Park Se Wan (박세완), Ong Seong Wu (옹성우), Yang Byung Chul (양병철) – 아이스크림 사랑 (Ice Cream Love) [Life Is Beautiful OST]

Original: Im Byung Soo (임병수) – 아이스크림 사랑 (1985)

[인생은 아름다워 OST]
Lyricist: Jiye | Composers: Arrieta Carlos Alberto, Rodriguez Morales Ricardo Bernabe | Arranger: Kim Jun Seok

[ROMANIZATION]

gireul georeumyeon balgeun haessari
heulleonaeryeowa nareul bureune

Chiquilla mia Somos
como el temporal
que arrastra todo y no
le importa donde va
Nuestro carino es un
barco en alta mar
Navega libre Sin temor a naufragar

Carino mio , somos dos
Y tu y yo pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor
Y tu y yo directo corazon
al corazon eres carino mio

sarangseureoun namanui keudaeyeo
eonjekkaji gyeote dugopa
naui maeumeul heundeureo noheun
ibmatchugopeun yeongwonhan naui saranga

aiseukeurim juseyo sarangi damgyeoitneun
du gaeman juseyo sarangeul jeonhaejuneun
nuneul gamayo haengbogeul neukkyeobwayo
i shigan duriseo maeumeul yaegihaeyo
sarangseureoun namanui keudaeyeo
eonjekkaji gyeote dugopa
naui maeumeul heundeureo noheun
ibmatchugopeun yeongwonhan naui saranga

Y tu y yo el pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor
Y tu y yo directo corazon
al corazon
Carino mio somos dos

maeumeul yaegihaeyo
sarangseureoun namanui keudaeyeo
eonjekkaji gyeote dugopa
naui maeumeul heundeureo noheun
ibmatchugopeun yeongwonhan naui saranga

Y tu y yo el pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor
Y tu y yo directo corazon
al corazon
Carino mio somos dos

[HANGUL]

길을 걸으면 밝은 햇살이
흘러내려와 나를 부르네

Chiquilla mia Somos
como el temporal
que arrastra todo y no
le importa donde va
Nuestro carino es un
barco en alta mar
Navega libre Sin temor a naufragar

Carino mio , somos dos
Y tu y yo pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor
Y tu y yo directo corazon
al corazon eres carino mio

사랑스러운 나만의 그대여
언제까지 곁에 두고파
나의 마음을 흔들어 놓은
입맞추고픈 영원한 나의 사랑아

아이스크림 주세요 사랑이 담겨있는
두 개만 주세요 사랑을 전해주는
눈을 감아요 행복을 느껴봐요
이 시간 둘이서 마음을 얘기해요
사랑스러운 나만의 그대여
언제까지 곁에 두고파
나의 마음을 흔들어 놓은
입맞추고픈 영원한 나의 사랑아

Y tu y yo el pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor
Y tu y yo directo corazon
al corazon
Carino mio somos dos

마음을 얘기해요
사랑스러운 나만의 그대여
언제까지 곁에 두고파
나의 마음을 흔들어 놓은
입맞추고픈 영원한 나의 사랑아

Y tu y yo el pajaro y la flor
Y tu y yo lanzamos el amor
Y tu y yo directo corazon
al corazon
Carino mio somos dos

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]

Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: