Kinda Blue (킨다블루), Hwa Sa (화사) – I Can’t Make You Love Me [Lyrics]

[Single]
작사: 킨다블루, 화사 | 작곡/편곡: 킨다블루
Lyricists: Kinda Blue, Hwa Sa | Composer/Arranger: Kinda Blue

[ROMANIZATION]

I can’t make you love me

I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
saranghaji anhneun neoreul saranghan geolkka

manhi jugeul mankeum
jugeul mankeum manhi saranghae
sogi shikeomeohke
shikeomeohke sogi saekkamae
Love you forever
neo bakke eopseo
eojjeol su eopseo

I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
saranghaji anhneun neoreul saranghan geolkka

neon meolliseo baraboneun byeol gata
byeonchi anha nan neul miryeonhanikka
I can’t make you love me
You’re my horizon
Forever

I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
I can’t make you love me
wae nan wae neoreul
I can’t make you love me
saranghaji anhneun neoreul saranghan geolkka

[HANGUL]

I can’t make you love me

I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까

많이 죽을 만큼
죽을 만큼 많이 사랑해
속이 시커멓게
시커멓게 속이 새까매
Love you forever
너밖에 없어
어쩔 수 없어

I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까

넌 멀리서 바라보는 별 같아
변치 않아 난 늘 미련하니까
I can’t make you love me
You’re my horizon
Forever

I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
I can’t make you love me
왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까

[ENGLISH TRANSLATIONS]

I can’t make you love me

I can’t make you love me, why do I
I can’t make you love me, why do I
I can’t make you love me, why do I
Why do I love you, who doesn’t love me

I love you so much
I love you so much I could die
My insides are all black
My insides are all black
Love you forever
You’re the only one for me
I can’t help it

I can’t make you love me, why do I
I can’t make you love me, why do I
I can’t make you love me, why do I
Why do I love you, who doesn’t love me

I’m like a star that watches you from afar
I won’t change because I’m always a fool
I can’t make you love me
You’re my horizon
Forever

I can’t make you love me, why do I
I can’t make you love me, why do I
I can’t make you love me, why do I
Why do I love you, who doesn’t love me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.