EXID 1st Studio Album ‘STREET‘
[Track 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 제이큐, 지예원(Makeumine Works), 장여진 | 작곡/편곡: 북극곰
Lyricists: JQ, Ji Ye Won (Makeumine Works), Jang Yeo Jin | Composer/Arranger: Polar Bear
불 꺼진 방 안에서
전화기만 또 쳐다봐
내가 알던 너
나를 안던 너
미안했다 말하며
웃으며 돌아올 거야
내가 알던 너
나를 안던 너 oh
또 눈물이 차올라
넌 괜찮은 거니
나만 이런 거니
어떻게
네가 그럴 리가 없잖아
이게 끝일 리가 없잖아
내가 알던 너 나를 안던 너
이건 네가 아닌 것 같아
너무 다른 사람 같잖아
내가 알던 너
나를 안던 너 너
맘이 갑 갑 갑 해
이건 정말 아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야
밤이 막 막 막 해
이건 네가 아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야
하루에도 몇 번씩
네 소식을 난 훔쳐봐
내가 알던 너 나를 안던 너
나만 바라보던 널
이젠 찾을 수가 없잖아
내가 알던 너
나를 안던 너 oh
또 그날이 떠올라
넌 다 잊은 거니
나만 아픈 거니
어떡해
네가 그럴 리가 없잖아
이게 끝일 리가 없잖아
내가 알던 너
나를 안던 너
이건 네가 아닌 것 같아
너무 다른 사람 같잖아
내가 알던 너
나를 안던 너 너
지워지지 않아
맘처럼 되질 않아
이제 나만 그래 주면 되는데
아직도 낯설어
네가 남아있어
여기 내 맘속에 멈춰있어
네가 그럴 리가 없잖아
이게 끝일 리가 없잖아
내가 알던 너
나를 안던 너
이건 네가 아닌 것 같아
너무 다른 사람 같잖아
내가 알던 너
나를 안던 너 너
맘이 갑 갑 갑 해
이건 정말 아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야
밤이 막 막 막 해
이건 네가 아니야 아니야 아니야
정말 아니야 아니야 아니야
[Romanization]
bul kkeojin bang aneseo
jeonhwagiman tto chyeodabwa
naega aldeon neo
nareul andeon neo
mianhaetda malhamyeo
useumyeo doraol geoya
naega aldeon neo
nareul andeon neo Oh
tto nunmuri chaolla
neon gwaenchaneun geoni
naman ireon geoni
eotteohke
nega keureolliga eopjanha
ige kkeutilliga eopjanha
naega aldeon neo nareul andeon neo
igeon nega anin geot gata
neomu dareun saram gatjanha
naega aldeon neo
nareul andeon neo neo
mami gab gab gab hae
igeon jeongmal aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya
bami mak mak mak hae
igeon nega aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya
haruedo myeot beonssik
ne sosigeul nan humchyeobwa
naega aldeon neo nareul andeon neo
naman barabodeon neol
ijen chajeul suga eopjanha
naega aldeon neo
nareul andeon neo Oh
tto keunari tteo.olla
neon da ijeun geoni
naman apeun geoni
eotteokhae
nega keureolliga eopjanha
ige kkeutilliga eopjanha
naega aldeon neo nareul andeon neo
igeon nega anin geot gata
neomu dareun saram gatjanha
naega aldeon neo
nareul andeon neo neo
jiwojiji anha
mamcheoreom doejil anha
ije naman keurae jumyeon doeneunde
ajikdo natseoreo
nega namaisseo
yeogi nae mamsoge meomchwo isseo
nega keureolliga eopjanha
ige kkeutilliga eopjanha
naega aldeon neo nareul andeon neo
igeon nega anin geot gata
neomu dareun saram gatjanha
naega aldeon neo
nareul andeon neo neo
mami gab gab gab hae
igeon jeongmal aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya
bami mak mak mak hae
igeon nega aniya aniya aniya
jeongmal aniya aniya aniya
[Translations]
In an unlit room
I look at my phone again
The person I knew, the person who used to hug me
Will say sorry and
Smile and come back to me
The person I knew, the person who used to hug me oh
I get teary again
Are you ok or is it just me
How
You wouldn’t do this
This can’t be the end
The person I knew, the person who used to hug me
I don’t think this is you
You are like a different person
The person I knew, the person who used to hug me, you
My chest feels tight, tight tight, this
Isn’t right, no, no
This isn’t right, no, no
This night is high and dry, this
Isn’t you, no, no
This isn’t right, no, no
Several times a day
I look at your news
The person I knew, the person who used to hug me
I can’t find the person
Who only yearned for me
The person I knew, the person who used to hug me oh
I think of that day again
Did you forget about it all or am I the only one in pain
What can I do
You wouldn’t do this
This can’t be the end
The person I knew, the person who used to hug me
I don’t think this is you
You are like a different person
The person I knew, the person who used to hug me, you
I can’t erase you, it doesn’t work that way
All that’s needed is for me to forget us
But it still feels strange because there’s a part of you still in me
You are frozen here in my heart
You wouldn’t do this
This can’t be the end
The person I knew, the person who used to hug me
I don’t think this is you
You are like a different person
The person I knew, the person who used to hug me, you
My chest feels tight, tight tight, this
Isn’t right, no, no
This isn’t right, no, no
This night is high and dry, this
Isn’t you, no, no
This isn’t right, no, no
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 