BTS 4th Album ‘Map of the Soul: 7’
[Track 19] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
Lyricists/Composers: J-Hope, Hiss noise, Supreme Boi
[ROMANIZATION]
maeil doraga bondago
keuttae.ui naro
pogireul seontaekhan salmeuro
nal nohabondago
But sesangeneun itji
byeonhaji anhneun myeot jinshil
shiganeun apeuro heureundaneun geot
manyageun eopdan geot
kkamadeuk ijeulmanhamyeon saenggakna keu shijeol
akmaui songilgwa unmyeongui recall
gunggeumhae ajik wae dashi bulleotneunjido
maeil ask me, guess it, chaejjik, repeat oh
byeonhal geon eopdamyeo kyeolguk tto
keokjeongeul eokjiro jamkwo close
‘How much love? How much joy?’
wianeul jumyeo stay calm, alone
keurae I don’t care jeonbu nae
unmyeongui seontaek so we’re here
nae apeul bwa the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)
keu gillo gillo gillo
Wherever my way
ojik Ego Ego Ego
Just trust myself
mundeuk seuchyeo ganeun J-Hope i anin Jeong Ho Seokui salm
huimangiran eopgo huhoeman gadeukhaetgetji till I die
nae chumeun tteungureumeul jabeul ppun
naui kkumeul tathago sara sum swineun geo.e uimuneul
Oh my God
Uh time goes by
chilnyeonui keokjeongi deudieo ib bakkeuro
modu haesodoeneun pibbak
kajang middeon keudeurui dabeun nae shimjangeuro
‘hanappunin hope hanappunin soul’
‘hanappunin smile hanappunin neo’
sesang keu jinshire hwakshilhaejin dab
byeonhaji anhneun keu eotteon na
Right
ijen I don’t care jeonbu nae
unmyeongui seontaek so we’re here
nae apeul bwa the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)
keu gillo gillo gillo
Wherever my way
ojik Ego Ego Ego
Just trust myself
midneun daero
ganeun daero
unmyeongi dwaetgo
jungshimi dwaesseo
himdeun daero
tto seulpeun daero
wiroga dwaetgo
nal alge haejwosseo
Map of the Soul
Map of the All
That’s my Ego
That’s my Ego
Map of the Soul
Map of the All
That’s my Ego
That’s my Ego
[HANGUL]
매일 돌아가 본다고
그때의 나로
포기를 선택한 삶으로
날 놓아본다고
But 세상에는 있지
변하지 않는 몇 진실
시간은 앞으로 흐른다는 것
만약은 없단 것
까마득 잊을만하면 생각나 그 시절
악마의 손길과 운명의 recall
궁금해 아직 왜 다시 불렀는지도
매일 ask me, guess it, 채찍, repeat oh
변할 건 없다며 결국 또
걱정을 억지로 잠궈 close
‘How much love? How much joy?’
위안을 주며 stay calm, alone
그래 I don’t care 전부 내
운명의 선택 so we’re here
내 앞을 봐 the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)
그 길로 길로 길로
Wherever my way
오직 Ego Ego Ego
Just trust myself
문득 스쳐 가는 j-hope이 아닌 정호석의 삶
희망이란 없고 후회만 가득했겠지 till I die
내 춤은 뜬구름을 잡을 뿐
나의 꿈을 탓하고 살아 숨 쉬는 거에 의문을
Oh my God
Uh time goes by
7년의 걱정이 드디어 입 밖으로
모두 해소되는 핍박
가장 믿던 그들의 답은 내 심장으로
‘하나뿐인 hope 하나뿐인 soul’
‘하나뿐인 smile 하나뿐인 너’
세상 그 진실에 확실해진 답
변하지 않는 그 어떤 나
Right
이젠 I don’t care 전부 내
운명의 선택 so we’re here
내 앞을 봐 the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)
그 길로 길로 길로
Wherever my way
오직 Ego Ego Ego
Just trust myself
믿는 대로
가는 대로
운명이 됐고
중심이 됐어
힘든 대로
또 슬픈 대로
위로가 됐고
날 알게 해줬어
Map of the Soul
Map of the All
That’s my Ego
That’s my Ego
Map of the Soul
Map of the All
That’s my Ego
That’s my Ego
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit
sleeplessaliana 