[When Time Stopped OST – Part 2 Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 박근철, 정수민, dani | 작곡/편곡: 박근철, 정수민
Lyricists: Park Geun Cheol, Jung Soo Min, dani | Composers/Arrangers: Park Geun Cheol, Jung Soo Min
[Romanization]
keoteuni geodhimyeon nae bang han.gadeuk
haessal chae.un achimi
eonjen.gabuteo da jeonbu neoroman
Good Morning Everyday
mocheoreom neukkineun ireon tteollimi
eosaekhaji anhadamyeon
geojitmal ti naego sipjiga anha
eoseolpeun nae moseub
deo dagaseogo sipjiman
ibeonen mangchigo sipji anha
neul nareul heundeuneun
keu jjalbeun misoe
I just fall in love again
jigeum uri
(Alright)
nappeuji anheun joheun bunwigi
(Delight)
nalssido jeokdanghi cham joha
nae kibun ttara haneuldo malga
hoksi neodo nae mam ttaraseo
eonjerado
(Alright)
baraman bwado sae.eo naoneun
(Delight)
pyohyeoneul akkil suga eopneun
nae kibun ttara keudae useumyeon
seotun nae haruneun keugeollo
wanbyeokhae
ohue nareunhan sigan neomeoro
jayeonseureobke nega
jigeumjjeum mwohalkka saenggak naneun ge
iksukhaejin mae.il
nal arajugil baraneun
yokshimeul sumgigo sipji anha
keu seuchyeo jinagan
peojineun hyanggie
I just fall in love again
jigeum uri
(Alright)
nappeuji anheun joheun bunwigi
(Delight)
nalssido jeokdanghi cham joha
nae kibun ttara haneuldo malga
hoksi neodo nae mam ttaraseo
eonjerado
(Alright)
baraman bwado sae.eo naoneun
(Delight)
pyohyeoneul akkil suga eopneun
nae kibun ttara keudae useumyeon
seotun nae haruneun keugeollo
wanbyeokhae
nuneul tteun achimbuteo
neomaneul wihan norae bulleo
oneulttara chan.gonggido
naege mwotboda deo ttaseuwo
neo.ui ma.eumgwa naui ma.eumi
matdatneun sun.gani
dagaogil barae seoro majuhan
nari joheun eoneu nal seollemeul gadeuk dama
jeonhalke
(to you on a perfect day)
jigeum uri
(Alright)
nappeuji anheun joheun bunwigi
(Delight)
nalssido jeokdanghi cham joha
nae kibun ttara haneuldo malga
hoksi neodo nae mam ttaraseo
eonjerado
(Alright)
baraman bwado sae.eo naoneun
(Delight)
pyohyeoneul akkil suga eopneun
nae kibun ttara keudae useumyeon
seotun nae haruneun keugeollo
wanbyeokhae
[Hangul]
커튼이 걷히면 내 방 한가득
햇살 채운 아침이
언젠가부터 다 전부 너로만
Good Morning Everyday
모처럼 느끼는 이런 떨림이
어색하지 않다면
거짓말 티 내고 싶지가 않아
어설픈 내 모습
더 다가서고 싶지만
이번엔 망치고 싶지 않아
늘 나를 흔드는
그 짧은 미소에
I just fall in love again
지금 우리
(Alright)
나쁘지 않은 좋은 분위기
(Delight)
날씨도 적당히 참 좋아
내 기분 따라 하늘도 맑아
혹시 너도 내 맘 따라서
언제라도
(Alright)
바라만 봐도 새어 나오는
(Delight)
표현을 아낄 수가 없는
내 기분 따라 그대 웃으면
서툰 내 하루는 그걸로
완벽해
오후에 나른한 시간 너머로
자연스럽게 네가
지금쯤 뭐할까 생각 나는 게
익숙해진 매일
날 알아주길 바라는
욕심을 숨기고 싶지 않아
그 스쳐 지나간
퍼지는 향기에
I just fall in love again
지금 우리
(Alright)
나쁘지 않은 좋은 분위기
(Delight)
날씨도 적당히 참 좋아
내 기분 따라 하늘도 맑아
혹시 너도 내 맘 따라서
언제라도
(Alright)
바라만 봐도 새어 나오는
(Delight)
표현을 아낄 수가 없는
내 기분 따라 그대 웃으면
서툰 내 하루는 그걸로
완벽해
눈을 뜬 아침부터
너만을 위한 노래 불러
오늘따라 찬공기도
내게 뭣보다 더 따스워
너의 마음과 나의 마음이
맞닿는 순간이
다가오길 바래 서로 마주한
날이 좋은 어느 날 설렘을 가득 담아
전할게
(to you on a perfect day)
지금 우리
(Alright)
나쁘지 않은 좋은 분위기
(Delight)
날씨도 적당히 참 좋아
내 기분 따라 하늘도 맑아
혹시 너도 내 맘 따라서
언제라도
(Alright)
바라만 봐도 새어 나오는
(Delight)
표현을 아낄 수가 없는
내 기분 따라 그대 웃으면
서툰 내 하루는 그걸로
완벽해
[Translations]
When I draw back the curtains
The sunlight fills up my room in the morning
But from some point, it’s only you
Good Morning Everyday
This kind of trembling feeling
If it’s not awkward
I don’t want to be obvious
When I feel so clumsy
I want to go closer
I don’t want to run away this time
Your brief smile
Always shakes me up
I just fall in love again
Right now, we
(Alright!)
It’s not a bad feeling, it’s good
(Delight)
Even the weather is perfect
Just like my mood, the sky is clear
Does your heart feel like mine too?
Whenever it is
(Alright!)
Just by looking at you
(Delight)
I can’t hold back
When you laugh with me
Even my bad days
Become perfect
In the afternoon
Right when things get slow
I naturally think about you
Wondering what you’re doing
I’ve gotten used to this every day
I don’t want to hide my greed
Of wanting you to know me
In that spreading scent that passes by
I just fall in love again
Right now, we
(Alright!)
It’s not a bad feeling, it’s good
(Delight)
Even the weather is perfect
Just like my mood, the sky is clear
Does your heart feel like mine too?
Whenever it is
(Alright!)
Just by looking at you
(Delight)
I can’t hold back
When you laugh with me
Even my bad days
Become perfect
I want to stop time and get closer to you
When only you fill up my day, it’s perfect
Right now, we
(Alright!)
It’s not a bad feeling, it’s good
(Delight)
Even the weather is perfect
Just like my mood, the sky is clear
Does your heart feel like mine too?
Whenever it is
(Alright!)
Just by looking at you
(Delight)
I can’t hold back
When you laugh with me
Even my bad days
Become perfect
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
sleeplessaliana 