Category: kdrama

Posted on

Kwon Jin Ah (권진아) – Behind The Page (이별 뒷면)

[MV Teaser]

[Official MV]

[Flower Ever After OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 서지음 | 작곡: 권순관 | 편곡: 권영찬, 권순관
Lyricist: Seo Ji Eum | Composer: Kwon Sun Gwan | Arrangers: Kwon Young Chan, Kwon Sun Gwan

좁은 골목길은 또 하염없이 멀어져
마주앉은 탁자 반대편마저도
뻗어봐도 맞닿을 수가 없어서

내 맘 언제부턴가 긴 그늘을 드리워
우리는 서로가 괜찮다 하는데
완전히 돌아갈 수는 없는 걸
감았다 떠보니 너무 멀리 와있어

이제 이별 뒷면에 서있는 우리
내게 넌 벅차도록 행복했던 꿈
이제 마지막 장을 넘겨야겠어
많이 아플 테지만
언젠가는 해야겠지

그대 이유 같은 거 찾는 얼굴 말아요
우리는 충분히 할 만큼 했는걸
그러니 더 아무 말도 말아줘
그저 날 보면서 예전처럼 웃어줘

이제 이별 뒷면에 서있는 우리
내게 넌 벅차도록 행복했던 꿈
이제 마지막 장을 넘겨야겠어
많이 아플 테지만
언젠가는 해야겠지

후회하지 마요
우리 같이 나눈 시간
그 한 순간도
의미 없는 날은 없었고
또 다시 가도 너일 테니까

이제
내게 넌 벅차도록 행복했던 꿈
이제 마지막 장을 넘겨야겠어
많이 아플 테지만
언젠가는 해야겠지
고마웠어 여기까지

[Romanization]

jobeun golmokgireun tto hayeom eopsi meoreojyeo
maju anjeun takja bandaepyeonmajeodo
ppeodeobwado matdaheul suga eopseoseo

nae mam eonjebuteon.ga gin keuneureul deuriwo
urineun seoroga gwaenchanda haneunde
wanjeonhi doragal suneun eopneun geol
gamatda tteoboni neomu meolli waisseo

ije ibyeol dwitmyeone seo.itneun uri
naege neon beokchadorok haengbokhaetdeon kkum
ije majimak jangeul neomgyeoyagesseo
manhi apeul tejiman
eonjen.ganeun haeyagetji

keudae iyu gateun geo chatneun eolgul marayo
urineun chungbunhi hal mankeum haetneun geol
keureoni deo amu maldo marajwo
keujeo nal bomyeonseo yejeoncheoreom useojwo

ije ibyeol dwitmyeone seo.itneun uri
naege neon beokchadorok haengbokhaetdeon kkum
ije majimak jangeul neomgyeoyagesseo
manhi apeul tejiman
eonjen.ganeun haeyagetji

huhoehaji mayo
uri gati nanun sigan
keu han sun.gando
uimi eopneun nareun eopseotgo
tto dasi gado neo.il tenikka

ije
naege neon beokchadorok haengbokhaetdeon kkum
ije majimak jangeul neomgyeoyagesseo
manhi apeul tejiman
eonjen.ganeun haeyagetji
komawosseo yeogikkaji

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Posted on

Kim Yoon Ah (김윤아) – 나인 너에게 (To You)

[Mother OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 김호경 | 작곡/편곡: 1601
Lyricist: Kim Ho Kyeong | Composer/Arranger: 1601

그리워했던 목소리마저
사라져버렸네 모두 떠났네

달콤했었던 그 기대까지
꿈처럼 아득해 흔적조차 없네

끝없이 긴 외로움 그 맘 알아
꼭 삼켜야 했었던 기도까지
모진 하루에 다 지쳐버린
부서진 너를 내가 안아줄게

꾹 다문 입술 불안한 두 손
숨길 수 없는데 홀로 두려운데

차가운 바람이 그친 후엔
아름답게 우리 남을 거야
기억도 아픔도 모두 빛날 거야

끝없이 긴 외로움 그 맘 알아
꼭 삼켜야 했었던 기도까지
모진 하루에 다 지쳐버린
부서진 너를 내가 안아줄게

반드시 나 너를 다시 안아줄게
날 닮은 너를 꼭 다시 안아줄게

[Romanization]

keuriwohaetdeon moksorimajeo
sarajyeobeoryeotne modu tteonatne

dalkomhaesseotdeon keu kidaekkaji
kkumcheoreom adeukhae heunjeokjocha eopne

kkeut eopsi gin woeroum keu mam ara
kkok samkyeoya haesseotdeon kidokkaji
mojin harue da jichyeobeorin
buseojin neoreul naega anajulke

kkuk damun ibsul buranhan du son
sumgil su eopneunde hollo duryeo.unde

chagaun barami keuchin huen
areumdabke uri nameul geoya
ki.eokdo apeumdo modu bitnal geoya

kkeut eopsi gin woeroum keu mam ara
kkok samkyeoya haesseotdeon kidokkaji
mojin harue da jichyeobeorin
buseojin neoreul naega anajulke

bandeusi na neoreul dasi anajulke
nal dalmeun neoreul kkok dasi anajulke

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Posted on

NCT U (엔시티 유) Sung by Taeil (태일), Doyoung (도영) – Radio Romance

[Radio Romance OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 박근철, 정수민, 러니 | 편곡: 정수민, 박근철
Lyricists/Composers: Park Geun Cheol, RUNY, Jeong Soo Min | Arrangers: Jeong Soo Min, Park Geun Cheol

[Romanization]

Do you have a time
keudael wihan sigan

deureo bonjeok itnayo
radio sok yaegideul
oh yeah

nugun sarange ppajyeo
Falling in love
nugun seulpeume jamgyeo
Don’t Worry About It
ttaeroneun nugul wirohaneun
keureon sosohan ilsangui haengbok Continue reading “NCT U (엔시티 유) Sung by Taeil (태일), Doyoung (도영) – Radio Romance”

Posted on

Jimin (지민), Yuna (유나) of AOA ft. Yoo Hwi Seung (유회승) of N.Flying – 니가 나라면 (If You Were Me)

[A Korean Odyssey OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 아르마딜로, 지민 | 작곡/편곡: 아르마딜로
Lyricists: Armadillo, Jimin | Composer/Arranger: Armadillo

아무 일도 아냐
잊으려 해도

머릿속에 니말
떠나질 않아

가시 돋친 니말
나를 찌르고

하루 종일 그 말
나를 괴롭혀

니가 나를 알아
얼마나 알아

뭐를 알아
나를 맘대로 말해

보이는 게
단 줄 아는 거니 넌
다른 건 다 틀리니

너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면

사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번 이라도

한 번쯤 너도
내가 돼본다면
넌 다를 것 같니

만약 니가 나라면

니가 나라면

가시 돋친 니 말에
난 또 고갤 돌려

아니라고 해도
난 또 네게 홀려

시간을 돌려
다시 니맘 돌려

사랑할 수 있을까
니가 나라면

니가 준 상처가
다 아물 때까지

니가 남기고 간
그 흔적 만이

날 찾아와
널 떠올리게 해

왜 오늘도 나는
너를 찾는지 Why

너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면

사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번 이라도

한 번쯤 너도
내가 돼본다면
넌 다를 것 같니

만약 니가 나라면

니가 나라면

차가운 바람이 불면
난 니말이 들려

내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

잠을 청하려고 해도
난 니말이 들려

내 가슴에 박힌 그 말
그 말이 난 너무 아파

너의 공간을 넘어
내 시간 속에
들어와 본다면

사실은 나도
너처럼 아픈 걸
알게 될 텐데

제발 니 말만 말고
귀를 좀 열어
단 한 번이라도

한 번쯤 너도
내가 되본다면
넌 다를 것 같니

니가 나라면

니가 나라면
조금은 달라졌을까

니가 나라면
함께 할 수 있었을까

니가 나라면
나쁘지 않았었을까

니가 나라면

니가 나라면
조금은 달라졌을까

니가 나라면
함께 할 수 있었을까

니가 나라면
나쁘지 않았었을까

만약 니가 나라면

[Romanization]

amu ildo anya
ijeuryeo haedo

meoritsoge nimal
tteonajil anha

gasi dodchin nimal
nareul jjireugo

haru jongil keu mal
nareul goerobhyeo

niga nareul ara
eolmana ara

mworeul ara
nareul mamdaero malhae

boineun ge
dan jul aneun geoni neon
dareun geon da teullini

neo.ui gongganeul neomeo
nae sigan soge
deureowa bondamyeon

sasireun nado
neocheoreom apeun geol
alge doel tende

jebal ni malman malgo
gwireul jom yeoreo
dan han beon irado

hanbeonjjeum neodo
naega dwaebondamyeon
neon dareul geot gatni

manyak niga naramyeon

niga naramyeon

gasi dodchin ni mare
nan tto gogael dollyeo

anirago haedo
nan tto nege hollyeo

siganeul dollyeo
dasi nimam dollyeo

saranghal su isseulkka
niga naramyeon

niga jun sangcheoga
da amul ttaekkaji

niga namgigo gan
keu heunjeok mani

nal chajawa
neol tteo.ollige hae

wae oneuldo naneun
neoreul chatneunji Why

neo.ui gongganeul neomeo
nae sigan soge
deureowa bondamyeon

sasireun nado
neocheoreom apeun geol
alge doel tende

jebal ni malman malgo
gwireul jom yeoreo
dan han beon irado

hanbeonjjeum neodo
naega dwaebondamyeon
neon dareul geot gatni

manyak niga naramyeon

niga naramyeon

chagaun barami bulmyeon
nan nimari deullyeo

nae gaseume bakhin keu mal
keu mari nan neomu apa

chameul cheongharyeogo haedo
nan nimari deullyeo

nae gaseume bakhin keu mal
keu mari nan neomu apa

neo.ui gongganeul neomeo
nae sigan soge
deureowa bondamyeon

sasireun nado
neocheoreom apeun geol
alge doel tende

jebal ni malman malgo
gwireul jom yeoreo
dan han beon irado

hanbeonjjeum neodo
naega dwaebondamyeon
neon dareul geot gatni

niga naramyeon

niga naramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka

niga naramyeon
hamkke hal su isseosseulkka

niga naramyeon
nappeuji anhasseosseulkka

niga naramyeon

niga naramyeon
jogeumeun dallajyeosseulkka

niga naramyeon
hamkke hal su isseosseulkka

niga naramyeon
nappeuji anhasseosseulkka

manyak niga naramyeon

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit