[When Time Stopped OST – Part 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 박근철, dani, 정수민 | 작곡/편곡: 박근철, 정수민
Lyricists: Park Geun Cheol, dani, Jeong Soo Min | Composers/Arrangers: Park Geun Cheol, Jeong Soo Min
[Romanization]
saesamseureobke deoneun
nollaji anheuryeo hae
eonjenacheoreom unmyeongeun gyeolko
nae pyeoneun anin geoseul
heurithan ki.eok idaero
chatji mothanda haedo
Oh Just for my love dallajineun naya
Oh Just for my love nan dasi tae.eona
sesangeul miwohal sigane ije naneun
neol tteo.ollyeo useo bonda
daeche eonjeinjido
ki.eok an nal jeongdoro
neomudo meon gil dora hollo
swim eopsi tteodoldaga
seumyeodeun sun.gan orosi
neoro chaewosseumyeon
Oh Just for my love dallajineun naya
Oh Just for my love nan dasi tae.eona
sesangeul miwohal sigane ije naneun
neol tteo.ollyeo useo bonda
jogaknan chaero je moseub chatji mothago
muneojin sigan ane gadhyeoseo
amugeotdo haji mothaetdeon naege
neon kidael gosi dwaejumyeo
sojunghamui uimiga doen keudae
saesamseureobke neoneun
oneulttara deo nunbusyeo
sesangeul miwohal sigane ije naneun
neol aneumyeo useo bonda
[Hangul]
새삼스럽게 더는
놀라지 않으려 해
언제나처럼 운명은 결코
내 편은 아닌 것을
흐릿한 기억 이대로
찾지 못한다 해도
Oh Just for my love 달라지는 나야
Oh Just for my love 난 다시 태어나
세상을 미워할 시간에 이제 나는
널 떠올려 웃어 본다
대체 언제인지도
기억 안 날 정도로
너무도 먼 길 돌아 홀로
쉼 없이 떠돌다가
스며든 순간 오롯이
너로 채웠으면
Oh Just for my love 달라지는 나야
Oh Just for my love 난 다시 태어나
세상을 미워할 시간에 이제 나는
널 떠올려 웃어 본다
조각난 채로 제 모습 찾지 못하고
무너진 시간 안에 갇혀서
아무것도 하지 못했던 내게
넌 기댈 곳이 돼주며
소중함의 의미가 된 그대
새삼스럽게 너는
오늘따라 더 눈부셔
세상을 미워할 시간에 이제 나는
널 안으며 웃어 본다
[Translations]
I don’t want to be
Unnecessarily surprised anymore
Just like always
Destiny is never on my side
Even if I can’t find it
With my faded memories
Oh Just for my love, I’m changing
Oh Just for my love, I’ve been born again
Instead of hating the world
I’m gonna think of you and smile
I don’t even remember
When it started
I came too far alone
Wandering without rest
But now all the moments
I want to fill with you
Oh Just for my love, I’m changing
Oh Just for my love, I’ve been born again
Instead of hating the world
I’m gonna think of you and smile
I was broken, not able to find myself
Trapped in broken times
I couldn’t do anything
But you became a place for me to lean on
You became the meaning of preciousness
You are unnecessarily
Even more dazzling today
Instead of hating the world
I’m gonna hold you and smile
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 