Kim Greem (김그림) – Hey [Lyrics]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 김그림 | 작곡: 손이삭, 김그림, 안세영 | 편곡: 손이삭, 안세영
Lyricist: Kim Greem | Composers: Son I Sak, Kim Greem, Ahn Se Young | Arrangers: Son I Sak, Ahn Se Young

[ROMANIZATION]

jom deo ureodo dwae
amu maldo an haedo dwae
iyuneun chajeul sudo eopgo
da neo ttaemunin geotman gatgo

modu jal doel keoran maldeullon
dallajineun geon eopneunde
wae sesangeun neul neo.ege
keujeo jom deo himnaeragoman hae

Hey
No need to say
Hey
I’ll just here with you

kwaenchana na.egen
deoneun seolmyeong an haedo dwae
myeot madiui maldeulloneun
da pyohyeonhal su eopseunikka

haru jongil doemureobwado
dabeun naojil anhneunde
i sesangeun tto neo.ege
jeonbu kwaenchanajil keorago hae

Hey
No need to say
Hey
I’ll just here with you

nuga alkka neoran saram
maeireul saranaego itdan geol
keu chubgo woeroun kkeute
naega seo.isseulke
gati sonjabgo isseulke

Hey
No need to say
Hey
I’ll just here with you

You are not alone
I’ll just here with you

[HANGUL]

좀 더 울어도 돼
아무 말도 안 해도 돼
이유는 찾을 수도 없고
다 너 때문인 것만 같고

모두 잘 될 거란 말들론
달라지는 건 없는데
왜 세상은 늘 너에게
그저 좀 더 힘내라고만 해

Hey
No need to say
Hey
I’ll just here with you

괜찮아 나에겐
더는 설명 안 해도 돼
몇 마디의 말들로는
다 표현할 수 없으니까

하루 종일 되물어봐도
답은 나오질 않는데
이 세상은 또 너에게
전부 괜찮아질 거라고 해

Hey
No need to say
Hey
I’ll just here with you

누가 알까 너란 사람
매일을 살아내고 있단 걸
그 춥고 외로운 끝에
내가 서있을게
같이 손잡고 있을게

Hey
No need to say
Hey
I’ll just here with you

You are not alone
I’ll just here with you

[ENGLISH TRANSLATIONS]

you can cry a little more
you don’t have to say anything
you can’t find the reason
and seems like it’s all because of you.
when you say “it’s all going to work”,
it doesn’t make any difference
so why does the world always tell you to cheer up?
hey
no need to say
hey
I’ll just here with you
it’s all right
you don’t have to explain to me any more
since you can’t put it all in a few words
even if you’ve been asking all day,
you won’t get the answer
the world is going to tell you
that it’s gonna be alright
who knows?
you’re making it through every day
after that cold, lonely end,
I’ll stand there and hold hands with you
you are not alone
I’ll just here with you

[Romanized & Translated by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit