Stella Jang (스텔라장) – Let Me Love You (나만 아는 엔딩)

[Temperature of Love OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 김유경 | 작곡/편곡: 오준성
Lyricist: Kim Yoo Gyeong | Composer/Arranger: Oh Joon Seong

운명이라 생각했던 날
비웃듯 끝이 난 엔딩
끊어져 버린 필름 사이로
깊게 찍혀 진 마침표

그리움에 눈이 먼 듯이
모든 게 캄캄한 날들
몇 번의 계절이 가고 나면
괜찮아질 줄 알았어

Come let me love you
난 믿고 있죠
끝나지 않은 얘기라고
그댈 알기 전으로 갈 수 없는 난
그게 할 수 있는 전부죠
아직 그대 나라는 사람
남의 일이 아니라면
나의 눈물 다 마르기 전에
내 곁으로 와줄래요
Come to me

Come let me love you
난 믿고 있죠
끝나지 않은 얘기라고
그댈 알기 전으로 갈 수 없는 난
그게 할 수 있는 전부죠
꿈같던 그댈 사랑한 대가
끝을 모르는 눈물 흘러도
시간이 갈수록 거짓말처럼
기어코 내게 사랑이었어

Nothing without you
난 알고 있죠
다른 사랑할 수 없단 걸
슬픔도 끝도 없었던 그때처럼
다시 사랑으로 와줘요

Come love me again
시간을 돌아
난 그 봄날 끝에 서있어
아직 내겐 끝나지 않은 이야기
그대 곁에 있어 준다면
Come to me

[Romanization]

unmyeongira saenggakhaetdeon nal
biutdeut kkeuti nan ending
kkeunheojyeo beorin pilleum sairo
gipke jjikhyeo jin machimpyo

keuriume nuni meon deusi
modeun ge kamkamhan naldeul
myeot beonui gyejeori gago namyeon
gwaenchanajil jul arasseo

Come let me love you
nan midgo itjyo
kkeutnaji anheun yaegirago
keudael algi jeoneuro gal su eopneun nan
keuge hal su itneun jeonbujyo
ajik keudae naraneun saram
namui iri aniramyeon
naui nunmul da mareugi jeone
nae gyeoteuro wajullaeyo
Come to me

Come let me love you
nan midgo itjyo
kkeutnaji anheun yaegirago
keudael algi jeoneuro gal su eopneun nan
keuge hal su itneun jeonbujyo
kkumgatdeon keudael saranghan daega
kkeuteul moreuneun nunmul heulleodo
sigani galsurok geojitmalcheoreom
gi.eoko naege sarangi.eosseo

Nothing without you
nan algo itjyo
dareun saranghal su eopdan geol
seulpeumdo kkeutdo eopseotdeon keuttaecheoreom
dasi sarangeuro wajwoyo

Come love me again
siganeul dora
nan keu bomnal kkeute seo.isseo
ajik naegen kkeutnaji anheun iyagi
keudae gyeote isseo jundamyeon
Come to me

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Im Chang Jung (임창정), JNIQ (제이닉) – 가지 말아달라 해요

Im Chang Jung 2nd Mini Album ‘Do You Know That Person’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 임창정 | 작곡/편곡: 임창정, 박성수
Lyricist: Im Chang Jung | Composers/Arrangers: Im Chang Jung, Park Seong Soo

참 멀리 떠나왔지 그때
그 시절 속에 베인 상처
아문 적도 없이
점점 커져 가는 그리움

그대를 바라보며
그대와 머물렀던 그날에
아쉬운 이야기만 남긴 채
우리 가지 말아달라 해요
가끔은 설레이게 그대
달라진 이 길 끝에 기대해봐요
어느 누구도 이젠 누구도
나에게서 그댈 묻지 않네요

내 작은 실수들이
또 자꾸 떠올라요
미안하단 말을
이제 건네 봐요 이렇게

그대를 바라보며
그대와 머물렀던 그날에
아쉬운 이야기만 남긴 채
우리 가지 말아달라 해요
자꾸만 눈물이 나 그날
그토록 좋았던 게 생각이 나서
어느 누구도 이젠 누구도
나에게서 그댈 찾지 않네요

이날이 흐르면 전처럼 흔한 날들과
그런 사랑이 또 오기는 할까

그대를 바라보며
그대와 머물렀던 그날에
아쉬운 이야기만 남긴 채
우리 가지 말아달라 해요

자꾸만 눈물이 나 그날
그토록 좋았던 게 생각이 나서
어느 누구도 이젠 누구도
나에게서 그댈 묻지 않아요

그토록 좋았던 게 생각이 나서
어느 누구도 이젠 누구도
내 곁이던 그댈 찾지 않네요

[Romanization]

cham meolli tteonawatji keuttae
keu sijeol soge bein sangcheo
amun jeokdo eopsi
jeomjeom keojyeo ganeun keurium

keudaereul barabomyeo
keudaewa meomulleotdeon keunare
aswiun iyagiman namgin chae
uri gaji maradalla haeyo
gakkeumeun seolleige keudae
dallajin i gil kkeute kidaehaebwayo
eoneu nugudo ijen nugudo
na.egeseo keudael mudji anhneyo

nae jageun silsudeuri
tto jakku tteo.ollayo
mianhadan mareul
ije geonne bwayo ireohke

keudaereul barabomyeo
keudaewa meomulleotdeon keunare
aswiun iyagiman namgin chae
uri gaji maradalla haeyo
jakkuman nunmuri na keunal
keutorok johatdeon ge saenggaki naseo
eoneu nugudo ijen nugudo
na.egeseo keudael chatji anhneyo

inari heureumyeon jeoncheoreom heunhan naldeulgwa
keureon sarangi tto ogineun halkka

keudaereul barabomyeo
keudaewa meomulleotdeon keunare
aswiun iyagiman namgin chae
uri gaji maradalla haeyo

jakkuman nunmuri na keunal
keutorok johatdeon ge saenggaki naseo
eoneu nugudo ijen nugudo
na.egeseo keudael mudji anhayo

keutorok johatdeon ge saenggaki naseo
eoneu nugudo ijen nugudo
nae gyeotideon keudael chatji anhneyo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Im Chang Jung (임창정) – 너를 꺼내는 이유

Im Chang Jung 2nd Mini Album ‘Do You Know That Person’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 임창정 | 작곡: 임창정, 주찬양, 김용신 | 편곡: 박성수
Lyricist: Im Chang Jung | Composers: Im Chang Jung, Joo Chan Yang, Kim Yong Shin | Arranger: Park Seong Soo

함께였던 그 거리 함께 걷던 두 손
이제 뭔가 좀 된 것 같았어
이별이 오고 알게 된 우리의 인연은
다른 것 같아서 더욱 아파

나나나나 나나나나 걷다가
그 노을에다 손짓을 하면서
나나 나나나나 모두 달라진 대도
우리 사랑만 변하지 말자던

너무 멀어져 희미해 지더라도
너를 꺼내야 하는 이유
한번도 힘차게 하지 못한
미안하단 말
떠도는 그 한마디 돌려주지 못해
슬퍼 버린 그 한마디

나나나나 나나나나 걷다가
그 노을에다 손짓을 하면서
나나 나나나나 모두 달라진 대도
우리 사랑만 변하지 말자던

너무 멀어져 희미해 지더라도
너를 꺼내야 하는 이유
한번도 힘차게 하지 못한
미안하단 말
떠도는 그 한마디 돌려주지 못해
슬퍼 버린 그 한마디

이미 너와 마주쳤을까
너를 보는 날 느껴 oh

너무 멀어져 희미해 지더라도
너를 꺼내야 하는 이유
한번도 힘차게 하지 못한
사랑이란 말
떠도는 그 한마디 돌려주지 못해
슬퍼 버린 그 한마디

[Romanization]

hamkkeyeotdeon keu geori hamkke geoddeon du son
ije mwon.ga jom doen geot gatasseo
ibyeori ogo alge doen uriui inyeoneun
dareun geot gataseo deo.uk apa

nananana nananana geoddaga
keu no.eureda sonjiseul hamyeonseo
nana nananana modu dallajin daedo
uri sarangman byeonhaji maljadeon

neomu meoreojyeo huimihae jideorado
neoreul kkeonaeya haneun iyu
hanbeondo himchage haji mothan
mianhadan mal
tteodoneun keu hanmadi dollyeojuji mothae
seulpeo beorin keu hanmadi

nananana nananana geoddaga
keu no.eureda sonjiseul hamyeonseo
nana nananana modu dallajin daedo
uri sarangman byeonhaji maljadeon

neomu meoreojyeo huimihae jideorado
neoreul kkeonaeya haneun iyu
hanbeondo himchage haji mothan
mianhadan mal
tteodoneun keu hanmadi dollyeojuji mothae
seulpeo beorin keu hanmadi

imi neowa majuchyeosseulkka
neoreul boneun nal neukkyeo Oh

neomu meoreojyeo huimihae jideorado
neoreul kkeonaeya haneun iyu
hanbeondo himchage haji mothan
sarangiran mal
tteodoneun keu hanmadi dollyeojuji mothae
seulpeo beorin keu hanmadi

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Lim Chang Jung (임창정) – Do You Know That Person (그 사람을 아나요)

[MV Teaser]

[Album Highlight Medley]

[Official MV]

Im Chang Jung 2nd Mini Album ‘Do You Know That Person’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/편곡: 임창정 | 작곡: 임창정, 박성수
Lyricist/Arranger: Im Chang Jung | Composers: Im Chang Jung, Park Seong Soo

내가 사랑했던
그 사람을 알고 있나요
여기 곁에 있던
그때 멈춰버린
많이 사랑 받던 시간들
다시 살아야 하는데
계속 따라가도 더 멀어진 그대
다시 올까 오늘도 이렇게

그토록 원망했었던
그토록 미워했었던 나를
날 다시 한 번 안아줄 수 있나요
그대 떠밀려가던 날
그 마지막까지 날 걱정했었나요
그땐 보내줘야
내가 행복할 줄 알았나요

정말 사랑했던
그 사람을 알고 있나요
여기 곁에 있던 oh
내겐 멈춰버린
많이 사랑 받던 시간들
살아야 하는데 oh
다시 떠올려도 더 멀어진 기억
잊혀질까 오늘도 이렇게

그토록 원망했었던
그토록 미워했었던 나를
날 다시 한 번 안아줄 수 있나요
그대 떠밀려가던 날
그 마지막까지 날 걱정했었나요
그땐 보내줘야
내가 행복할 줄 알았나요

그 가슴에 있던
매일매일 나를 기다리던
그대와 똑같이 아파서 울어요 나

그토록 원망했었던
그토록 미워했었던 나를
이 눈물을 위로 해줄 수 있나요
그대 떠밀려가던 날
그 마지막까지 날 걱정했었나요
그땐 보내줘야
내가 행복할 줄 알았나요

[Romanization]

naega saranghaetdeon
keu sarameul algo itnayo
yeogi gyeote itdeon
keuttae meomchwobeorin
manhi sarang baddeon sigandeul
dasi saraya haneunde
kyesok ttaragado deo meoreojin keudae
dasi olkka oneuldo ireohke

keutorok wonmanghaesseotdeon
keutorok miwohaesseotdeon nareul
nal dasi han beon anajul su itnayo
keudae tteomillyeogadeon nal
keu majimak.kkaji nal keokjeonghaesseotnayo
keuttaen bonaejwoya
naega haengbokhal jul aratnayo

jeongmal saranghaetdeon
keu sarameul algo itnayo
yeogi gyeote itdeon Oh
naegen meomchwobworin
manhi sarang baddeon sigandeul
saraya haneunde Oh
dasi tteo.ollyeodo deo meoreojin ki.eok
ijhyeojilkka oneuldo ireohke

keutorok wonmanghaesseotdeon
keutorok miwohaesseotdeon nareul
nal dasi han beon anajul su itnayo
keudae tteomillyeogadeon nal
keu majimak.kkaji nal keokjeonghaesseotnayo
keuttaen bonaejwoya
naega haengbokhal jul aratnayo

keu gaseume itdeon
mae.il mae.il nareul kidarideon
keudaewa ttokgati apaseo ureoyo na

keutorok wonmanghaesseotdeon
keutorok miwohaesseotdeon nareul
i nunmureul wiro haejul su itnayo
keudae tteomillyeogadeon nal
keu majimak.kkaji nal keokjeonghaesseotnayo
keuttaen bonaejwoya
naega haengbokhal jul aratnayo

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

EPIK HIGH (에픽하이) – US AGAINST THE WORLD (어른 즈음에)

EPIK HIGH 9th Album ‘WE’VE DONE SOMETHING WONDERFUL’
[Track 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 타블로, 미쓰라진 | 작곡: DJ 투컷츠, 타블로 | 편곡: DJ 투컷츠
Lyricists: Tablo, Mithra Jin | Composers: DJ Tukutz, Tablo | Arranger: DJ Tukutz

잘 지내고 있냐?
오랜만에 목소리 듣네.
난 바빴어, 앨범 준비도 했고
애 키우는 게 만만치 않네.
전화 끊을 때마다
인사 대신 약속하는 술 한잔하기 참 힘드네.
주말에 다 모인다며?
애들에게 안부 전해줘.
담엔 내가 쏠게.
또 나만 빠져서 김원태 삐지겠다.
밤새 귀 간지럽겠다.
어떻게 된 건지, 지금 보니
우리 단톡방 새해 인사만 가득하네.
연락 자주 할게. 미안해, 나를 탓해.
각자 살기 바쁜 건 좋지만 외롭진 않았으면.
이젠 무소식이 희소식이기엔
세상이 너무 험해졌어.
뭔 일 있을 땐 just call me.
꿈보다 소중했던 friends.
우리 동네가 세상의 전부였을 땐.

우린 친구잖아 man, yeah.
미안하단 말은 마라 man, yeah.
No matter what you do I’ll understand.
It’s us against the world.

세상에게 당할 때, yeah.
사랑에게 버림받을 때, yeah.
언제나 옆에 있던 나의 friends.
It’s us against the world.

돌아가고 싶어. 철없던 그때.
책임보다 책가방이 무거웠을 때.
어렸을 땐 공 하나면 행복했는데
어른들은 공을 들여 행복을 뺐네.
해가 바뀔 때마다 늘어가는 전화번호들과
인사 대신 주고받는 명함들속엔 없지.
창문 밖에서 내 이름 외쳐대던 친구들이 주던 평화.
이젠 어깨 위에 든 짐이 무거워 힘들어지나 봐.
손에 전화 드는 것도.
밤을 새워 잔에 털어놓던 고민도
갈 곳을 잃은 듯 새벽 공기 위를 걷고.
공허함에 취해
오랜만에 펴서 마주하는 낡은 졸업 앨범 안.
기억할 게 많아.
잃어가는 것도 많은 세상이지만
잃을 것을 줘서 고마운 그 지난날.

우린 친구잖아 man, yeah.
미안하단 말은 마라 man, yeah.
No matter what you do I’ll understand.
It’s us against the world.

세상에게 당할 때, yeah.
사랑에게 버림받을 때, yeah.
언제나 옆에 있던 나의 friends.
It’s us against the world.

같은 꿈을 향해 달리며
넘어질 땐 함께 아프며
우린 같은 매를 맞으며
자랐잖아 my friends.

이젠 담배 한 대 나누며
독한 술 한잔을 마시며
자비 없는 세월 맞으며
함께 늙어가지만…

우린 친구잖아 man, yeah.
미안하단 말은 마라 man, yeah.
No matter what you do I’ll understand.
It’s us against the world.

세상에게 당할 때, yeah.
사랑에게 버림받을 때, yeah.
언제나 옆에 있던 나의 friends.
It’s us against the world.

행복해라 인마.
부자 되라 인마.
좋은 사람 만나
사람답게 잘 살아라. 인마.
행복해라 인마.
사랑한다 인마.
좋은 사람 만나
너 닮은 딸바보 되라 인마.
인마.

[Romanization]

jal jinaego itnya?
oraenmane moksori deudne
nan bappasseo aelbeom junbido haetgo
ae kiuneun ge manmanchi anhne
jeonhwa kkeunheul ttaemada
insa daeshin yaksokhaneun sul hanjanhagi cham himdeune
jumare da moindamyeo
aedeurege anbu jeonhaejwo
damen naega ssolke
tto naman ppajyeoseo kimwontae ppijigetda
bamsae gwi ganjireobgetda
eotteohke doen geonji jigeum boni
uri dantokbang saehae insaman gadeukhane
yeonlak jaju halke mianhae nareul tathae
gakja salgi bappeun geon jotjiman woerobjin anhasseumyeon
ijen musoshigi huisoshigigien
sesangi neomu heomhaejyeosseo
mwon il isseul ttaen Just call me
kkumboda sojunghaetdeon Friends
uri dongnega sesangui jeonbuyeosseul ttaen

urin chin.gujanha Man, yeah
mianhadan mareun mara Man, yeah
No matter what you do I’ll understand.
It’s us against the world.

sesangege danghal ttae Yeah
sarangege beorimbadeul ttae Yeah
eonjena yeope itdeon naui Friends
It’s us against the world.

doragago sipeo cheol eopdeon keuttae
chaegimboda chaekgabangi mugeowosseul ttae
eoryeosseul ttaen gong hanamyeon haengbokhaetneunde
eoreundeureun gongeul deuryeo haengbokeul ppaetne
haega bakkwil ttaemada neureoganeun jeonhwabeonhodeulgwa
insa daeshin jugobadneun myeonghamdeulsogen eopji
changmun bakkeseo nae ireum woechyeodaedeon chin.gudeuri judeon pyeonghwa
ijen eokkae wie deun jimi mugeowo himdeureojina bwa
sone jeonhwa deuneun geotdo
bameul saewo jane teoreonohdeon gomindo
gal goseul irheun deut saebyeok gonggi wireul geodgo
gongheohame chwihae
oraenmane pyeoseo majuhaneun nalgeun joreob aelbeom an
ki.eokhal ke manha
irheoganeun geotdo manheun sesangijiman
irheul geoseul jwoseo komaun keu jinannal

urin chin.gujanha Man, yeah
mianhadan mareun mara Man, yeah
No matter what you do I’ll understand.
It’s us against the world.

sesangege danghal ttae Yeah
sarangege beorimbadeul ttae Yeah
eonjena yeope itdeon naui Friends
It’s us against the world.

gateun kkumeul hyanghae dallimyeo
neomeojil ttaen hamkke apeumyeo
urin gateun maereul majeumyeo
jaratjanha My friends

ijen dambae han dae nanumyeo
dokhan sul hanjaneul masimyeo
jabi eopneun sewol majeumyeo
hamkke neulgeogajiman

urin chin.gujanha Man, yeah
mianhadan mareun mara Man, yeah
No matter what you do I’ll understand.
It’s us against the world.

sesangege danghal ttae Yeah
sarangege beorimbadeul ttae Yeah
eonjena yeope itdeon naui Friends
It’s us against the world.

haengbokhaera inma
buja doera inma
joheun saram manna
saramdabke jal sarara inma
haengbokhaera inma
saranghanda inma
joheun saram manna
neo dalmeun ttalbabo doera inma
inma

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit