GOT7 – Mine – sleeplessaliana

Yeah It’s a warning
Got me burning up up
나를 깨워
그녈 보는 눈빛
ayy warning
Stop stop 거기 멈춰
그 짧은 순간 아슬한 긴장
빨라진 심장 숨이 멈춘 듯해

Yeah It’s a warning
경고할게 넌 넌 비켜줄래
그녀 이미my girl
ayy warning
Stop stop 더는 안돼
넌 나만 바라봐
딴데 딴데 보지마
니 옆에 있잖아
나만 나만 보면 돼

또 여기저기
그녈 노리는 시선
또 이리저리
점점 좁혀 들어와
난 지금 내가 아냐
조심 해야 해
cuz it’s time to lose control
time time time to lose control

한 순간도 다른 곳
바라보지마
그냥 볼 수 없어
널 놓칠 수 없어
니 옆에는 나만
남아 있어야 돼
Cuz You’re mine you’re mine
you’re mine you’re mine
Cuz You’re mine you’re mine
you’re mine you’re mine
Cuz You’re mine you’re mine
you’re mine you’re mine

모두 바라봐 너를 훔쳐봐
니 옆에 나를 보고
아쉬운 눈빛만
너의 치명적인 매력 덕분에
질투심 많은 나는
피곤함을 덕보네
Brrrah 한눈팔지마
나만바라봐
수작 못 걸게
내 손을 잡아
yes alright yes alright
너를 위한 늑대가 될게
맘을 내게 맡겨봐

Yeah It’s a warning
저리 빠져 아님 니가 다쳐
넘어오는 순간
ayy warning
Stop stop 더는 안돼
넌 나만 바라봐
딴데 딴데 보지마
니 옆에 있잖아
나만 나만 보면 돼

또 여기저기
그녈 노리는 시선
또 이리저리
점점 좁혀 들어와
난 지금 내가 아냐
조심 해야 해
cuz it’s time to lose control
time time time to lose control

내 품 안에 가둬놓고 싶어
널baby
아무도 널 볼 수 없게
내 곁에 숨어 oh

[Romanization]

Yeah It’s a warning
Got me burning up up
nareul kkaewo
geunyeol boneun nunbit
ayy warning
Stop stop geogi meomchwo
keu jjalbeun sun.gan aseulhan kinjang
ppallajin simjang sumi meomchun deuthae

Yeah it’s a warning
gyeonggohalke neon neon bikyeojullae
geunyeo imi my girl
ayy warning
Stop stop deoneun andwae
neon naman barabwa
ttande ttande bojima
ni yeope itjanha
naman naman bomyeon dwae

tto yeogi jeogi
geunyeol norineun siseon
tto irijeori
jeomjeom jobhyeo deureowa
nan jigeum naega anya
josim haeya hae
cuz it’s time to lose control
time time time to lose control

han sun.gando dareun got
barabojima
keunyang bol su eopseo
neol nohchil su eopseo
ni yeopeneun naman
nama isseoya dwae
Cuz You’re mine you’re mine
you’re mine you’re mine
Cuz You’re mine you’re mine
you’re mine you’re mine
Cuz You’re mine you’re mine
you’re mine you’re mine

modu barabwa neoreul humchyeobwa
ni yeope nareul bogo
aswiun nunbitman
neo.ui chimyeongjeogin maeryeok deokbune
jiltusim manheun naneun
pigonhameul deokbone
Brrrah han nunpaljima
naman barabwa
sujak mot geolke
nae soneul jaba
yes alright yes alright
neoreul wihan neukdaega doelke
mameul naege matgyeobwa

Yeah it’s a warning
jeori ppajyeo anim niga dachyeo
neomeo oneun sun.gan
ayy warning
Stop stop deoneun andwae
neon naman barabwa
ttande ttande bojima
ni yeope itjanha
naman naman bomyeon dwae

tto yeogi jeogi
geunyeol norineun siseon
tto irijeori
jeomjeom jobhyeo deureowa
nan jigeum naega anya
josim haeya hae
cuz it’s time to lose control
time time time to lose control

nae pum ane gadwonohgo sipeo
neol Baby
amudo neol bol su eopke
nae gyeote sumeo Oh

[Translations]

Yeah it’s a warning
Got my burning up up, wake me up
The way you’re looking at her, ayy warning stop stop, stop right there
That short moment, that risky feeling, my heart beats faster, like I’m out of breath

Yeah it’s a warning, I’m warning you, will you get out the way?
She’s already my girl ayy warning stop stop, no more
Only look at me, don’t look anywhere else
I’m right next to you, only look at me

Eyes are wanting her from here and there
All over the place, they’re coming closer
I’m not myself right now, I need to be careful
Cuz it’s time to lose control time time time to lose control

Don’t look anywhere else even for a moment
I can’t just watch, I can’t lose you
I have to be the only one next to you
Cuz You’re mine you’re mine you’re mine you’re mine
You’re mine you’re mine you’re mine you’re mine

Everyone’s looking at you, stealing glances
They see me next to you and look disappointed
Because of your fatal charms
I get tired because I’m so jealous

Brrah don’t look anywhere else, only look at me
Hold my hand so they don’t try anything
Yes alright yes alright, I’ll be a wolf for you, give me your heart

Yeah it’s a warning, go away or else you’ll get hurt
The moment you cross the line, ayy warning stop stop, no more
Only look at me, don’t look anywhere else
I’m right next to you, only look at me

Eyes are wanting her from here and there
All over the place, they’re coming closer
I’m not myself right now, I need to be careful
Cuz it’s time to lose control time time time to lose control

I wanna put you inside my arms baby
Hide next to me so no one can look at you

Eyes are wanting her from here and there
All over the place, they’re coming closer
I’m not myself right now, I need to be careful
Cuz it’s time to lose control time time time to lose control

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit