Looking at the flowing melody
As I look into my shaking heart
When the past becomes thick
The dried up future scatters and rises in my heart
Just as I thought, shining and brilliant
I don’t fit with the eyes of the world
I’m afraid, like a lost cat
I float around like a faded meteor
I already know the answer
I’ll jump with my last bits of courage
You don’t really need that answer, it’s alright
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
gabjagi nae ane deureowa
bab meokjadeon keu natseon moreul siseone
nan ppajyeodeureo
[Translations]
I walked on the road you used to walk on
Because I was curious to see if it meant the same to me
The nighttime when the heart grows cold again
Seems like your emotions that I don’t know of
I look at my side that suddenly feels strange
I’m next to you and you’re caring for me
Just like our hearts that we’re becoming more used to
I can’t seem to draw it out
Because you held onto me, who shakes with the littlest words
You treated me warmly when I was clumsy with everything
You held me when I was being foolish because it was my first time
I drawing a blank again
Dust is settling
Dust is building up again
No one is in my heart
Dust is settling
Days when I only looked forward and ran
You held onto me, who resembled you
My heart was able to rest because I Was next to you
I smiled when you smiled
On the way to you, there was excitement
On the way back, there was emptiness
Loneliness
I want to see you longer
Slowly, slowly
I wanna hug even your long shadow
I wanna embrace you
I wanna hug you
You suddenly came inside of me
Asking me to eat with you
I fell for that unfamiliar, unknown look
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
The day I first saw you
My heart followed you
To all the places you went to
My heart is filled with you
It’s singing, it’s flying across the sky
I can’t tell you yet
But with a quiet breath
I’m slowly planning the day to reach you
Step by step
I’ll think about you as you color me like it’s nothing
I like you, I like you
When your unfamiliar name suddenly entered my heart
I become strengthless and my heart follows you
It follows you around without even knowing
It’s still awkward but I like being next to you
With a quiet breath, slowly
Step by step
I’ll think about you as you color me like it’s nothing
Every night
I like you, I like you
In your awkward smile
I can see you saying, don’t let me go
We’re slowly resembling each other’s hearts, I know
The day I first saw you
My heart followed you
To all the places you went to
My heart is filled with you
It’s singing, it’s flying across the sky
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
keu moseub tinalkka eosaekhaeseo
jakku sumgige dwae
nega nal bwajugil baran
nan jakkuman tiktik georimyeonseo
ne jubyeon dolgo dora
neo.ege boigo sipeo nae keudaeyeo
sujubke seo.itdeon ne moseub
gwaenhi son jabgo sipeojyeoseo
dagaga neol boneun nae siseon deulkilkka
nae mam tinalkka mangseoryeojyeo
namdeuri babo gatda haedo
nega da anda haedo
jeo neomeo aryeonhami
ije na neo jikyeobomyeo
idaero ne gyeoteseo baraman bwa
namdeuri babo gatda haedo
nega da anda haedo
jeo neomeo aseurai
ije na neo jikyeobomyeo
idaero ne gyeoteseo baraman bwa
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] Please take out with full credit
sleeplessaliana 