bamhaneul gonggicheoreom al suga eopseo
himkkeot kkok nal anajwoyo
bamhaneure byeolcheoreom daheul su eopseo
eonjejjeum nal arajulkkayo?
bamhaneul gonggicheoreom al suga eopseo
deoneun mangseoriji marayo
[Translations]
Love came to us like the shining seasons
But you look nervous
Show me your heart
Remember that street
With the scattering flowers?
Have we started now?
Show me your heart
Like the stars at night, I can’t touch you
When will you know me?
In the bright wind of five colors
I will look at you
Before this night is over
Don’t hesitate anymore
Love came to us like the shining seasons
But you look nervous
Show me your heart
Like the air of the night sky, I can’t figure you out
Strongly hug me
Like the stars at night, I can’t touch you
When will you know me?
Like the air of the night sky, I can’t figure you out
Don’t hesitate anymore
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
please take out with full credit
STATION : SM Digital Music Channel > 21st Track
[Single] Lee Teuk x Suho x Kassy x Jo Young Soo
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 조영수, 안영민, 한수지 | 작곡: 조영수, 이유진 | 편곡: 추대관 (MonoTree) Lyricists: Jo Young Soo, An Young Min, Han Soo Ji | Composers: Jo Young soo, Lee Yoo Jin | Arranger: Choo Dae Gwan (MonoTree)
수많은 시간 속에 숨겨진 눈물들
그대는 홀로 이 길을 걸어왔네
자신을 이겨내며 넘어야만 했던
그 소원들은 다 이뤄질 거야
우린 꿈을 꾸는 걸
높은 곳을 향해 뛰는 걸
지금껏 외롭고 힘들었던 날들
꿈은 이뤄질 거야
원하는 모든 게
다 이뤄질 수 있기를
꿈꿔 온 모든 게 다 이뤄지기를
그대가 흘린 눈물
오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리하리라
하나만 기억해 줘 혼자가 아냐
누군가 그댈 위해
기도한단 걸 지켜 주고 있단 걸
원하는 모든 게
다 이뤄질 수 있기를
꿈꿔 온 모든 게 다 이뤄지기를
그대가 흘린 눈물
오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리하리라
넘어져도 그래도 괜찮아
그대의 손을 잡아 줄게
You are my hero
영원한 영광의 순간
You are my hero
빛나는 그대여
뜨겁게 흘린 눈물
오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리할 거란 걸
Only you All for you
빛나고 있는 그대여
[Romanization]
sumanheun sigan soge sumgyeojin nunmuldeul
keudaeneun hollo i gireul georeowatne
jasineul igyeonaemyeo neomeoyaman haetdeon
keu sowondeureun da irwojil geoya
wonhaneun modeun ge
da irwojil su itgireul
kkumkkwo on modeun ge da irwojigireul
kudaega heullin nunmul
oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
keudaen seungriharira
wonhaneun modeun ge
da irwojil su itgireul
kkumkkwo on modeun ge da irwojigireul
kudaega heullin nunmul
oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
keudaen seungriharira
You are my hero
yeongwonhan yeonggwangui sun.gan
You are my hero
bitnaneun keudaeyeo
tteugeobke heullin nunmul
oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
keudaen seungrihal georan geol
Only you All for you
bitnago itneun keudaeyeo
[Translations]
Tears hidden under countless times
You’ve walked on this road alone
You had to overcome yourself
But all your wishes will come true
We are dreaming
Running towards a high place
All the hard and lonely days
Will make your dream come true
I hope everything you want will come true
I hope everything you dreamed of will come true
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
Be victorious
Remember one thing, you’re not alone
Someone is praying for you
Someone is watching over you
I hope everything you want will come true
I hope everything you dreamed of will come true
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
Be victorious
It’s alright even if you fall
I will hold your hand
You are my hero
The moment of eternal glory
You are my hero
The shining you
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
You will be victorious
Only you All for you
The shining you
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
ASTRO 2nd Mini Album ‘Summer Vibes’ [Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | 작사/작곡/편곡: 이기용배 Lyricist/Composer/Arranger: Lee Ki Yong Bae
사람들은 항상
내게 말했어
너무 튀지 말라고
세상에서 뒤처지기 싫으면
어른 말 들으라고
네가 꾸는 꿈들은
아무나 쉽게
이룰 수 없다고
무시하는 사람들은 절대로
나를 이해 못할걸
아직 많지 않은 나이지만
겁 많은 니들과는 달러
뭐든지 달려드는
습성 절대 못 말려
한 순간 한 가지
딱 그것만 하는
타입이니까 막지 마
내 멋대로 할 테니까
너 말고 하려는
사람들 너무 많아
네가 아무리 발버둥
죽어라 쳐봤자
가능성이 없다는
그 말 다시 못하게
그만두는 내 모습 바라지도마
꼭 난 끝까지 가
내 멋대로 꿈을 꾸는 게
뭐가 죄가 돼
우물쭈물 시간이
흘러가버렸을 때
가만히 넘기지 않겠어
이제는 나를 찾아가겠어
후회하지 않을 수
있게 달려가겠어
이것저것 고민만 하다 보면
너무 늦을 거라고
하고 싶은 만큼 열심히 해도
시간은 모자라고
내가 꾸는 꿈만은 절대로
쉽게 포기 못한 다고
꿈이 없는 사람들은
절대로 나를 이해 못할걸
내 멋대로 꿈을 꾸는 게
뭐가 죄가 돼
우물쭈물 시간이
흘러가버렸을 때
가만히 넘기지 않겠어
이제는 나를 찾아가겠어
후회하지 않을 수
있게 달려가겠어
난 찾고 있어 계속해서
남과 다른 개성
누굴 걸 뺏진 않겠어
나만의 색깔을 창조해내어
배운 대로 하는
꼭두각시보다는 내 멋대로
내 것대로 찾아가겠어
내 멋대로
이제부터 시작이야
더 당당하게 고개 들어
내 멋대로 꿈을 꾸는 게
뭐가 죄가 돼
우물쭈물 시간이
흘러가버렸을 때
가만히 넘기지 않겠어
이제는 나를 찾아가겠어
후회하지 않을 수
있게 달려가겠어
자신의 꿈을 포기한
수많은 사람들
최상위 포식자는
꿈을 이룬 사람들
약육강식 남에게
잡아 먹힐 바엔
난 끝까지 살아남아
자릴 지킬 거야
ASTRO 2nd Mini Album ‘Summer Vibes’ [Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 박우상 Lyricist/Composer/Arranger: Park Woo Sang
Everyday
예쁜 너의 눈엔
찬란한 별빛이 꽉 차있잖아 알아?
누구라도 반할 것 만 같아
걱정돼 죽겠어
내 옆에 딱 붙어
어둡던 길을 밝혀
터널 속의 한줄기 빛처럼
희망 가득하게
빠져들면 정신 못 차릴 걸
아이 같은 눈웃음 까지도
온종일 생각나요
작고 아름다운 너에게
해줄 얘기가 있어
난 널 Search Search
또 쉴 새 없이 보고 싶어
헤매고 있어
아무리 멀리 떨어져 있어도
빛나는 네가 보이니까
(I just want You)
(I just like You)
(I just love)
언제나 같은 곳에 있어줘
You are my shining star
하늘 위에 있는 저 별빛이
마치 네 눈빛 같아
이제 더 다른 불빛이 없이
잘 살 것 같아
딱 오로지 너 하나만 남아 있으면
이 세상
원 없이 너무나 밝으니까
부족한 건 없어 더 이상
아무도 몰랐음 좋겠어 너란 여신
나만이 너를 알고 지냈으면
안전하겠지
빠져들면 정신 못 차릴 걸
레몬 같은 목소리까지도
온종일 생각나요
작고 아름다운 너에게
해줄 얘기가 있어
난 널 Search Search
또 쉴 새 없이 보고 싶어
헤매고 있어
아무리 멀리 떨어져 있어도
빛나는 네가 보이니까
(I just want You)
(I just like You)
(I just love)
언제나 같은 곳에 있어줘
You are my shining star
너와 나 둘만의 우주여행 Fly high
너와 나 둘만의 우주여행 떠날까?
(같이 갈래?)
난 널 Search Search
또 쉴 새 없이 보고 싶어
헤매고 있어
아무리 멀리 떨어져 있어도
빛나는 네가 보이니까
(I just want You)
(I just like You)
(I just love)
언제나 같은 곳에 있어줘
You are my shining star
(I just want You)
(I just like You)
(I just love)
eonjena gateun gose isseojwo
You are my shining star
haneul wie itneun jeo byeolbichi
machi ne nunbit gata
ije deo dareun bulbichi eopsi
jal sal geot gata
ttak oreuji neo hanaman nama isseumyeon
i sesang
won eopsi neomuna balgeunikka
bujokhan geon eopseo deo isang
(I just want You)
(I just like You)
(I just love)
eonjena gateun gose isseojwo
You are my shining star
neowa na dulmanui ujuyeohaeng Fly high
neowa na dulmanui ujuyeohaeng tteonalkka?
(gati gallae?)
nan neol Search Search
tto swil sae eopsi bogo sipeo
hemaego isseo
amuri meolli tteoreojyeo isseodo
bitnaneun nega boinikka
(I just want You)
(I just like You)
(I just love)
eonjena gateun gose isseojwo
You are my shining star
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit
