써니힐 – sleeplessaliana

January 20, 2022

Sunny Hill (써니힐) – 안녕이란 말 대신 (Goodbye To Romance) Lyrics

[Single]
작사: 김이나 | 작곡: 박근태, 김세진 | 편곡: 김세진
Lyricist: Kim EeNa | Composers: Park Keun Tae, Kim Se Jin | Arranger: Kim Se Jin

[ROMANIZATION]

ijji mothaetdan mareul midgien
naneun honjaseo neomu kidaryeosseo
tto han beoneul seolleneun ge geobi nasseo Continue reading “Sunny Hill (써니힐) – 안녕이란 말 대신 (Goodbye To Romance) Lyrics”

September 25, 2015September 26, 2015

Sunny Hill (써니힐) – I Like You

우우우우우
넌 내 맘을 몰라
우우우우우
한 번 안아주면
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말 oh! I love you

설마 모르는 걸까
서성이는 내 맘을
달콤하게 새콤하게
너만을 원하는 날 몰라

손이라도 닿으면
붉어지는 내 얼굴
부끄러워 가슴 떨려
너만을 원하는 난 어떡해

우우우우우
넌 내 맘을 몰라
우우우우우~
한 번 안아주면
I really really like you
I really really like you
살며시 내 맘 속삭여줄래

우우우우우
달콤한 눈빛에
우우우우우
자꾸만 두근두근
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말 oh! I love you

설마 모르는 걸까
서성이는 내 맘을
달콤하게 새콤하게
너만을 원하는 날 몰라

우우우우우
넌 내 맘을 몰라
우우우우우
한 번 안아주면
I really really like you
I really really like you
살며시 내 맘 속삭여줄래

우우우우우
달콤한 눈빛에
우우우우우
자꾸만 두근두근
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말 oh! I love you

내 맘을 숨길 수가 없어
한 발짝 다가설게 my boy
빛나는 네 입술에
키스할래 my love
이대로 보낼 수는 없어
내게 온 사랑인걸 my boy
따뜻한 네 품에서
매일 깨고 싶어

우우우우우
우우우우우
I really really like you
I really really like you
너도 날 원하고 있다는 걸

우우우우우
가슴이 콩닥콩닥
우우우우우
여전히 두근두근
I really really like you
I really really like you
입술에 맴도는 말 oh! I love you

[Romanization]

woo woo woo woo woo
neon nae mameul molla
woo woo woo woo woo
hanbeon anajumyeon
I really really like you
I really really like you
ibsure maemdoneun mal Oh! I love you

seolma moreuneun geolkka
seoseongineun nae mameul
dalkomhage saekomhage
neomaneul wonhaneun nal molla

sonirado daheumyeon
bulkeojineun nae eolgul
bukkeureowo gaseum tteollyeo
neomaeul wonhaneun nan eotteokhae

woo woo woo woo woo
neon nae mameul molla
woo woo woo woo woo
hanbeon anajumyeon
I really really like you
I really really like you
salmyeosi nae mam soksagyeojullae

woo woo woo woo woo
dalkomhan nunbiche
woo woo woo woo woo
jakkuman dugeun dugeun
I really really like you
I really really like you
ibsure maemdoneun mal Oh! I love you

seolma moreuneun geolkka
seoseongineun nae mameul
dalkomhage saekomhage
neomaneul wonhaneun nal molla

woo woo woo woo woo
neon nae mameul molla
woo woo woo woo woo
hanbeon anajumyeon
I really really like you
I really really like you
salmyeosi nae mam soksagyeojullae

woo woo woo woo woo
dalkomhan nunbiche
woo woo woo woo woo
jakkuman dugeun dugeun
I really really like you
I really really like you
ibsure maemdoneun mal Oh! I love you

nae mameul sumgil suga eopseo
han baljjak dagaseolke My boy
bitnaneun ne ibsure
kiseuhallae My love
idaero bonael suneun eopseo
naege on sarangin.geol My boy
ttatteuthan ne pumeseo
mae.il kkaego sipeo

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
I really really like you
I really really like you
neodo nal wonhago itdaneun geol

woo woo woo woo woo
gaseumi kongdakkongdak
woo woo woo woo woo
yeojeonhi dugeun dugeun
I really really like you
I really really like you
ibsure maemdoneun mal Oh! I love you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

June 4, 2015January 28, 2016

Jubi of Sunny Hill (써니힐 주비) – Don’t Be Seen (보이지 말아줘)

아무리 생각해도 우린 아닌가 봐
결국 이렇게 끝인 건가 봐

매일 널 바라보고
또 사랑을 하고
늘 내 곁에 있었는데

너 없이 혼자서
어떻게 나 혼자서
너의 모습을 그리다 또 지우다
한참을 걷고 있어
함께 걷던 이 거리에
혹시라도 니가 보이면
나 달려가서 널 붙잡을 것만 같아

이럴 줄 알았으면
조금 멀더라도
낯선 길로 갈 걸 그랬나 봐

왜 그랬었는지
미안하단 말 한마디 하지 못했어
널 놓쳤던 날
날 붙잡지 못했던 니가 보여

너 없는 내 맘에 시간이 멈춰서
기억 속에 널 부르고 또 불러내
다시 또 울고 있어

함께 걷던 이 거리에
혹시라도 니가 보이면
나 달려가서 널 붙잡을 것만 같아
그러니 제발 내 앞에 보이지 말아줘

[Romanization]

amuri saenggakhaedo urin anin.gabwa
kyeolguk ireohke kkeutin geon.gabwa

mae.il neol barabogo
tto sarangeul hago
neul nae gyeote isseotneunde

neo eopsi honjaseo
eotteohke na honjaseo
neo.ui moseubeul keurida tto jiuda
hanchameul geodgo isseo
hamkke geoddeon i geori.e
hoksirado niga boimyeon
na dallyeogaseo neol butjabeul geotman gata

ireol jul arasseumyeon
jogeum meoldeorado
natseon gillo gal geol keuraetnabwa

neo eopsi honjaseo
eotteohke na honjaseo
neo.ui moseubeul keurida tto jiuda
hanchameul geodgo isseo
hamkke geoddeon i geori.e
hoksirado niga boimyeon
na dallyeogaseo neol butjabeul geotman gata

wae keuraesseotneunji
mianhadan mal hanmadi haji mothaesseo
neol nohchyeodeon nal
nal butjabji mothaetdeon niga boyeo

neo eopneun nae mame sigani meomchwoseo
ki.eok soge neol bureugo tto bulleonae
dasi tto ulgo isseo

hamkke geoddeon i geori.e
hoksirado niga boimyeon
na dallyeogaseo neol butjabeul geotman gata
keureoni jebal nae ape boiji marajwo

[Translations]

No matter how hard I think, I guess we’re not meant to be
In the end, this is how we end

Every day, I looked at you, loved you
You were always by my side

Alone without you
I’m alone like this
Painting then erasing you
I’m walking for a long time
On this street we walked on together
If I see you, I think I’ll run to you and hold you

If I knew this would happen
Even if it’s a bit far
I should’ve taken the unfamiliar road

Alone without you
I’m alone like this
Painting then erasing you
I’m walking for a long time
On this street we walked on together
If I see you, I think I’ll run to you and hold you

Why was I like that?
I couldn’t even tell you I was sorry
The day I let you go
I see you, not able to hold onto me

My heart without you has stopped in time
In my memories, I call out to you
I’m crying again

On this street we walked on together
If I see you, I think I’ll run to you and hold you
So please don’t be seen to me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

April 1, 2015April 8, 2015

JuB of Sunny Hill & Jang Yi Jeong of History (주비 of 써니힐 & 장이정 of 히스토리) – Confusing (아리송해)

주책이지 나도 참 쓰잘데기 없는 상상
알게 뭐야 그 맘을 상관없는 사람인 걸

그래도 설마 혹시 내게 관심 있나 좋아하나
그래도 설마 혹시 내게 반한 걸까 빠진 걸까

아리송해 아리송해 보일 듯 말듯 한 그 맘
이랬다가 저랬다가 내 맘 좀 그만 흔들어
아리송해 아리송해 보일 듯 말듯 한 그 맘
이랬다가 저랬다가 내 맘 좀 그만 흔들어

모르겠어 이 맘을 두근두근 설레잖아
알게 뭐야 그 맘을 상관없는 사람인데

그래도 설마 혹시 내게 관심 있나 좋아하나
그래도 설마 혹시 내게 반한 걸까 빠진 걸까

[Romanization]

juchaekiji nado cham sseujaldegi eopneun sangsang
alge mwoya keu mameul sanggwan eopneun saramin geol

keuraedo seolma hoksi naege gwansim itna johahana
keuraedo seolma hoksi naege banhan geolkka ppajin geolkka

arisonghae arisonghae boil deut maldeut han keu mam
iraetdaga jeoraetdaga nae mam jom keuman heundeureo
arisonghae arisonghae boil deut maldeut han keu mam
iraetdaga jeoraetdaga nae mam jom keuman heundeureo

moreugesseo i mameul dugeun dugeun seollejanha
algemwoya keu mameul sanggwan eopneun saraminde

keuraedo seolma hoksi naege gwansim itna johahana
keuraedo seolma hoksi naege banhan geolkka ppajin geolkka

[Translations]

I’m such a pain, thinking all these useless thoughts
But who cares? He doesn’t even care

But what if? Maybe he is interested, maybe he likes me
But what if? Maybe he fell for me, maybe he’s into me

It’s confusing, it’s confusing, it’s like I can see his heart but not
You keep going back and forth, stop shaking up my heart
It’s confusing, it’s confusing, it’s like I can see his heart but not
You keep going back and forth, stop shaking up my heart

I don’t know what I’m feeling, my heart is pounding and fluttering
But who cares? She doesn’t even care

But what if? Maybe she is interested, maybe she likes me
But what if? Maybe she fell for me, maybe she’s into me

It’s confusing, it’s confusing, it’s like I can see her heart but not
You keep going back and forth, stop shaking up my heart
It’s confusing, it’s confusing, it’s like I can see her heart but not
You keep going back and forth, stop shaking up my heart

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit