[The Eccentric Daughter-in-Law/Virtual Bride OST – Part 2]Naver|MelOn | Genie| Bugs| Olleh| mp3 | 작사: 백민혁 | 작곡/편곡: 백민혁, 회장님 Lyricist: Baek Min Hyuk | Composers/Arrangers: Baek Min Hyuk, President
다가간다 점점 다가간다
더 가까이에서 바라본다
나만큼 여린 너의 두 눈을 보며
어느덧 내 맘은 너를 향해있다
그려본다 그려본다
너를 향한 맘을 그려본다
너의 생각만으로 떨리는
가슴 어떤 감정일까?
첨으로 사랑인걸 알아서
첨으로 누군가를 그리던 나
바라만 봐도 웃음 짓게
만든 사랑 그 사랑은
달콤하더라
나쁜 사람 정말 못된 사람
내 맘을 모두 훔쳐간 사람
내 가슴 눌러봐도 오직
한 사람 자꾸 생각이나
떨리는 이 가슴
멈출 수가 없어
이 감정은 뭘까?
지금 나 사랑하고 있나봐
첨으로 사랑인걸 알아서
첨으로 누군가를 그리던 나
바라만 봐도 웃음 짓게
만든 사랑 그 사랑은 달콤하더라
첨으로 사랑인걸 알아서
첨으로 누군가에 기대는 나
바라만 봐도 미소
짓게 만들어준 사랑
그 사랑은 달콤하더라
처음으로 날 설레이게 해 준
그 사랑 그 사랑을 그려본다
neoneun nae chwihyangjeogyeok nae chwihyangjeogyeok
malhaji anhado neukkimi wa
meoributeo balkkeut kkaji da
neoneun nae chwihyangjeogyeok nan neoreul bomyeon
gajigosipeoseo andari na
jagi jeonkkajido saenggaki na
pow
A Girl jamsi mal jom mureulke
keu kkachilhan maltuneun eodiseo tto baewotdae
you work and walk and spit words like a boss
wonder woman hyeonsilpaneun neo.ui yeoseongseureo.um
Oh neukkim jeogin neukkim
tto mwon.ga maehokjeogin nunbiche maeryodwae
seomsehan keu son.gil
tto mwon.ga eojeongjjeonghan momjit I like it babe
neoneun nae chwihyangjeogyeok nae chwihyangjeogyeok
malhaji anhado neukkimi wa
meoributeo balkkeut kkaji da
neoneun nae chwihyangjeogyeok nan neoreul bomyeon
gajigosipeoseo andari na
jagi jeonkkajido saenggaki na
pow
nan niga jeongmal joha
tto gakkeum hapumhaneun moseubkkajido
nae seutairiya
nan niga jeongmal joha
tto gakkeum hapumhaneun moseubkkajido
nae seutairiya
[Translations]
You’re my type, you’re my type
Even if you don’t say anything, I have a feeling
From your head to your toes, everything
You’re my type
When I look at you, I want you so bad I go crazy
I think about you even right before I go to sleep
pow
Your sneakers under your thin ankles
A perfect harmony with your denim skinny jeans
Under your slightly big cardigan
Your falling, long, straight hair is so pretty
Your shy eye smile, the look on your face when you space out
It all looks so pretty to me, it makes my heart tremble
Why did you come now? You’re my type
oh oh your delicate smile
oh oh your eyes when you look at me
There is no flaw anywhere
There’s no time to be bored, you’re perfect
oh oh your cute voice
oh oh we’re getting closer
Why did you come now?
Love has finally come to me
You’re my type, you’re my type
Even if you don’t say anything, I have a feeling
From your head to your toes, everything
You’re my type
When I look at you, I want you so bad I go crazy
I think about you even right before I go to sleep
pow
A girl, can I ask you something?
Where did you learn to talk so chicly?
you work and walk and spit words like a boss
wonder woman, in reality you’re so feminine
Oh you have a sensual feeling
I’m captivated by your alluring eyes
Your detailed touch
But your body movements are slightly awkward, I like it babe
oh oh your delicate smile
oh oh your eyes when you look at me
There is no flaw anywhere
There’s no time to be bored, you’re perfect
oh oh your cute voice
oh oh we’re getting closer
Why did you come now?
Love has finally come to me
You’re my type, you’re my type
Even if you don’t say anything, I have a feeling
From your head to your toes, everything
You’re my type
When I look at you, I want you so bad I go crazy
I think about you even right before I go to sleep
pow
I really like you
Even when you yawn sometimes
It’s my style
We have a good connection
My heart is overwhelmed
Every time you call my name
I can’t stop smiling
Oh girl you know that I love you
You’re my type, you’re my type
Even if you don’t say anything, I have a feeling
From your head to your toes, everything
You’re my type
When I look at you, I want you so bad I go crazy
I think about you even right before I go to sleep
pow
I really like you
Even when you yawn sometimes
It’s my style
I really like you
Even when you yawn sometimes
It’s my style
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
다 나 때문이었어 모두 다 내가 망쳤어
나만 바라보던 너의 고운 마음까지도
못된 말을 쏟아낸 널 바보처럼 밀어낸
그 시간들을 한 번 더 되돌릴 수만 있다면
내 미련한 오해들이 널 괴롭히던 욕심들이
이젠 어느새 내 가슴을 누르고
밤 새 너를 불러 봐도 뒤늦게 남은 후회들론
잡을 수가 없는 걸 떠나버린 널
I just wanna hold you once again
아직도 나에겐 너 하나 뿐인 걸 알아버린 난
이렇게 또 나도 모르게 널 찾고 있는데
너와 함께 걷던 그 곳에
우연히 지나쳐 줘 내게로 다가와 줘
Baby please 니가 없이 살아간다는 건
더 이상은 못하겠어 돌아와 내게 제발
I don`t wanna let you go
솔직하지 못했어 난 너무 어리석었어
그냥 보내주는게 남자답다고 믿었어
널 붙잡아야 했어 무릎이라도 꿇고서
널 사랑했던 것 만큼 아파질 걸 알았다면
다 타버린 내 가슴이 또 흘러내린 내 눈물이
견딜 수 없이 아프게 날 찌르고
너무 늦어지기 전에 니가 더 멀리 가기 전에
말해야만 하는데 떠나지 말아 줘
I just wanna hold you once again
아직도 나에겐 너 하나 뿐인 걸 알아버린 난
이렇게 또 나도 모르게 널 찾고 있는데
너와 함께 걷던 그 곳에
우연히 지나쳐 줘 내게로 다가와 줘
Baby please 니가 없이 살아간다는 건
더 이상은 못하겠어 돌아와 내게 제발
I don`t wanna let you go
소중했던 기억들을 모두 다시 떠올려봐
여기서 지금 이렇게 (Uh Yeah)
(끝낼 수는 없다는 걸) 너만을 원해
I just wanna hold you once again
아직도 나에겐 너 하나 뿐인 걸 알아버린 난
이렇게 또 나도 모르게 널 찾고 있는데
너와 함께 걷던 그 곳에
우연히 지나쳐 줘 내게로 다가와 줘
Baby please 니가 없이 살아간다는 건
더 이상은 못하겠어 돌아와 내게 제발
I don`t wanna let you go
Wanna hold you
Wanna kiss you
[Romanization]
da na ttaemuni.eosseo modu da naega mangchyeosseo
naman barabodeon neo.ui goun ma.eumkkajido
motdoen mareul ssodanaen neol babo cheoreom mireonaen
keu sigandeureul han beon deo doedollil suman itdamyeon
I just wanna hold you once again
ajikdo na.egen neo hana ppunin geol arabeorin nan
ireohke tto nado moreuge neol chatgo itneunde
neowa hamkke geoddeon keu gose
uyeonhi jinachyeo jwo naegero dagawa jwo
Baby please niga eopsi saragandaneun geon
deo isangeun mothagesseo dorawa naege jebal
I don`t wanna let you go
da tabeorin nae gaseumi tto heulleonaerin nae nunmuri
gyeondil su eopsi apeuge nal jjireugo
neomu neujeojigi jeone niga deo meolli gagi jeone
malhaeyaman haneunde tteonaji mara jwo
I just wanna hold you once again
ajikdo na.egen neo hana ppunin geol arabeorin nan
ireohke tto nado moreuge neol chatgo itneunde
neowa hamkke geoddeon keu gose
uyeonhi jinachyeo jwo naegero dagawa jwo
Baby please niga eopsi saragandaneun geon
deo isangeun mothagesseo dorawa naege jebal
I don`t wanna let you go
I just wanna hold you once again
ajikdo na.egen neo hana ppunin geol arabeorin nan
ireohke tto nado moreuge neol chatgo itneunde
neowa hamkke geoddeon keu gose
uyeonhi jinachyeo jwo naegero dagawa jwo
Baby please niga eopsi saragandaneun geon
deo isangeun mothagesseo dorawa naege jebal
I don`t wanna let you go
Wanna hold you
Wanna kiss you
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] Please take out with full credit
