Category: kdrama

Posted on

Jong Hyun (종현) – Beautiful Lady

oh my venus 1

[Oh My Venus OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 김지수, 브라더수 | 작곡: Henry, Genneo, Mage | 편곡: Henry, Genneo
Lyricists: Kim Ji Soo, BrotherSu | Composers: Henry, Genneo, Mage | Arrangers: Henry, Genneo

I’m feeling so good
모든게 so fine
날아가는 것 같아

널 생각하면 나도 모르게
이상한 콧노랠 나 나 나

그녀 생각에 깨 매일 아침 난
잠에 들 때도 그저 우 후 후

아무렇지 않은 척 해봐도
yeah 자꾸 티가 나나 봐

She is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아 Yeah~

You’re my beautiful, beautiful lady
그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl

so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~

so beautiful, so beautiful
내겐 너무 완벽한 Girl

외모 so good, 성격도 so good
그럼 반칙이잖아 God~

꿈 속에서도 with you by my side
시간아 천천히 가 아 아

하루 종일 그녀가 맴돌아
바보 같은 웃음만 우 후 후

아무렇지 않은 척 해봐도
yeah 숨길 수가 없나 봐

she is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아

you’re my beautiful, beautiful lady
그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl

머릿 속이 자꾸 복잡해
(그녀가 떠나 갈까봐 )

그래도 그게 싫지 않은게
(그녀가 너무 좋아서)

어딜 가도 어딜 봐도
내겐 온통 그녀뿐이야 제발
so baby 내 품에 안기면 돼

She is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아

You’re my beautiful, beautiful lady
난 눈을 뗄 수 없어 내 사랑은 너야 Baby~

She is my beautiful, beautiful lady
또 봐도 봐도 예쁘잖아

You’re my beautiful, beautiful lady
그냥 눈을 뗄 수 없는 Girl

so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~

so beautiful, so beautiful
내겐 너무 완벽한 Girl

[Romanization]

I’m feeling so good
modeun.ge So fine
naraganeun geot gata

neol saenggakhamyeon nado moreuge
isanghan kotnorael na na na

geunyeo saenggake kkae mae.il achim nan
jame deul ttaedo keujeo woo hoo hoo

amureohji anheun cheok haebwado
Yeah jakku tiga nana bwa

She is my beautiful, beautiful lady
tto bwado bwado yeppeujanha Yeah

You’re my beautiful, beautiful lady
keunyang nuneul ttel su eopneun Girl

so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~

so beautiful, so beautiful
naegen neomu wanbyeokhan Girl

woemo So Good, seonggyeokdo So Good
keureom banchikijanha God

kkum sogeseodo With You By My Side
sigana cheoncheonhi ga ah ah

haru jongil geunyeoga maemdora
babo gateun useumman woo hoo hoo

amureohji anheun cheok haebwado
Yeah sumgil suga eopnabwa

she is my beautiful, beautiful lady
tto bwado bwado yeppeujanha

you’re my beautiful, beautiful lady
keunyang nuneul ttel su eopneun Girl

meorit sogi jakku bokjabhae
(geunyeoga tteona galkkabwa)

keuraedo keuge sirhji anheun.ge
(geunyeoga neomu johaseo)

eodil gado eodil bwado
naegen ontong geunyeoppuniya jebal
So Baby nae pume an.gimyeon dwae

She is my beautiful, beautiful lady
tto bwado bwado yeppeujanha

You’re my beautiful, beautiful lady
nan nuneul ttel su eopseo nae sarangeun neoya Baby

She is my beautiful, beautiful lady
tto bwado bwado yeppeujanha

You’re my beautiful, beautiful lady
keunyang nuneul ttel su eopneun Girl

so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~

so beautiful, so beautiful
naegen neomu wanbyeokhan Girl

[Translations]

I’m feeling so good
Everything is so fine
I feel like I’m flying

When I think of you, without knowing
I start humming strange songs

I wake up every morning as I think of her
Even when I’m falling asleep

I try pretending like it’s nothing
But I guess it’s obvious

She is my beautiful, beautiful lady
She’s so pretty every time I see her

You’re my beautiful, beautiful lady
I can’t take my eyes of you girl

so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah

so beautiful, so beautiful
To me, you’re so perfect, girl

Appearance so good, personality so good
That’s not fair, god

Even in my dreams, I’m with you by my side
Time, please pass slowly

All day, she lingers around me
Like a fool, I only smile

I try pretending like it’s nothing
But I guess I can’t hide it

She is my beautiful, beautiful lady
She’s so pretty every time I see her

You’re my beautiful, beautiful lady
I can’t take my eyes of you girl

My head is spinning
(In case she leaves)

But I don’t hate it
(Because I like her so much)

Wherever I go, wherever I look
It’s only her, please
So baby, just come into my arms

She is my beautiful, beautiful lady
She’s so pretty every time I see her

You’re my beautiful, beautiful lady
I can’t take my eyes of you girl, my love is you

She is my beautiful, beautiful lady
She’s so pretty every time I see her

You’re my beautiful, beautiful lady
I can’t take my eyes of you girl

so beautiful, so beautiful
so beautiful, You know know know yeah~

so beautiful, so beautiful
To me, you’re so perfect, girl

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Kim Na Young (김나영) – For Me (내겐 그대)

bubblegum ost 3

[Bubblegum OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 강민선 | 작곡/편곡: 1601, 안수완
Lyricist: Kang Min Seon | Composers/Arrangers: 1601, Ahn Soo Wan

그댄 내가 보이지 않는거죠
그대 그림자에 숨은 나
한걸음만 가면 그대 닿는데
꿈처럼 아득해요

지금처럼 숨쉴만큼만
한조각 그대 품고 살고 싶은데

그대만 아프게 해 내가 그댈
너무 큰 욕심이죠 내겐 그대
얼마나 많은 시간을
같은 눈빛으로 아프게
담아왔던 그대와 나

그대 없는 어디도 없는 거죠
모든 순간들이 바로 너
내 세상은 온통 그대로 가득해
도망칠 수도 없죠

여기까지 내가 살만큼
한조각 그대 품고 살고 싶은데

그대만 아프게해 내겐 그대
너무 큰 욕심이죠 내겐 그대
그많은 시간속에서
얼마나 같은 맘으로 늘
함께했던 그대와 나

이젠 다신 돌아가지 마요
견딜수 없어
미칠 것만 같죠

그대가 흐르네요 눈물처럼
잡지도 못하네요 바보처럼
그많은 시간속에서
얼마나 같은 맘으로 늘
함께했던 그대와 나
함께했던 그대와 나

[Romanization]

keudaen naega boiji anhneun.geojyo
keudae geurimja.e sumeun na
han.georeumman gamyeon keudae datneunde
kkumcheoreom adeukhaeyo

jigeumcheoreom sumswil mankeumman
hanjogak keudae pumgo salgo sipeunde

keudaeman apeuge hae naega keudael
neomu keun yoksimijyo naegen keudae
eolmana manheun siganeul
gateun nunbicheuro apeuge
damawatdeon keudaewa na

keudae eopneun eodido eopneun geojyo
modeun sun.gandeuri baro neo
nae sesangeun ontong keudaero gadeukhae
domangchil sudo eopjyo

yeogikkaji naega salmankeum
hanjogak keudae pumgo salgo sipeunde

keudaeman apeugehae naegen keudae
neomu keun yoksimijyo naegen keudae
keumanheun sigansogeseo
eolmana gateun mameuro neul
hamkkehaetdeon keudaewa na

ijen dasin doragaji mayo
gyeondilsu eopseo
michil geotman gatjyo

keudaega heureuneyo nunmul cheoreom
jabjido mothaneyo babo cheoreom
keumanheun sigansogeseo
eolmana gateun mameuro neul
hamkkehaetdeon keudaewa na
hamkkehaetdeon keudaewa na

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Posted on

Kang In of Super Junior (슈퍼주니어 강인) – 추억인 듯 상처인 듯 (Memories)

d-day ost 3

[D-Day OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 장용우 | 작곡/편곡: 서재하
Lyricist: Jang Yong Woo | Composer/Arranger: Seo Jae Ha

그 눈부신 아침에 넌 아무 말도 못하고
단 한번도 내 마음 보여주지 못한 채
멀어지네 떠나가네 모두 사라져가네
언제 우리 다시 만날까

그리워라 보고 싶다
잊혀지고 사라진 모든 것들
웃음 짓던 그 목소리만 내게 남아
추억인 듯 상처인 듯
또 지우지 못하네
난 널 보낼 수 없어 영원히
넌 다시 내게 돌아와

이리 와요 나를 봐요
우리 마주 앉아요
또 밤새워 지난 얘기 들려 주세요
슬픈 것도 기쁜 것도
모두 우리의 인생
언제 우리 다시 만날까

그리워라 보고 싶다
잊혀지고 사라진 모든 것들
웃음 짓던 그 목소리만 내게 남아
추억인 듯 상처인 듯
또 지우지 못하네
난 널 보낼 수 없어 영원히
넌 다시 내게 돌아와

You come back to me again

괜찮아요 사랑해요 난 당신을 잊지 않아
난 널 보낼 수 없어 영원히
넌 내게 마지막 사랑
넌 다시 내게 돌아와

[Romanization]

keu nunbusin achime neon amu maldo mothago
dan hanbeondo nae ma.eum boyeojuji mothan chae
meoreojine tteonagane modu sarajyeogane
eonje uri dasi mannalkka

keuriwora bogo sipda
ijhyeojigo sarajin modeun geot deul
useum jitdeon keu moksoriman naege nama
chu.eogin deut sangcheo.in deut
tto jiuji mothane
nan neol bonael su eopseo yeongwonhi
neon dasi naege dorawa

iri wayo nareul bwayo
uri maju anjayo
tto bamsaewo jinan yaegi deullyeo juseyo
seulpeun geotdo kippeun geotdo
modu uri.ui insaeng
eonje uri dasi mannalkka

keuriwora bogo sipda
ijhyeojigo sarajin modeun geot deul
useum jitdeon keu moksoriman naege nama
chu.eogin deut sangcheo.in deut
tto jiuji mothane
nan neol bonael su eopseo yeongwonhi
neon dasi naege dorawa

You come back to me again

kwaenchanayo saranghaeyo nan dangsineul ijji anha
nan neol bonael su eopseo yeongwonhi
neon naege majimak sarang
neon dasi naege dorawa

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Posted on

She Was Pretty (그녀는 예뻤다) [Full OST/Tracklist/Lyrics]

she was pretty ost

[Full Tracklist]
| Lyrics | Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |

CD 1

No. Song Title Artist
1. 쿵쿵쿵
Thump		 김민승
Kim Min Seung
2. 가끔
Sometimes		 지아
Zia
3. 한 걸음 더
One More Step		 기현 of 몬스타엑스
Ki Hyun of Monsta X
4. 모르나봐
You Don’t Know Me		 소유 & 브라더수
Soyou & BrotherSu
5. 너뿐이야
You’re The Only One		 시원 of 슈퍼주니어
Si Won of Super Junior
6. 먼 길
A Long Journey		 박서준
Park Seo Jun
7. 쿵쿵쿵 (Inst.)
Thump (Inst.)		 김민승
Kim Min Seung
8. 가끔 (Inst.)
Sometimes (Inst.)		 지아
Zia
9. 한 걸음 더 (Inst.)
One More Step (Inst.)		 기현 of 몬스타엑스
Ki Hyun of Monsta X
10. 모르나봐 (Inst.)
You Don’t Know Me (Inst.)		 소유 & 브라더수
Soyou & BrotherSu
11. 너뿐이야 (Inst.)
You’re The Only One (Inst.)		 시원 of 슈퍼주니어
Si Won of Super Junior
12. 먼 길 (Inst.)
A Long Journey (Inst.)		 박서준
Park Seo Jun

CD 2

No. Song Title Artist
1. 그녀는 예뻤다
She Was Pretty		 Various Artists
2. 숨은 퍼즐 찾기
Finding Hidden Puzzle		 Various Artists
3. 첫사랑의 추억
Memories of First Love		 Various Artists
4. 찾았다! 나의 우산
I Found My Umbrella!		 Various Artists
5. Violet Memory Various Artists
6. 기대어 울 수 있는 너
I Can Cry Leaning On You		 Various Artists
7. 알 수 없는 감정
Emotion Beyond Expression		 Various Artists
8. 구멍 난 양말
A Hole in a Sock		 Various Artists
9. 지금 내가 좋아하는 사람
My Current Favorite Person		 Various Artists
10. Onion`s Love Various Artists
11. 보고 싶었다.. 나의 너
I Missed You.. My Girl		 Various Artists
12. 가시오다
KASIODA!		 Various Artists
13. The Most Various Artists
14. 그녀의 정체
Her Identity		 Various Artists
15. 똘기자
Weirdo		 Various Artists
16. 외롭다
Lonely		 Various Artists
17. Let`s Start! Various Artists
18. 우리들의 이야기
Our Story		 Various Artists
19. 제 마지막 부탁은요
My Last Request		 Various Artists
20. 빼꼼이 누나
PPAEKKOMI Girl		 Various Artists
21. 정상은 아니야
A Mad Woman		 Various Artists
22. 들키면 절대 안돼
Shouldn’t Be Discovered		 Various Artists
23. 가질 수 없는 마음
Distance Between You and I		 Various Artists
24. 누구야, 너
Who Are You?		 Various Artists
25. Un poco, un poco Various Artists
26. 당황스러운 경향이..
In Confusion		 Various Artists
27. 안절부절
Restlessness		 Various Artists
28. 정신차려 짹슨
Wake Up (Be In Your Right Mind) Jackson		 Various Artists

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

Posted on

Alex (알렉스) – My Time Towards You (널 향한 나의 시간)

bubblegum ost 2

[Bubblegum OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡: 남혜승, 박진호 | 편곡: 박진호
Lyricists/Composers: Nam Hye Seung, Park Jin Ho | Arranger: Park Jin Ho

말하자면 조금은 신경 쓰여 너
자꾸만 네 목소린 크게 들리고
우리이제 더 가까워질 것도 없는데
자꾸만 더 가까워 지고 싶어해

아닌 밤중에 노래가 들려오는 것처럼
뜬금없이 설레지만

내일 널 보는게 오늘만 보는것 보다
좋아 말할수 없었어
아직 이 말이 꽤 이른것 같아 보여
오늘 까지도

내겐 힐링이 돼 매일 널 보는게 그래
서툴렀던 마음이 이제야
확인된것 같아 꽤 늦은것 같아 지금
너를 보는 내 맘 설레

언제 부턴가 나의 시간은 아주 천천히
널 향해 있어. 니가 느낄수 없이 말야
조금은 더 솔직해 지고 싶었어
가까이서 니 숨소리를 느끼며
여기가 더 아릴 만큼 널 안아보기를
이 생각이 너에게도 난 느껴져
마음까지 너무 닮았던 너와나

내일 널 보는게 오늘만 보는것 보다
좋아 말할수 없었어
아직 이 말이 꽤 이른것 같아 보여
오늘 까지도 난 그래

그리워 하는게 습관이 될 만큼
미련하게 좋아

내겐 힐링이 돼 매일 널 보는게 그래
서툴렀던 마음이 이제야
확인된것 같아 꽤 늦은거 같아 보여
너를 보는 내 맘 설레

[Romanization]

malhajamyeon jogeumeun sinkyeong sseuyeo neo
jakkuman ne moksorin keuge deulligo
uri ije deo gakkawojil geotdo eopneunde
jakkuman deo gakkawo jigo sipeohae

anin bamjunge noraega deullyeo.oneun geot cheoreom
tteun.geum eopsi seollejiman

nae.il neol boneun.ge oneulman boneun geot boda
joha malhal su eopseosseo
ajik i mari kkwae ireun.geot gata boyeo
oneulkkajido

naegen hillingi dwae mae.il neol boneun.ge keurae
seotulleotdeon ma.eumi ijeya
hwagindoen.geot gata kkwae neujeun.geot gata jigeum
neoreul boneun nae mam seolle

eonje buteon.ga naui siganeun aju cheoncheonhi
neol hyanghae isseo niga neukkil su eopsi marya
jogeumeun deo soljikhae jigo sipeosseo
gakkaiseo ni sumsorireul neukkimyeo
yeogiga deo eoril mankeum neol anabogireul
i saenggaki neo.egedo nan neukkyeojyeo
ma.eumkkaji neomu dalmatdeon neowana

nae.il neol boneun.ge oneulman boneun geot boda
joha malhal su eopseosseo
ajik i mari kkwae ireun geot gata boyeo
oneulkkajido nan keurae

keuriwo haneun.ge seubgwani doel mankeum
miryeonhage joha

naegen hillingi dwae mae.il neol boneun.ge keurae
seotulleotdeon ma.eumi ijeya
hwagindoen.geot gata kkwae neujeun.geo gata boyeo
neoreul boneun nae mam seolle

[Translations]

If I were to say it, you bother me a little
Your voice keeps sounding loud
There’s no more space for us to get any closer now
But I keep wanting to get closer
It’s like hearing a song in the middle of the night
My heart flutters without notice

Seeing you tomorrow feels like seeing you only for today
I like you but I can’t tell you
It just seems too early to say it
Even for today
Seeing you every day is healing to me
My clumsy heart has finally been confirmed
It feels pretty late
But my heart that sees you keeps fluttering

From some point, my time was slowly going toward you
So slow that you couldn’t feel it
I wanted to be a little honest

I wanted to feel your breath from a little closer
I wanted to hug you until I felt numb here
Even our hearts resemble each other

Seeing you tomorrow feels like seeing you only for today
I like you but I can’t tell you
It just seems too early to say it
Even for today
It’s like missing you became a habit
I like it, stupidly
Seeing you every day is healing to me
My clumsy heart has finally been confirmed
It feels pretty late
But my heart that sees you keeps fluttering

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit