Tag: translations

Posted on

iKON (아이콘) – Rubber Band (고무줄다리기)

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (Lyricists): B.I, MINO, 승 (Seung), BOBBY | 작곡 (Composers): B.I, MINO, MILLENNIUM | 편곡 (Arranger): MILLENNIUM

gomujuldarigi gomujuldarigi

Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh

sarangui ondo jom mijigeunhan jeongdo
yojeumen honja itgo sipeul ttaega isseo
jongjong Oh no
wenmanhan iren hwado jal annae
keu kkeuten jinjja kkeutiran geol algie
banbokdoeneun nunchi ssaum ssaum ssaum ssaum

neona nana doege gansahaji
nappeun saram doegin sirheohani
saleoreumpan wireul geodneun geotcheoreom
aseul aseulhan jigeum uri sai Continue reading “iKON (아이콘) – Rubber Band (고무줄다리기)”

Posted on

Wanna One (워너원) – I Promise You (약속해요 (I.P.U.)) Lyrics

[MV Teaser]

[Official MV]

[Pre-Release Single] Special Theme Track
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 별들의 전쟁 | 작곡: 별들의 전쟁, 아테나, 로빈 | 편곡: 로빈
Lyricist: Star Wars | Composers: Star Wars, Athena, Robin | Arranger: Robin

beotkkochi tteoreojideon nal keudael cheo.eum mannatjyo
natseoreun tteollimgwa duryeo.un seollemdeuri
dwiseokkideon nal
ijeseoya malhaeyo na manhi geobi nasseotjyo
eojjeomyeon keuttaega majimakirago
saenggakhaesseotgie

seotun nal gaseume pumeoju.eotdeon
motnan nal gikkeo.i anaju.eotdeon
keudae nunbicheul ajikdo ki.eokhaeyo na
woenjjok gaseume saegilkeyo yeongwonhi

yaksokhaeyo ijji anhgetdago
nal dasi tae.eonage haejun neol
I promise you I promise you
naega deo manhi deo jalhalkeyo Continue reading “Wanna One (워너원) – I Promise You (약속해요 (I.P.U.)) Lyrics”

Posted on

Lee Seung Chul (이승철) – Someday

[Misty OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡: 개미 | 편곡: Klozer
Lyricist/Composer: Gaemi | Arranger: Klozer

[Romanization]

Someday keuttaeneun machi
geurim gatatda
neoneun meolliseo naege ogo isseotda
geochin barami sijakdoego
shirin tongjeunge nunmuri heureul ttae
sseulsseulhan naege bitcheoreom naeryeotda

tteugeo.un neo.ui ibsuri
nareul gamssago
eryeo oneun jidokhan sangcheoga
dogi doe.eo nareul samkil ttae.edo
keuttaedo neoneun nareul anatda Continue reading “Lee Seung Chul (이승철) – Someday”

Posted on

Jooyoung (주영) – Dive

Jooyoung Mini Album ‘Fountain’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 주영, youknowjuno | 작곡: 주영, Hae | 편곡: Hae
Lyricists: Jooyoung, youknowjuno | Composers: Jooyoung, Hae | Arranger: Hae

[Romanization]

Until the morning
meorit sogen
You kept reminding me
about last night
amu maldo hal su eopneun geol
neoga tteonan huro nan

Feel like I’m surfing
ne mame
padoe ppajil geot gata
Into you I wanna dive
ne momsoge
I wanna hide
If you don’t have
the answers now
Into you just let me dive Continue reading “Jooyoung (주영) – Dive”

Posted on

SUNGMIN (성민) – 낮 꿈 (Day Dream) Lyrics

[MV Teaser]

[Official MV]

Station 2: SM Digital Music Channel
[47th Track] Sungmin
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 정준호 | 작곡/편곡: 어깨깡패
Lyricist: Jeong Joon Ho | Composer/Arranger: Shoulder Gangster

[Romanization]

ireumdo moreuneun deulkkochi
eotteon unmyeonggwado gati
eorin aiui yeorin ma.eume pi.eona
nabido darananeun kkocheul
pume kkeureo an.go
sesangeul gajin hwanhan misoreul boine

milchyeonaedeut morachineun baram
neomu apa
domangchideut chorahage nuwo
mugeo.un nuneul gama
tteolchyeonaedo ontong gashi dodchin girijiman
gijeokcheoreom chajaol dankkume
kidae.eo jamsi swi.eogaryeo hae

soranseureowotdeon haruga
eodum soge magi naerimyeon
eoneu sonyeonui jobeun bang ane balgeun bit
baram ape jageun chotbulcheoreom
heotdoen kkumirado
eoreobeorin son eorumanjideut ttatteuthae Continue reading “SUNGMIN (성민) – 낮 꿈 (Day Dream) Lyrics”