[슬기로운 의사생활 OST Part 7]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 장경아 | 작곡: 박정원 | 편곡: 더오
Lyricist: Jang Kyeong Ah | Composer: Park Jung Won | Arranger: The O
[ROMANIZATION]
haru haru neureogal ppuniya
neol hyanghan keuriumeun
apeumeun neul saerobjiman
neon neo.ui gireul gane
wonhandamyeon kidaril su isseo
nan keudaeroin geoya
tteonan geon neo honjayeosseuni
keudaero doraomyeon dwae
nae jalmoseul tathaneun geoshiramyeon
doraon huedo neujji anha
ajik shigani itneunde
nega tteonan keu moseub keudaero
meomulleo isseul keoya
deo isang keojiseuro nareul
wirohago shipjin anha
cheoeumeuro sarangeul arasseo
dashi neol chajeul keoya
ijeya neoreul wihae naega
saraitdaneun geol neukkyeosseo
neon eonjena
wonhandamyeon kidaril su isseo
nan keudaeroin geoya
tteonan geon neo honjayeosseuni
keudaero doraomyeon dwae
nae jalmoseul tathaneun geoshiramyeon
doraon huedo neujji anha
ajik shigani itneunde
nega tteonan keu moseub keudaero
meomulleo isseul keoya
deo isang keojiseuro nareul
wirohago shipjin anha
cheoeumeuro sarangeul arasseo
dashi neol chajeul keoya
ijeya neoreul wihae naega
saraitdaneun geol neukkyeosseo
nega tteonan keu moseub keudaero
meomulleo isseul keoya
deo isang keojiseuro nareul
wirohago shipjin anha
cheoeumeuro sarangeul arasseo
dashi neol chajeul keoya
ijeya neoreul wihae naega
saraitdaneun geol neukkyeosseo
neon eonjena
[HANGUL]
하루하루 늘어갈 뿐이야
널 향한 그리움은
아픔은 늘 새롭지만
넌 너의 길을 가네
원한다면 기다릴 수 있어
난 그대로인 거야
떠난 건 너 혼자였으니
그대로 돌아오면 돼
내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아
아직 시간이 있는데
네가 떠난 그 모습 그대로
머물러 있을 거야
더 이상 거짓으로 나를
위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어
다시 널 찾을 거야
이제야 너를 위해 내가
살아있다는 걸 느꼈어
넌 언제나
원한다면 기다릴 수 있어
난 그대로인 거야
떠난 건 너 혼자였으니
그대로 돌아오면 돼
내 잘못을 탓하는 것이라면
돌아온 후에도 늦지 않아
아직 시간이 있는데
네가 떠난 그 모습 그대로
머물러 있을 거야
더 이상 거짓으로 나를
위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어
다시 널 찾을 거야
이제야 너를 위해 내가
살아있다는 걸 느꼈어
네가 떠난 그 모습 그대로
머물러 있을 거야
더 이상 거짓으로 나를
위로하고 싶진 않아
처음으로 사랑을 알았어
다시 널 찾을 거야
이제야 너를 위해 내가
살아있다는 걸 느꼈어
넌 언제나
[ENGLISH TRANSLATIONS]
Day by day, it grows
My longing for you
The pain is always new
But you still go on your way
If you want, I can wait
I’m the same
Because you’re the only one who left
So it’s just you who needs to come back
If you blame me
It won’t be too late even after you come back
There’s still time
Just as you left me
I’ll stay right here
I don’t want to comfort myself
With lies anymore
I knew what love was for the first time
I will find you again
I finally realized
That I live for you
Always
If you want, I can wait
I’m the same
Because you’re the only one who left
So it’s just you who needs to come back
If you blame me
It won’t be too late even after you come back
There’s still time
Just as you left me
I’ll stay right here
I don’t want to comfort myself
With lies anymore
I knew what love was for the first time
I will find you again
I finally realized
That I live for you
Just as you left me
I’ll stay right here
I don’t want to comfort myself
With lies anymore
I knew what love was for the first time
I will find you again
I finally realized
That I live for you
Always
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Hangul by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit
sleeplessaliana 