[My Lawyer Mr Jo 2 : Crime and Punishment OST – Part 6]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡/편곡 (Lyricists/Composers/Arrangers): Kenzie, 이나일 (Nile Lee)
[Romanization]
ne nuneul bol ttaemyeon
modeun ge seonmyeonghaejyeo
neoreul midneundaneun ge
honja saraganeun geon
himdeun iri.eotdan geol
keuttaen wae mollasseulkka
heundeulliji anhneun neol bomyeo
keu manheun woeroun naldeulgwa
tteugeobdeon nunmulmajeodo
ijen da bonael su isseo
dasi neo apeuji anhke
neol kkok anajul ke
deullyeo teojil deut i gaseum soge
neo.ui moksori deullyeo
sonjabajwo nal bulleojwo keu soriro
naege deullige
nega baramiramyeon
kkot.ipi doego sipeo
nareul umjigineun neo
nega haessariramyeon
jageun meonjiga doel ge
neoro bitnal su itneun
sarangiraneun keu heunhan mal
mwoga keuri eoryeowotneunji
meolgeman neukkyeojyeotji
ijen na malhal su isseo
dasin neo himdeulji anhke
na himkkeot woechil ke
deullyeo teojil deut i gaseum soge
neo.ui moksori deullyeo
sonjabajwo nal bulleojwo keu soriro
naege deullige
mae.il gwitga.e maemdoneun geol
deo sum swige haneun
meolli boige haneun
neo.ui moksori gadeukhande
nae geodneun balgeoreum
keu hana hana wie
deullyeo teojil deut i gaseum soge
neo.ui moksori deullyeo
sonjabajwo nal bulleojwo keu soriro
naege deullige
deullyeo teojil deut i gaseum soge
neo.ui moksori deullyeo
sonjabajwo nal bulleojwo keu soriro
naege deullige
[Hangul]
네 눈을 볼 때면
모든 게 선명해져
너를 믿는다는 게
혼자 살아가는 건
힘든 일이었단 걸
그땐 왜 몰랐을까
흔들리지 않는 널 보며
그 많은 외로운 날들과
뜨겁던 눈물마저도
이젠 다 보낼 수 있어
다신 너 아프지 않게
널 꼭 안아줄 게
들려 터질 듯 이 가슴 속에
너의 목소리 들려
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
내게 들리게
네가 바람이라면
꽃잎이 되고 싶어
나를 움직이는 너
네가 햇살이라면
작은 먼지가 될 게
너로 빛날 수 있는
사랑이라는 그 흔한 말
뭐가 그리 어려웠는지
멀게만 느껴졌지
이젠 나 말할 수 있어
다신 너 힘들지 않게
나 힘껏 외칠 게
들려 터질 듯 이 가슴 속에
너의 목소리 들려
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
내게 들리게
매일 귓가에 맴도는 걸
더 숨 쉬게 하는
멀리 보이게 하는
너의 목소리 가득한데
내 걷는 발걸음
그 하나하나 위에
들려 터질 듯 이 가슴 속에
너의 목소리 들려
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
내게 들리게
들려 터질 듯 이 가슴 속에
너의 목소리 들려
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
내게 들리게
[Translations]
Once this day passes
Will I be able to forget another day?
I wish this would stop now
I believe that the day will come
When I will be just fine
Even when I take out the old memories
So I close my eyes
All day, there are so many hardships
Is it because of my heart or something else?
I can’t think of anything
One by one, I’m able to erase
I’m able to empty out
But the lingering fingers make me into a fool
Lost star
Those small and lost memories remain and torture me
Will I be able to forget?
Will anyone be able to love me now?
This repeats endlessly
It’s always the same each time
All of my days are still about you
Times without you
It’s still so awkward to say
You live in me
All day, there are so many hardships
Is it because of my heart or something else?
I can’t think of anything
One by one, I’m able to erase
I’m able to empty out
But the lingering fingers make me into a fool
Sometimes, I secretly hide
And take out of the hidden memories
Please save me
Though you may never be able to catch me
Lost star
Those small and lost memories remain and torture me
Will I be able to forget?
Will anyone be able to love me now?
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 