“The vocalist Moon Myung Jin, the byword of R&B who celebrates his 15th anniversady of debut, came back with a new single album after 10 months from last January.
The new title track ‘Excuse me’ is a retro R&B number song with gentle codes and cheerful but heavy rhythm. The melody line with free commands of rhythm is very unique and the song increased the level of completion thanks to the neat rapping of Loco, the chart maker rapper of AOMG.” – 1thek
[Single] Excuse Me [Track 1] Naver| MelOn| Genie | Bugs| Olleh| iTunes| mp3|
작사: 문명진, 이현도, 로꼬 | 작곡/편곡: 김태완, 원영헌, 동네형 Lyricists: Moon Myung Jin, Lee Hyeon Do, LOCO | Composers/Arrangers: Kim Tae Wan, Won Yeong Heon, Neighbourhood Brother
매일 같은 거리에 널 두고 바라만 봐
같은 자리에 너를 맴돌아
이렇게 멍하니 바라만 보다 끝나면
아마 돌아 버릴지 몰라
아이스크림 처럼 달콤한
설렘을 멈출수가 없어 나 sweety girl
촉촉한 너의 입술이
다른사람 보며 웃고있잖아
제발 그러지마 oh
baby 넌 향기로운 꽃한송이
baby 난 나비가 되고싶어
excuse me excuse me girl excuse me 내 맘에 들어와
excuse me excuse me girl excuse me 미쳐버릴것 같아
excuse me
궁금해 궁금해 머리속엔 온통
감히 상상하지 너의 일거수일투족
넌 승무원이 되었다가 선생님 아님 평범한 학생이 되었다가
난 나래를 펼쳐 지금이 제일 행복한 걸 수도 있어 어쩌면
술이 필요해 이름이라도 알아가야 해 오늘은 반드시
애매하게 하기는 싫어 밀고 당기는 느낌의 간 보기
친구들에겐 질리도록 말해왔지 인생은 타이밍
지금이 딱 내가 모범을 보일 수 있는 순간이지
ooh 내게 걸어가는 내 모습
멋들어진 내 발걸음
남자답게 가서 질러 버려
(불좀 빌릴수 있을까요?)
난 틀렸어
꿈꾸는거니 나 정말 미친거니 나
불좀 빌려달라니
어떻게 그런 심한말을해 im crying baby
그녀 생각에
앓아 누워 버릴지도 몰라 나
어떻게 난
oh my baby 넌 향기로운 꽃한송이
baby 난 나비가 되고싶어
excuse me excuse me girl excuse me 내 맘에 들어와
excuse me excuse me girl excuse me 미쳐버릴것 같아
혼자 좋아해도 애태워도 하나도 싫지않아 난
그저 바라만봐도 난 매일 설레여
언제나 그자리에 있어줘
baby 넌 향기로운 꽃한송이
사랑 스런 그대
baby 난 나비가 되고싶어
너만의 나비가 되고싶어
excuse me
나는 오늘 또 그녀 에게로 간다
[Romanization]
mae.il gateun geori.e neol dugo baraman bwa
gateun jari.e neoreul maemdora
ireohke meonghani baraman boda kkeutnamyeon
ama dora beorilji molla
baby neon hyanggiroun kkothansongi
baby nan nabiga doegosipeo
excuse me excuse me girl excuse me nae mame deureowa
excuse me excuse me girl excuse me michyeobeoril geot gata
excuse me
suri pilyohae ireumirado aragayahae oneureun bandeusi
aemaehage hagineun sirheo milgo danggineun neukkimui gan bogi
chin.gudeuregen jillidorok malhaewatji insaengeun taiming
jigeumi ttak naega mobeomeul boil su itneun sun.ganiji
Ooh naege georeoganeun nae moseub
meotdeureojin nae balgeoreum
namjadabke gaseo jilleo beoryeo
(buljom billil su isseulkkayo?)
nan teullyeosseo
kkumkkuneun.geoni na jeongmal michin.geoni na
bul jom billyeodallani
eotteohke keureon simhan mareulhae I’m crying baby
geunyeo saenggake
arha nuwo beoriljido molla na
eotteohke nan
oh my baby neon hyanggiroun kkothansongi
baby nan nabiga doegosipeo
excuse me excuse me girl excuse me nae mame deureowa
excuse me excuse me girl excuse me michyeobeoril geot gata
honja johahaedo aetaewodo hanado silhji anha nan
keujeo baramanbwado nan mae.il seolleyeo
eonjena keu jari.e isseojwo
I love you gaseumi tteollyeowa
I need you ma.eumi beokchawa
ibsullo malhamyeon hoksina heuteojilkka
mamsogeuroman doenoe.ineun mal
I love you
geurim gateun saram geurilsurok yeppeoseo
na honjaman boryeogo nae mamsoge
damatjyo
nugun.gaga nae salme jugo gan
keudaeran seonmuri yeongwonhagireul
I love you gaseumi tteollyeowa
I need you ma.eumi beokchawa
ibsullo malhamyeon hoksina heuteojilkka
mamsogeuroman doenoe.ineun mal
I love you
I love you
I love you
[Translations]
On a shiny day, you were in bright sunshine like destiny
I kept you in my eyes
Opening my eyes, you are likely to disappear
So I close the eyes gently
You smiled shyly with a trembling gaze
Warmth of your small hands
made the whole world mild
The precious moment when you and I became us
I love you My heart is pounding
I need you My heart is touched
I don’t say it cause I am afraid that it will disappear
I just repeat it in my mind
I love you
Like a picture, you become more beautiful whenever I draw you
I want to be the only one seeing you
so I kept you in my mind
May you, the present from somebody for my life
be forever
I love you My heart is pounding
I need you My heart is touched
I don’t say it cause I am afraid that it will disappear
I just repeat it in my mind
I love you
I love you
I love you
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric & Translations by: melOn] Please take out with full credit
[Bubblegum OST – Part 4] Naver| MelOn| Genie| Bugs | Olleh| iTunes| mp3|
작사: 박진호 | 작곡/편곡: 남혜승, 박진호 Lyricist: Park Jin Ho | Composers/Arrangers: Nam Hye Seung, Park Jin Ho
잊어야 할 것 들도
지워야 할 것 들도
우린 나눈게 참 많아
꽤 힘들겠지
여기서 부턴 홀로
혼자 걸어야 한다
두리번 거리지 말고
넘어지지 말길
어둠이 지나갈때
조금더 씩씩하길
이젠 너에 손을 놓을테니까
부디 너만 생각해
다른 사람은 보지 말고
부디 너만 생각해
아무 소리도 듣지 말고
니가 다치면 나도 아파서
니가 아프면 나도 아파서
너만 생각해 너만 행복해 하면
그걸로 돼
눈을 감아도 알고
작은 변화도 느껴
그래 넌 사랑보다 더
소중했으니
물가에 내놓듯 널 멀리
떼어내고 나면
심장이 빠르게 뛰고
숨을 못쉬고
바스러지듯 몸이 아파도
모르는 사람처럼 스쳐가
넌 너만 생각해
다른 사람은 보지 말고
넌 너만 생각해
아무 소리도 듣지 말고
니가 아프면 나도 아파
니가 다치면 나도 아파
넌 너만 생각 해
너만 행복했으면 해
넌 너만 생각해
다른 사람은 보지 말고
부디 너만 생각해
아무 소리도 듣지 말고
니가 다치면 나도 아파서
니가 아프면 나도 아파서
너만 생각해 너만 행복해 하면
그걸로 되
잊어야 할 것 들도
지워야 할 것 들도
우린 나눈게 참 많아
그치
[Romanization]
ijeoya hal geot deuldo
jiwoya hal geot deuldo
urin nanun.ge cham manha
kkwae himdeulgetji
neon neoman saenggakhae
dareun sarameun boji malgo
neon neoman saenggakhae
amu sorido deudji malgo
niga apeumyeon nado apa
niga dachimyeon nado apa
neon neoman saenggak hae
neoman haengbokhaesseumyeon hae
neon neoman saenggakhae
dareun sarameun boji malgo
budi neoman saenggakhae
amu sorido deudji malgo
niga dachimyeon nado apaseo
niga apeumyeon nado apaseo
neoman saenggakhae neoman haengbokhae hamyeon
keugeollo doe
ijeoya hal geot deuldo
jiwoya hal geot deuldo
urin nanun.ge cham manha
keuchi
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] Please take out with full credit
sleeplessaliana 