Advertisements

시간아… 멈춰라

Tag Archives: 효린

[Thirty But Seventeen OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 굿초이스, 알고보니혼수상태 | 작곡/편곡: 알고보니혼수상태, 김지환, 이진실
Lyricists: Good Choice, As You Know | Composers/Arrangers: As You Know, Kim Ji Hwan, Lee Jin Shil

[Romanization]

neoreul barabogo itneun
naui ma.eumeul ani
mae.il kidarigo itneun
naui harureul ani

yuri wireul geodneun geot gata
eojjeomyeon meoreojilkkabwa

keujeo neon stay with me
nae gyeote stay with me
nareul saranghaji anhado dwae
keunalcheoreom apado dwae

just stay stay with me
just stay stay with me Continue reading

Advertisements

[MV Making Video]

[Pre-Release Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사 (Lyricist): Def soul | 작곡 (Composers): 심은지 (Shim Eun Ji), Albin Nordqvist, Louise Frick Sveen, Fredrik Figge Bostrom | 편곡 (Arranger): Albin Nordqvist

[Romanization]

What
I think it’s stuck
neoman isseumyeon doeneun geoya
Yeah modeun geol jugo sipeoseo

Yo baby neowa eodideunji
gago sipeo everywhere
nan nega wonhandamyeon
jugo sipeo anything
malhaejwo da mwol hadeunji
just for you
jigu bandaepyeonirado
wonhamyeon Just go

soljikhi na wonhaneun geo hana eopneun geol
neowa hamkkehamyeon doeneun geol
Monday to Sunday
nega bogo sipeul ttaen neul Continue reading


[Interview Teaser #1]

[‘To Do List’ Singing Lesson]

[Preview Reaction] ok this one is funny 😀

[Official MV]

[Single] #1 Set Up Time
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사 (Lyricist): 서지음 (Seo Ji Eum) | 작곡 (Composers): Maria Zouroudis, Peter Hana

어떻게 그렇게 아무렇지 않게
날 보고 듣고 사는 게 되니
나는 너 비슷한 그런 것만 봐도
무너져버려 하루 종일

그래 솔직히 난 못 했어
그때 헤어지고 너무 바빴어
오늘의 할 일 빼곡한 글씨
my list 그 중에

젤 마지막엔
my love my love
널 보내주는 일
또 조그맣게
my love my love
널 정리하는 일
별것도 없이 바쁜 하루
왠지 피곤해 좀 쉬고 싶어
난 내일 할래 my love
그 이별하는 일

이렇게 미운데 미워죽겠는데
네 기억 하나 버릴 수 없어
나마저 하얗게 전부 잊고 나면
진짜 없던 게 돼버릴 테니

늘 해야지 맘먹어도
정말 미치도록 하기 싫은 건
눈뜰 때부터 잠들 때까지
매일 baby

젤 마지막엔
my love my love
널 보내주는 일
또 조그맣게
my love my love
널 정리하는 일
별것도 없이 바쁜 하루
왠지 피곤해 좀 쉬고 싶어
난 내일 할래 my love
그 이별하는 일

넌 지금 내 맘이 어떤지 모르지
난 젖은 채로 온종일
빗속을 걷는 기분이야
네가 너무 그리워
보고 싶어 바보같이
아직 널 꼭 안은 채로

젤 마지막엔
my love my love
널 보내주는 일
또 조그맣게
my love my love
널 정리하는 일
별것도 없이 바쁜 하루
왠지 피곤해 좀 쉬고 싶어
난 내일 할래 my love
그 이별하는 일

[Romanization]

eotteohke keureohke amureohji anhke
nal bogo deudgo saneun ge doeni
naneun neo biseuthan keureon geotman bwado
muneojyeobeoryeo haru jongil

keurae soljikhi nan mot haesseo
keuttae he.eojigo neomu bappasseo
oneurui hal il ppaegokhan geulssi
My list keu junge

jel majimagen
my love my love
neol bonaejuneun il
tto jogeumahke
my love my love
neol jeongrihaneun il
byeolgeotdo eopsi bappeun haru
waenji pigonhae jom swigo sipeo
nan nae.il hallae My love
keu ibyeolhaneun il

ireohke miunde miwojukgetneunde
ne ki.eok hana beoril su eopseo
namajeo hayahke jeonbu itgo namyeon
jinjja eopdeon ge dwaebeoril teni

neul haeyaji mammeogeodo
jeongmal michidorok hagi sirheun geon
nuntteul ttaebuteo jamdeul ttaekkaji
mae.il Baby

jel majimagen
my love my love
neol bonaejuneun il
tto jogeumahke
my love my love
neol jeongrihaneun il
byeolgeotdo eopsi bappeun haru
waenji pigonhae jom swigo sipeo
nan nae.il hallae My love
keu ibyeolhaneun il

neon jigeum nae mami eotteonji moreuji
nan jeojeun chaero onjongil
bitsogeul geodneun kibuniya
nega neomu keuriwo
bogo sipeo babogati
ajik neol kkok aneun chaero

jel majimagen
my love my love
neol bonaejuneun il
tto jogeumahke
my love my love
neol jeongrihaneun il
byeolgeotdo eopsi bappeun haru
waenji pigonhae jom swigo sipeo
nan nae.il hallae My love
keu ibyeolhaneun il

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Black Knight OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡/편곡: Kenzie, 이나일
Lyricists/Composers/Arrangers: Kenzie, Lee Nail

기다렸어요 아주 오래
벌써 이 만큼이나 된 시간

기억하나요 우리의
작은 시계 태엽 감고 있죠

둘의 시간 멈추지 않게
다시는 헤매이지 않게
해요

별빛 쏟아진 밤 사이로
달려와요 늦지 말아요
어디 있나요 꿈을 꾸나요
난 여기 있는데

오늘 시작된 이 사랑이
너무 당연했던 것처럼
내게로 와요 꼭 안아줘요
사랑은 그렇게 와요

많이 울었죠 혼자일 때
그래요 내겐 그대뿐이라

내 가슴이 뛰고 있죠
그댈 위해 아껴왔던 시간

원하고 또 원했던 너를
내게 다신 없을 것처럼
해요

별빛 쏟아진 밤 사이로
달려와요 늦지 말아요
어디 있나요 꿈을 꾸나요
난 여기 있는데

이제 두 번 다시는 멀어지지 말아요
외롭던 날이 더 없게
시계 바늘을 이제 난 멈출 테니까

저 별빛 쏟아진 밤 사이로
달려와요 늦지 말아요
어디 있나요 꿈을 꾸나요
난 여기 있는데

오늘 시작된 이 사랑이
너무 당연했던 것처럼
내게로 와요 꼭 안아줘요
사랑은 그렇게
와요

[Romanization]

kidaryeosseoyo aju orae
beolsseo i mankeumina doen sigan

ki.eokhanayo uriui
jageun sigye daeyeob gamgo itjyo

durui sigan meomchuji anhke
dasineun hemae.iji anhke
haeyo

byeolbit ssodajin bam sairo
dallyeowayo neujji marayo
eodi itnayo kkumeul kkunayo
nan yeogi itneunde

oneul sijakdoen i sarangi
neomu dangyeonhaetdeon geotcheoreom
naegero wayo kkok anajwoyo
sarangeun keureohke wayo

manhi ureotjyo honjail ttae
keuraeyo naegen keudaeppunira

nae gaseumi ttwigo itjyo
keudael wihae akkyeowatdeon sigan

wonhago tto wonhaetdeon neoreul
naege dasin eopseul geotcheoreom
haeyo

byeolbit ssodajin bam sairo
dallyeowayo neujji marayo
eodi itnayo kkumeul kkunayo
nan yeogi itneunde

ije du beon dasineun meoreojiji marayo
woerobdeon nari deo eopke
sigye baneureul ije nan meomchul tenikka

jeo byeolbit ssodajin bam sairo
dallyeowayo neujji marayo
eodi itnayo kkumeul kkunayo
nan yeogi itneunde

oneul sijakdoen i sarangi
neomu dangyeonhaetdeon geotcheoreom
naegero wayo kkok anajwoyo
sarangeun keureohke
wayo

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Live Up To Your Name, Dr. Heo OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 김원 | 편곡: 김원, 안수완
Lyricist/Composer: Kim Won | Arrangers: Kim Won, An Soo Wan

들릴 듯 말듯
두근거리는 내 맘
들킬 듯 말듯
감출 수 없는 떨림

눈빛만 봐도
손끝만 스쳐도
느낄 수가 있어

ALWAYS 나는 너야
시간이 갈라놓아도

ALWAYS 그대로야 항상
가슴이 아려도
내가 숨 쉬는 이유

기다림 속에
지쳐만 가는 하루
그리움 끝에
익숙해지는 한숨

거짓말처럼
꿈을 꾼 것처럼
그대만이 치유해

ALWAYS 나는 너야
시간이 갈라놓아도

ALWAYS 그대로야 항상
가슴이 아려도
내가 숨 쉬는 이유

나도 모르게
내 맘이 정한 일
이젠 멈출 수 없어
널 사랑하기에 난 살아

ALWAYS 너뿐이야
수많은 엇갈림 속에

I Will ALWAYS 기억해줘 제발
눈물이 흘러도
지울 수 없는 약속

ALWAYS
내 삶이 다해도
멈출 수 없는 사랑

[Romanization]

deullil deut maldeut
dugeun.georineun nae mam
deulkil deut maldeut
gamchul su eopneun tteollim

nunbitman bwado
sonkkeutman seuchyeodo
neukkil suga isseo

ALWAYS naneun neoya
sigani gallanohado

ALWAYS keudaeroya hangsang
gaseumi aryeodo
naega sum swineun iyu

kidarim soge
jichyeoman ganeun haru
keurium kkeute
iksukhaejineun hansum

geojitmalcheoreom
kkumeul kkun geotcheoreom
keudaemani chiyuhae

ALWAYS naneun neoya
sigani gallanohado

ALWAYS keudaeroya hangsang
gaseumi aryeodo
naega sum swineun iyu

nado moreuge
nae mami jeonghan il
ijen meomchul su eopseo
neol saranghagie nan sara

ALWAYS neoppuniya
sumanheun eotgallim soge

I Will ALWAYS ki.eokhaejwo jebal
nunmuri heulleodo
jiul su eopneun yaksok

ALWAYS
nae salmi dahaedo
meomchul su eopneun sarang

[Translations]

As if you can almost here it
My heart is pounding
As if you can almost see it
I can’t hide this trembling

Just by looking at your eyes
Just by our fingers touching
I can feel you

ALWAYS
I am you
Even if time separates us

ALWAYS
I’m always the same
Even if my heart aches
You’re the reason I breathe

My days are getting exhausted by waiting
I’m getting used to the sighs at the end of my longing

Like a lie
Like I’ve been dreaming
Only you heal me

ALWAYS
I am you
Even if time separates us

ALWAYS
I’m always the same
Even if my heart aches
You’re the reason I breathe

Without even knowing
My heart chose to do this
Now I can’t stop
Because I love you, I live

ALWAYS
It’s only you
Among the countless misses

I Will ALWAYS
Please remember
Even if I shed tears
Our promise that can’t be erased

ALWAYS
Even if my time is up
I can’t stop this love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit