눈을 떠도 (When I Close My Eyes) [Once Again OST Part 2]

[한 번 다녀왔습니다 OST Part 2]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사/작곡/편곡: 감동is(박지원), ROZ, 박준식
Lyricists/Composers/Arrangers: Emotion is (Park Ji Won), ROZ, Park Joon Sik

[ROMANIZATION]

han ttae ijeosseotdeon kibun joheun seolleimi
neoro inhae nae maeum chaewogane
sumeul swineun geotdo itke haneun neoui moseub
eotteokhamyeon neoui mam modu da gatke doelkka Continue reading “Lim Seul Ong (임슬옹) – 눈 감아도 눈을 떠도 (When I Close My Eyes) [Once Again OST Part 2]”

키썸 (Kisum), Im Seulong (임슬옹) – Finding Differences (틀린그림찾기)

uncontrollably fond ost pt2

[Uncontrollably Fond OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 키썸, 최재우 | 작곡: TL, TM | 편곡: TM
Lyricists: Kisum, Choi Jae Woo | Composers: TL, TM | Arranger: TM

Hey boy
Show me your love
You & I

Good morning
안녕 좋은 아침이야
내 하루는 너의 미소처럼
더 밝게 빛나
너를 만나고 난 뒤
모든 게 달라졌어
장마 같던 내 일상에
너란 무지개가 떴어
느린 걸음거리를 맞춰주는
니가 좋아
우리 둘의 사이 거리를
좁혀주는 니가 좋아
You & I 닮은 점이 많아
티 없이 맑게 웃는
미소까지도 전부 다

You & I 시작해
사랑할 시간이 내겐 모자라
조금만 더 서둘러줘
너무 많이 닮아서
오히려 더 어려워 어려워
쉽지가 않아

Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u

Hey baby I wanna
be your light light
널 보면 신이 나서
노래 불러 랄라
So Cynical 해도
너는 멋져
Cool한 니 매력에
빠져 버렸어
설레발일지 모르지만
나와 같은 맘
이길 바래 너와
함께하고 싶어 매순간
어중간한 관계는 싫어
사랑을 확인시켜줘
난 니 옆에 있고 싶어
Let’s play hide and go seek
니가 어디 있어도
나는 너를 찾을 수가 있어
니가 좋아서 그러지
부담스럽게 했다면 미안
근데 난 너를 참을 수 없어

You & I 시작해
사랑할 시간이 내겐 모자라
조금만 더 서둘러줘
너무 많이 닮아서
오히려 더 어려워 어려워
쉽지가 않아

하고 싶은 말
듣고 싶던 말

너도 나랑 같은
생각이였음 좋겠어
숨기지 말고 말해줘 boy

혼자라 못 했던 말
(혼자라서 하지 못했던 말)
사랑해

I Love u I love u
더 가까이 와
내 손 잡아줄래
나에게는 너 뿐이야
시간이 멈췄으면 그랬으면
조금 더 조금
더 널 보고싶어

Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u

[Romanization]

Hey boy
Show me your love
You & I

Good morning
annyeong joheun achimiya
nae haruneun neo.ui misocheoreom
deo balkge bitna
neoreul mannago nan dwi
modeun ge dallajyeosseo
jangma gatdeon nae ilsange
neoran mujigaega tteosseo
neurin georeumgeorireul matchwojuneun
niga joha
uri durui sai georireul
jobhyeojuneun niga joha
You & I dalmeun jeomi manha
ti eopsi malkge utneun
misokkajido jeonbu da

You & I sijakhae
saranghal sigani naegen mojara
jogeumman deo seodulleojwo
neomu manhi dalmaseo
ohiryeo deo eoryeowo eoryeowo
swibjiga anha

Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u

Hey baby I wanna
be your light light
neol bomyeon sini naseo
norae bulleo lalla
So Cynical haedo
neoneun meotjyeo
Coolhan ni maeryeoge
ppajyeo beoryeosseo
seollebarilji moreujiman
nawa gateun mam
igil barae neowa
hamkkehago sipeo maesun.gan
eojungganhan gwan.gyeneun sirheo
sarangeul hwaginsikyeojwo
nan ni yeope itgo sipeo
Let’s play hide and go seek
niga eodi isseodo
naneun neoreul chajeul suga isseo
niga johaseo keureoji
budamseureobke haetdamyeon mian
keunde nan neoreul chameul su eopseo

You & I sijakhae
saranghal sigani naegen mojara
jogeumman deo seodulleojwo
neomu manhi dalmaseo
ohiryeo deo eoryeowo eoryeowo
swibjiga anha

hago sipeun mal
deudgo sipdeon mal

neodo narang gateun
saenggakiyeosseum jotgesseo
sumgiji malgo malhaejwo Boy

honjara mot haetdeon mal
(honjaraseo haji mothaetdeon mal)
saranghae

I Love u I love u
deo gakkai wa
nae son jabajullae
na.egeneun neo ppuniya
sigani meomchwosseumyeon keuraesseumyeon
jogeum deo jogeum
deo neol bogosipeo

Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u

[Translations]

Hey boy
Show me your love
You & I

Good morning
Hello, good morning
My day shines brightly like your smile
After I met you
Everything changed
My life used to be like a monsoon
But now there is a rainbow
I like you for matching my slow footsteps
I like how you shorten the distance between us
You & I, we’re so alike
Even your clear smile, everything

You & I, let’s start
There’s not enough time for me to love
Please hurry a little
We’re so alike
So it’s actually harder
It’s not easy

Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u

Hey baby I wanna
be your light light
When I see you, I get so excited, I sing
You’re so cynical but you’re hot
I’ve fallen for your cool charms
Maybe my heart is fluttering too much
But I hope you feel the same way
I wanna spend every moment with you
I don’t like ambiguous relationships
Give me assurance of love
I wanna be next to you
Let’s play hide-and-go-seek
Wherever you are, I can find you
It’s because I like you
Sorry if that’s too much
But I can’t hold it in

You & I, let’s start
There’s not enough time for me to love
Please hurry a little
We’re so alike
So it’s actually harder
It’s not easy

Words I wanna say
Words I wanna hear

I hope you think the same way
Don’t hide it, tell me boy

Words I couldn’t say by myself
(Words I couldn’t say by myself)
I love you

I Love u I love u
Come closer, hold my hand
I only have you
I wish time would stop
I wanna see you a little more

Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Seul Ong (슬옹) – If You’re In Love (그대가 사랑이라면)

mrs cop 2 ost 2

[Mrs. Cop 2 OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 임슬옹, 죠지 | 작곡: 임슬옹, 이우민 | 편곡: 이우민
Lyricists: Im Seul-ong, Georgie | Composers: Im Seul-ong, Lee Woo-min | Arranger: Lee Woo-min

이젠 돌이킬 수 없는 시간도
나만 알고 있던 작은 사랑도
다가 설 수 없던 너
다가가지 못한 나
그대여 그대여 내게 있어줘

느끼니 나의 맘 이렇게 많은 의미였단 걸
아마 넌 나만큼 느꼇을꺼야
이시간이 길어 졌다는걸
너도 알고 있다면 이제는 너의 맘을 말해줘

How am I~ 어떻게 해야 할까
너의 마음을 내게 말해줘
이게 사랑이라면 너도 알고 있다면
그대여 그대여 내게 있어줘

다신 돌아갈 수 없는 그때도
나만 기억하던 작은 사랑도
다가가지를 못한 나
다가설수가 없던 너
그대여 그대여 내게 있어줘

How am I~ 어떻게 해야 할까
너의 마음을 내게 말해줘
이게 사랑이라면 너도 알고 있다면
그대여 그대여 내게 있어줘

아쉬웠던 거억들 지나쳤던 순간을
되돌아보며 힘들어 할 생각은 없는걸
알잖아 널 보는걸 맘 변하지 않는걸
더이상 널 놓을수 없다 말하고 싶어

이게 사랑이라면 너도 알고 있다면
그대여 그대여 내게 있어줘
이건 사랑이 맞아 너도 알고 있는걸
그대여 그대여 곁에 있어줘

[Romanization]

ijen dorikil su eopneun sigando
naman algo itdeon jageun sarangdo
daga seol su eopdeon neo
dagagaji mothan na
keudaeyeo keudaeyeo naege isseojwo

neukkini naui mam ireohke manheun uimiyeotdan geol
ama neon namankeum neukkyeoseulkkeoya
i sigani gireo jyeotdaneun.geol
neodo algo itdamyeon ijeneun neo.ui mameul malhaejwo

How am I eotteohke haeya halkka
neo.ui ma.eumeul naege malhaejwo
ige sarangiramyeon neodo algo itdamyeon
keudaeyeo keudaeyeo naege isseojwo

dasi doragal su eopneun keuttaedo
naman ki.eokhadeon jageun sarangdo
dagagajireul mothan na
daga seol suga eopdeon neo
keudaeyeo keudaeyeo naege isseojwo

How am I eotteohke haeya halkka
neo.ui ma.eumeul naege malhaejwo
ige sarangiramyeon neodo algo itdamyeon
keudaeyeo keudaeyeo naege isseojwo

aswiwotdeon ki.eokdeul jinachyeotdeon sun.ganeul
doedorabomyeo himdeureo hal saenggakeun eopneun.geol
aljanha neol boneun.geol mam byeonhaji anhneun.geol
deo isang neol noheul su eopda malhago sipeo

ige sarangiramyeon neodo algo itdamyeon
keudaeyeo keudaeyeo naege isseojwo
igeon sarangi maja neodo algo itneun.geol
keudaeyeo keudaeyeo gyeote isseojwo

[Translations]

Time cannot be turned back
And this small love, only I knew
I couldn’t approach you
I couldn’t go to you
So my dear, my dear, please stay with me

Do you feel my heart? It had so much meaning
You probably felt as much as I did
That this time has gotten longer
If you know as well, now tell me your heart

How am I, what should I do?
Tell me your heart
If this is love, if you know as well
My dear, my dear, please stay with me

Times that we can never go back to
The small love that only I remember
I couldn’t approach you
I couldn’t go to you
So my dear, my dear, please stay with me

How am I, what should I do?
Tell me your heart
If this is love, if you know as well
My dear, my dear, please stay with me

Moments that I passed by the sad memories
I don’t want to look back and be in pain
You know that I’m looking at you, that this heart won’t change
I wanna tell you that I can’t let you go anymore

If this is love, if you know as well
My dear, my dear, please stay with me
This is love, you know this too
My dear, my dear, please stay with me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Im Seul Ong (임슬옹) x Yoon Hyun Sang (윤현상) – On The Way To Love (뭔가 될 것 같은 날)

seul ong x yoon hyun sang

[Teaser 1]

[Teaser 2]

[Special Clip]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 임슬옹, 윤현상 | 작곡: 윤현상, 임슬옹, 김제휘 | 편곡: 윤현상, 김제휘
Lyricists: Im Seul Ong, Yoon Hyun Sang | Composers: Yoon Hyun Sang, Im Seul Ong, Kim Je Hwi | Arrangers: Yoon Hyun Sang, Kim Je Hwi

너를 만나러 가는 길은
늘 왠지 기다려져
너는 날 어떻게 생각하는 걸까
날씨는 좋았고 넌 참 예뻤어
왠지 설렐 것 같아

너와 함께 걸을 때
난 가끔 네 손을 잡고서
발걸음을 맞춰 그 길을 거닐면
그 모습이 내겐 네 모습이 내게
좋은 일이 있을 것 같아

오늘은 뭔가 될 것 같은 날
너와 함께 있는 난
넌 오늘의 주인공
you are the same
the only one
내 눈에 멈춰 있는 그때 그 순간은
뭔가 될 것 같은 이 밤
Always your love

오늘은 웬일인지 먼저
네 연락이 오는 그런 밤
다른 날관 다른 너
성급했던 날보다는
느낌이 좋은 걸
조금 더 다가가 옆에 앉아 봐도
넌 내게 수줍은 미소만 주는 걸
기회를 놓칠 수가 없는 그런 날
oh 난 oh 그런 밤

오늘은 뭔가 될 것 같은 날
너와 함께 있는 난
넌 오늘의 주인공
you are the same
the only one
내 눈에 멈춰 있는 그때 그 순간은
뭔가 될 것 같은 밤
뭔가 될 것 같은 이 밤

오늘은 뭔가 될 것 같은 날
너와 함께 있는 난
넌 오늘의 주인공
You are the same
the only one
내 눈에 멈춰 있는 그때 그 순간은
뭔가 될 것 같은 이 밤
Always your love

[Romanization]

neoreul mannareo ganeun gireun
neul waenji kidaryeojyeo
neoneun nal eotteohke saenggakhaneun geolkka
nalssineun johatgo neon cham yeppeosseo
waenji seollel geot gata

neowa hamkke georeul ttae
nan gakkeum ne soneul jabgoseo
balgeoreumeul matchwo keu gireul geonilmyeon
keu moseubi naegen ne moseubi naege
joheun iri isseul geot gata

oneureun mwon.ga doel geot gateun nal
neowa hamkke itneun nan
neon oneurui juin.gong
you are the same
the only one
nae nune meomchwo itneun keuttae keu sun.ganeun
mwon.ga doel geot gateun i bam
Always your love

oneureun wenirinji meonjeo
ne yeonlagi oneun keureon bam
dareun nalgwan dareun neo
seonggeubhaetdeon nal bodaneun
neukkimi joheun geol
jogeum deo dagaga yeope anja bwado
neon naege sujubeun misoman juneun geol
gihoereul nohchil suga eopneun keureon nal
Oh nan Oh keureon bam

oneureun mwon.ga doel geot gateun nal
neowa hamkke itneun nan
neon oneurui juin.gong
you are the same
the only one
nae nune meomchwo itneun keuttae keu sun.ganeun
mwon.ga doel geot gateun bam
mwon.ga doel geot gateun i bam

oneureun mwon.ga doel geot gateun nal
neowa hamkke itneun nan
neon oneurui juin.gong
you are the same
the only one
nae nune meomchwo itneun keuttae keu sun.ganeun
mwon.ga doel geot gateun i bam
Always your love

[Translations]

I always can’t wait to go see you
What do you think of me?
The weather was good and you were so pretty
I think my heart will flutter

When I’m walking with you
Sometimes, I’ll hold your hand
When we’re walking on that street with matched footsteps
That makes me feel like something good will happen

Today, I feel like something will happen
I’m with you
You’re the star of today
you are the same, the only one
That time has frozen in my eyes
It felt like something would happen in that moment, tonight
Always your love

Unexpectedly, today you called me first
You’re different from the other days
It’s a better feeling than those rushed days
Even when I sat a little closer to you
You just shyly smiled
I can’t lose this opportunity today
It’s that kind of night

Today, I feel like something will happen
I’m with you
You’re the star of today
you are the same, the only one
That time has frozen in my eyes
It felt like something would happen in that moment, tonight

Today, I feel like something will happen
I’m with you
You’re the star of today
you are the same, the only one
That time has frozen in my eyes
It felt like something would happen in that moment, tonight
Always your love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit