Tag: ost

Posted on

Seo In Guk (서인국) – Flower (꽃)

tomorrow-with-you-ost-part-1

[Tomorrow With You OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 서인국 | 작곡: 서인국, 조용호 | 편곡: 조용호
Lyricist: Seo In Guk | Composers: Seo In Guk, Jo Yong Ho | Arranger: Jo Yong Ho

하늘담은 미소를 볼 때면
괜히 행복해요 순간순간
나는 이세상이 그대로 인해
달리 보여요
늘 언제나 그대 곁에서
포근히 감싸주며
아무런 상처도없이

꽃을 닮은 너
너무 소중한
forever love
forever love
지킬 수 있게 안아 줄게요
지금 이 순간을 잊을 수 없게

거센 바람 불어와
그댈 흩날릴 까봐 멀리
늘 그대 내 옆에 있어서
손잡을 수 있어서
사랑할 수가 있어서

꽃을 닮은 너
너무 소중한
forever love
forever love
지킬 수 있게 안아 줄게요
지금 이 순간을 잊을 수 없게

그대에게 남겨질 아름다운
우리 둘 항상 가슴속에

꽃을 닮은 너
너무 소중한
forever love
forever love
우리 사랑이 아름답기를
내 모든 걸 그대에게 줄게요

[Romanization]

haneul dameun misoreul bol ttaemyeon
gwaenhi haengbokhaeyo sun.gan sun.gan
naneun isesangi keudaero inhae
dalli boyeoyo
neul eonjena keudae gyeoteseo
pogeunhi gamssajumyeo
amureon sangcheodo eopsi

kkocheul dalmeun neo
neomu sojunghan
forever love
forever love
jikil su itke ana julkeyo
jigeum i sun.ganeul ijeul su eopke

geosen baram bureowa
keudael heutnallil kkabwa meolli
neul keudae nae yeope isseoseo
sonjabeul su isseoseo
saranghal suga isseoseo

kkocheul dalmeun neo
neomu sojunghan
forever love
forever love
jikil su itke ana julkeyo
jigeum i sun.ganeul ijeul su eopke

keudae.ege namgyeojil areumdaun
uri dul hangsang gaseumsoge

kkocheul dalmeun neo
neomu sojunghan
forever love
forever love
uri sarangi areumdabgireul
nae modeun geol keudae.ege julkeyo

[Translations]

When I see your smile that has the sky in it
I get happy for no reason, moment by moment
Because of you, this world looks different
Always by your side
I’ll warmly embrace you
Without any scars

You resemble a flower
So precious
forever love
forever love
I’ll hug you so I can protect you
So we won’t forget this moment

When strong winds blow
I’m afraid it’ll take you away
Because you’re always by my side
Because we can hold hands
Because we can love

You resemble a flower
So precious
forever love
forever love
I’ll hug you so I can protect you
So we won’t forget this moment

We will remain beautiful
Always in our hearts

You resemble a flower
So precious
forever love
forever love
I hope our love is beautiful
I’ll give you my everything

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Kwon Jin Ah, Sam Kim (권진아, 샘김) – I DO (Main Song)

newlywed-diary-ost-prod-by-yoo-hee-yeol

[Newlywed Diary OST x Antenna (Prod by. Yoo Hee Yeol)
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 유희열, 안효진 | 작곡: 샘김, 유희열 | 편곡: 1601
Lyricists: Yoo Hee Yeol, Ahn Hyo Jin | Composers: Sam Kim, Yoo Hee Yeol | Arranger: 1601

너무 달라 너와 나
그래서 더 어쩌면 더
좋은가 봐
네 모든 게 궁금해
넌 내 맘속 작은 물음표
Love you just the way you are

이상하지 (너만 보면)
꼭 아이처럼 (장난치게 돼)
너의 표정이
너의 입술이
너무 귀여워
너 뭐가 먹고 싶어 (난 다 좋은 걸)
둘만의 밥을 해먹자
Love you just the way you are

우리 지금 더 꼭 손잡고
우리 지금 더 꼭 껴안자
내일은 또 내일만큼
사랑하게 되더라도

우리 지금 더 눈 맞추고
우리 지금 더 말을 하자
all of my days
all of our days
we will be in love

로맨틱한 것보다 (설레임보다)
지금처럼 편한 게 좋아
Love you just the way you are

우리 지금 더 꼭 손잡고
우리 지금 더 꼭 껴안자
내일은 또 내일만큼
사랑하게 되더라도

우리 지금 더 눈 맞추고
우리 지금 더 말을 하자
all of my days
all of our days
we will be in love

하루하루 (거짓말처럼)
너무 빨리 가 (너와 함께면)
너의 말투가
너의 냄새가
내 것 같아

아무 고백도 없이
자연스럽게 조용히 물들은 우리
Love you just the way you are I do

[Romanization]

neomu dalla neowa na
keuraeseo deo eojjeomyeon deo
joheun gabwa
ne modeun ge gunggeumhae
neon nae mamsok jageun mureumpyo
Love you just the way you are

isanghaji (neoman bomyeon)
kkok aicheoreom (jangnanchige dwae)
neo.ui pyojeongi
neo.ui ibsuri
neomu kwiyeowo
neo mwoga meokgo sipeo (nan da joheun geol)
dulmanui babeul haemeokja
Love you just the way you are

uri jigeum deo kkok sonjabgo
uri jigeum deo kkok kkyeo anja
nae.ireun tto nae.ilmankeum
saranghage doedeorado

uri jigeum deo nun matchugo
uri jigeum deo mareul haja
all of my days
all of our days
we will be in love

romaentikhan geot boda (seolleim boda)
jigeumcheoreom pyeonhan ge joha
Love you just the way you are

uri jigeum deo kkok sonjabgo
uri jigeum deo kkok kkyeo anja
nae.ireun tto nae.ilmankeum
saranghage doedeorado

uri jigeum deo nun matchugo
uri jigeum deo mareul haja
all of my days
all of our days
we will be in love

haru haru (geojitmalcheoreom)
neomu ppalli ga (neowa hamkkemyeon)
neo.ui maltuga
neo.ui naemsaega
nae geot gata

amu gobaekdo eopsi
jayeonseureobke joyonghi muldeureun uri
Love you just the way you are I do

[Translations]

We’re so different, you and me
Maybe that’s why I like you even more
I’m curious about everything about you
You’re a small question mark in my heart
Love you just the way you are

It’s weird (when I see you)
Like a child (I keep playing pranks on you)
Your face
Your lips
They’re so cute
What do you wanna eat? (Anything’s fine with me)
Let’s cook our own meal
Love you just the way you are

Let’s hold each other’s hands harder
Let’s hug each other tighter
Tomorrow, I will love you that much more

Let’s look into each other’s eyes more
Let’s talk more right now
all of my days
all of our days
we will be in love

Rather than being romantic (or heart fluttering feelings)
I like being comfortable with you
Love you just the way you are

Let’s hold each other’s hands harder
Let’s hug each other tighter
Tomorrow, I will love you that much more

Let’s look into each other’s eyes more
Let’s talk more right now
all of my days
all of our days
we will be in love

Day by day (like magic)
Goes by too quickly (when I’m with you)
The way you talk
Your scent
Seems like mine

Without a confession
We naturally and quietly colored into each other
Love you just the way you are I do

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Kim Yoon Ah (김윤아) – Kite (연)

saimdang-lights-diary-ost-part-2

[Saimdang, Light’s Diary OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 김윤아 | 작곡: 송병준, 류영민 | 편곡: 클럼지, 김지수
Lyricist: Kim Yoon Ah | Composers: Song Byeong Joon, Ryu Yeong Min | Arrangers: Clumsy, Kim Ji Soo

꿈에도 그리운 곳
고요한 물빛
새벽이 잦아드네
아스라이

외로운 하늘가에
요요한 달빛
새들이 날아드네
어지러이

흐느끼는 바람에
흩날리는 마음은
다시 못 올 날의
노래가 그리워

흐드러진 꽃이
흩어지는 연이
하염없이 지네
애처로이 지네

아름다운 님이여
언젠가 다시
그 노래 들려주오

꿈에도 그리운 곳
고요한 물빛
가슴에 잦아드네
아스라이

외로운 하늘가에
요요한 달빛
기억이 날아드네
어지러이

흐느끼는 바람에
흩날리는 마음은
다시 못 올 날의
노래가 그리워

흐드러진 꽃이
흩어지는 연이
하염없이 지네
애처로이 지네

아름다운 님이여
언제 그리
다시 돌아가려오

아름다운 님이여
그 노래 들려주오

[Romanization]

kkumedo keuriun got
goyohan mulbit
saebyeogi jajadeune
aseurai

woeroun haneulga.e
yoyohan dalbit
saedeuri naradeune
eojireo.i

heuneukkineun barame
heutnallineun ma.eumeun
dasi mot ol narui
noraega keuriwo

heudeureojin kkochi
heuteojineun yeoni
hayeom eopsi jine
aecheoroi jine

areumdaun nimiyeo
eonjen.ga dasi
keu norae deullyeojuo

kkumedo keuriun got
goyohan mulbit
gaseume jajadeune
aseurai

woeroun haneulga.e
yoyohan dalbit
ki.eogi naradeune
eojireo.i

heuneukkineun barame
heutnallineun ma.eumeun
dasi mot ol narui
noraega keuriwo

heudeureojin kkochi
heuteojineun yeoni
hayeom eopsi jine
aecheoroi jine

areumdaun nimiyeo
eonje keuri
dasi doragaryeo.o

areumdaun nimiyeo
keu norae deullyeojuo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Posted on

Park Seo Jun (박서준) – Our Tears (서로의 눈물이 되어 (선우 (Seonwoo Ver.))

hwarang-ost-part-9

[Hwarang OST – Part 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 김유경 | 작곡: 오준성 | 편곡: 오준성, 김성은
Lyricist: Kim Yoo Gyeong | Composer: Oh Joon Seong | Arrangers: Oh Joon Seong, Kim Seong Eun

슬픈 눈으로 날 바라보지 마요
아픈 그대 마음 다 보이잖아
이럴 거면 날 그냥 떠나지 그랬어
눈물만 주면 나는 어떡해요

추억 속 어디쯤 한참을 서성일까 봐
지워낼수록 그리움으로 남을까 봐
그래서 난 보낼 수 없죠

그대와 나 우리 서로 눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 기억해요

내 맘 작은 창가 슬픈 그리움은
꿈속에서도 그댈 물들이죠

시작도 없었으니 끝도 없는 거라고
나 홀로 이별이란 두 글자를 꺼내도
가슴이 아니라고 하죠

그대와 나 우리 서로 눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 기억해요

나의 눈물 닦아줄 나의 맘 안아줄
단 하나뿐인 사람
열두 달이 지나고 다시 온 계절처럼
그대도 오겠죠 내게

그대와 나 우리 서로 눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 나 기억해요

[Romanization]

seulpeun nuneuro nal baraboji mayo
apeun keudae ma.eum da boijanha
ireol geomyeon nal keunyang tteonaji keuraesseo
nunmulman jumyeon naneun eotteokhaeyo

chu.eok sok eodijjeum hanchameul seoseongilkka bwa
jiwonaelsurok keuriumeuro nameulkka bwa
keuraeseo nan bonael su eopjyo

keudaewa na uri seoro nunmuri dwaetjiman
shiganeul geonneoseo nuni bushin keunare
seororeul kkok an.go hannat kkum gatatdeon
keu shijeol keuttaero ki.eokhaeyo

nae mam jageun changga seulpeun keuriumeun
kkum sogeseodo keudael muldeurijyo

shijakdo eopseosseuni kkeutdo eopneun georago
na hollo ibyeoriran du geuljareul kkeonaedo
gaseumi anirago hajyo

keudaewa na uri seoro nunmuri dwaetjiman
shiganeul geonneoseo nuni bushin keunare
seororeul kkok an.go hannat kkum gatatdeon
keu shijeol keuttaero ki.eokhaeyo

naui nunmul dakkajul naui mam anajul
dan hanappunin saram
yeoldu dari jinago dashi on gyejeol cheoreom
keudaedo ogetjyo naege

keudaewa na uri seoro nunmuri dwaetjiman
shiganeul geonneoseo nuni bushin keunare
seororeul kkok an.go hannat kkum gatatdeon
keu shijeol keuttaero na ki.eokhaeyo

[Translations]

Don’t look at me with sad eyes
I can see your aching heart
If you’re gonna do this, you should’ve just left me
If you just give me tears, what do I do?

I’m afraid I’ll be pacing back and forth in memories
I’m afraid you’ll remain as longing if I erase you
So I can’t let you go

You and I, we became tears to each other
But going back in time, on that dazzling day
When we held each other like a dream
Remember us of back then

The small window in my heart
Is filled with sad longing
Even in my dreams, it colors you

There was no start so there will be no end
Even if I take out the word goodbye in my heart
My heart tells me no

You and I, we became tears to each other
But going back in time, on that dazzling day
When we held each other like a dream
Remember us of back then

The only person
To wipe my tears, to hold my heart
Like the season that comes again after twelve months has passed
You will come to me as well

You and I, we became tears to each other
But going back in time, on that dazzling day
When we held each other like a dream
Remember us of back then

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

After Romeo – How It Happens

good-manager-ost-part-2

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사 (Lyricist): Drew Ryan Scott | 작곡 (Composers): Ping, Drew Ryan Scott | 편곡 (Arranger): Ping

I see the perfect dream
A new reality
Where you and I
are full of hope
I know you love to give
and keep your promises
When we’re together
we just know

You see I haven’t
met you yet
But I know you exist
I gotta remember
that you’re coming
I hope that I get my wish
You’re the perfect gift
Think you should know
how bad I want it

If I could go the distance
My world would be different
I imagine
How it happens
You walk up and smile
We talk for a while
I can imagine
That’s how it happens

Now I don’t your name
and I won’t know the place
but I’ll keep you warm out
in the snow
You’ll light the fireplace
and look at me that way
Until it happens I won’t know

You see I haven’t
met you yet
But I know you exist
I gotta remember
that you’re coming
I hope that I get my wish
You’re the perfect gift
Think you should know
how bad I want it

If I could go the distance
My world would be different
I imagine
How it happens
You walk up and smile
We talk for awhile
I can imagine
That’s how it happens

I know we’ll meet
each other someday
Until that happens
I’m doing fine with just me
I’ve got a lot of love
that’s long over due
Coz I only see a future
with you

If I could go the distance
My world would be different
I imagine

If I could go the distance
My world would be different
I imagine
How it happens
You walk up and smile
We talk for a while
I can imagine
That’s how it happens

Until the day
my wish comes true
I’ll be looking out for you
That’s how it happens
That’s how it happens
Until the day
my wish comes true
I’ll be looking out for you
There ain’t nothing
I won’t do to make it happen

[Lyric by: naver music]