“TAEYEON’s 2nd mini album “Why” has been released. The album includes 7 songs and the title track “Why”, composed by LDN Noise, is a song that goes well with summer. Its lyrics is hoping to get away from the daily routine and be free. Enjoy the music video of her title track “Why” and give lots of love and supports to her!” – smtown
jigeum tteonandamyeon
Good Good Good yeah
mannage doel modeun geon
Great Great yeah
gabyeowojin mami
Work Work baby
imi imi nun ape
areun areundaeneunde mangseoryeo Why
Why Why Why
gwaenhi mirwo watdeon nal
manhatdeon keokjeongi modu da sarajin
tonight yeah
baram bureo omyeon
Good Good Good yeah
pyeolchyeojineun modeun geon
Great Great yeah
dallajineun mami
Work Work baby
imi imi nun ape
areun areundaeneunde
jigeum tteonandamyeon
Good Good Good yeah
mannage doel modeun geon
Great Great yeah
gabyeowojin mami
Work Work baby
imi imi nun ape
areun areundaeneunde mangseoryeo Why
jjochagagido beokcha sumi chan
sesangi jeonbuneun anya
haru jongil georeodo
ttokgateun punggyeongeun
jeoldae boiji anha
hayan jongie jeogeo bon Why
ingkeucheoreom beonjineun mam
I’m falling I’m falling
I’m falling to you
baram bureo omyeon
Good Good Good yeah
pyeolchyeojineun modeun geon
Great Great yeah
dallajineun mami
Work Work baby
imi imi nun ape
areun areundaeneunde
jigeum tteonandamyeon
Good Good Good yeah
mannage doel modeun geon
Great Great yeah
gabyeowojin mami
Work Work baby
imi imi nun ape
areun areundaeneunde mangseoryeo Why
[Translations]
Oh yeah yeah
Oh someday as my feet Oh reach
As attracted stares are stolen
I’m yearning for a strange place to casually walk upon
And stop with an empty sigh in the end
Why, Why, when I turn around, again, you
Why, Why, are you full of dreams
If I leave now Good, Good, Good, yeah
Everything that I will meet is Great, Great, yeah
My lightened heart Work, Work, baby
Already, already it’s glimmering
In front of our eyes so why do you hesitate, Why
The needle in the compass used to spin
Where it stops, there are nameless flower petals
Hurry and jump into this bright scenery that I pulled in closer for you
Be freer than me
Why, Why, Why, did I put off this day for nothing
Because all of my worries vanished tonight yeah
When the wind blows Good, Good, Good, yeah
Everything that happens from now Great, Great, yeah
Your changing heart Work, Work, baby
Already, already it’s glimmering
In front of our eyes
If I leave now Good, Good, Good, yeah
Everything that I will meet is Great, Great, yeah
My lightened heart Work, Work, baby
Already, already it’s glimmering
In front of our eyes so why do you hesitate, Why
The world isn’t all about trying to catch up
You can’t find an identical scenery even if you walk all day
My heart is spilling like writing with ink Why on a piece of white paper
When the wind blows Good, Good, Good, yeah
Everything that happens from now Great, Great, yeah
Your changing heart Work, Work, baby
Already, already it’s glimmering
In front of our eyes
If I leave now Good, Good, Good, yeah
Everything that I will meet is Great, Great, yeah
My lightened heart Work, Work, baby
Already, already it’s glimmering
In front of our eyes so why do you hesitate, Why
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
please take out with full credit
Don’t blankly stand there with yesterday’s pain
Don’t be in pain because you’re lonely
Is this the right path that I’ve been dreaming of?
I looked back at my nervous self
When I find that path
All I be able to smile?
There’s a lot that I want
The painful days
Things can be different from yesterday
Don’t think that you’re alone
The past painful memories
Are not important anymore
Some day, when the tears stop
The hard times will tell me
Thank you, have strength
That everything will be alright
Lalala
I’m gonna cherish myself more
Lalala
I love myself
What did I want?
I looked back at my nervous self
Things can be different from yesterday
Don’t think that you’re alone
The past painful memories
Are not important anymore
Some day, when the tears stop
The hard times will tell me
Thank you, have strength
That everything will be alright
I won’t cry anymore
It’s still not too late
Some day, I’m gonna start again
I’m so thankful
I hope I can move myself
I’m telling my future
Not to worry
Lalala
I’m gonna cherish myself more
Lalala
I love myself
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
please take out with full credit
“The PLEDIS Girlz who received a lot of love the public through the Mnet Girl Group survival Audition ‘Produce 101’ is releasing the free debut single ‘WE’ on 26th, 0’clock. The title song ‘WE’ is a song that was released at the ‘2016 PLEDIS GIRLZ CONCERT’ Eunwoo and Seung yeon composed the song, and Minkyung, Eunwoo and Seung yeon wrote the lyrics of the song. This song means a lot to them as well as their fans. It is a medium dance song, where the orchestra melody works great with Brass sessions Groovy rhythm to make a glamorous yet sentimental sound. Through the song ‘WE’, the fans will be able to feel their cheerful message, cute and lively personalities.” – 1thek
uri hamkkeramyeon neul gwaenchana
oneuldo nae.ildo
eonjena da gati himnae himnae
uri hamkkeramyeon neul gwaenchana sijakhae
saeroun nae.iri uri hyanghae kidaryeo
eonjerado we’ll be alright
uri gati never cry
eonjena uri hamkke himnae himnae
eonjerado we’ll be alright
uri gati never cry
eonjena hamkke himeul naelgeoya
hanadoe.eo deo bitna uri byeolbit
eodu.un gireul balkhyeojun neon nae dalbit
saekkisonkarak geolgo modu yaksokhae
uri hamkke haneun nae.il
yeongwoniraneun geol ki.eokhae
soneul jabgo georeoga
uri hamkkeramyeon neul gwaenchana
oneuldo nae.ildo
eonjena da gati himnae himnae
uri hamkkeramyeon neul gwaenchana sijakhae
saeroun nae.iri uri hyanghae kidaryeo
eonjerado we’ll be alright
uri gati never cry
eonjena uri hamkke himnae himnae
eonjerado we’ll be alright
uri gati never cry
eonjena hamkke himeul naelgeoya
han baljjakdo naedidil su eopneun
eodum sogeul geodgo isseul ttaemyeon
urin seororeul uijihae
bicheul naemyeo na.aga
uri hamkkeramyeon neul gwaenchana
oneuldo nae.ildo
eonjena da gati himnae himnae
uri hamkkeramyeon neul gwaenchana sijakhae
saeroun nae.iri uri hyanghae kidaryeo
eonjerado we’ll be alright
uri gati never cry
eonjena uri hamkke himnae himnae
eonjerado we’ll be alright
uri gati never cry
eonjena hamkke himeul naelgeoya
[Translations]
The same old day is starting and I’m opening my eyes without fail
A new tomorrow still feels so far away
I don’t think it’ll change, each day is the same
I’m sick of it, I’m getting tired already
But we know
That we believe in each other
We’re holding hands as we’re walking
If we’re together, it’ll always be alright, today and tomorrow
Let’s have strength together, always
If we’re together, it’ll always be alright, let’s start
A new tomorrow is waiting for us
Always, we’ll be alright
Together, we’ll never cry
We’re always together, have strength
Always, we’ll be alright
Together, we’ll never cry
We’ll always have strength
When you feel like you’re alone, look around
Even if it’s a small fight, hug each other
Tell me even if it’s a small worry
If we’re together, it won’t be scary
We shine more when we become one, our starlight
You’re my moonlight that shines on the dark path
Pinky promise me
The tomorrow we’ll spend together will be forever, remember
We’re holding hands as we’re walking
If we’re together, it’ll always be alright, today and tomorrow
Let’s have strength together, always
If we’re together, it’ll always be alright, let’s start
A new tomorrow is waiting for us
Always, we’ll be alright
Together, we’ll never cry
We’re always together, have strength
Always, we’ll be alright
Together, we’ll never cry
We’ll always have strength
When you’re in the darkness
And you can’t take a single step forward
Let’s trust on each other
Let’s shine and go forth
If we’re together, it’ll always be alright, today and tomorrow
Let’s have strength together, always
If we’re together, it’ll always be alright, let’s start
A new tomorrow is waiting for us
Always, we’ll be alright
Together, we’ll never cry
We’re always together, have strength
Always, we’ll be alright
Together, we’ll never cry
We’ll always have strength
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
please take out with full credit
불어오는 바람에 흔들린 건
네 잘못이 아냐
널 잡아주지 못한 건 나니까
미안해 하지 마
보잘 것 없는 내게 날아와
따스한 온기를 나눠 준 너
이젠 모두 다 식었지만
여전히 고마운 마음뿐이야
부디 오래 걸리지 않길
아무리 멀어도 내가 널 볼 수 있게
난 그거 하나면 괜찮아
넌 아름답게 날아가
My butterfly my butterfly my butterfly
부디 오래 걸리지 않길
걱정하지 마 그냥 예전으로
돌아온 것 뿐이야
네가 오기 전 내 세상은
원래 어두웠으니까
아무리 참아내려고 해도
되지 않는 게 있다면
널 부르는 입술이 참 밉고도
안쓰러울 뿐이야
부디 오래 걸리지 않길
아무리 멀어도 내가 널 볼 수 있게
난 그거 하나면 괜찮아
넌 아름답게 날아가
My butterfly my butterfly my butterfly
부디 오래 걸리지 않길
정말 괜찮다고 쓰러지려는
마음을 일으켜 세우고
실은 아무것도 버리지 못한
나약한 나라고
제발 돌아와 날 떠나지 마
쉬운 말조차도 할 수 없는 건
내게서 벗어난 너의 날갯짓이
너무 아름다워서
부디 오래 걸리지 않길
아무리 멀어도 내가 널 볼 수 있게
난 그거 하나면 괜찮아
넌 아름답게 날아가
My butterfly my butterfly my butterfly
부디 오래 걸리지 않길
[Romanization]
bureo.oneun barame heundeullin geon
ne jalmosi anya
neol jabajuji mothan geon nanikka
mianhae hajima
bojal geot eopneun naege narawa
ttaseuhan on.gireul nanwo jun neo
ijen modu da sigeotjiman
yeojeonhi gomaun ma.eum ppuniya
budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su itke
nan keugeo hanamyeon gwaenchana
neon areumdabke naraga
My butterfly my butterfly my butterfly
budi orae geolliji anhgil
budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su itke
nan keugeo hanamyeon gwaenchana
neon areumdabke naraga
My butterfly my butterfly my butterfly
budi orae geolliji anhgil
jeongmal gwaenchandago sseureojiryeoneun
ma.eumeul ireukyeo se.ugo
sireun amugeotdo beoriji mothan
nayakhan narago
jebal dorawa nal tteonaji ma
swiun maljochado hal su eopneun geon
naegeseo beoseonan neo.ui nalgaetjisi
neomu areumdawoseo
budi orae geolliji anhgil
amuri meoreodo naega neol bol su itke
nan keugeo hanamyeon gwaenchana
neon areumdabke naraga
My butterfly my butterfly my butterfly
budi orae geolliji anhgil
[Translations]
It’s not your fault that you faltered in the wind
It was me who couldn’t hold onto you so don’t be sorry
I was a nobody but you came to me and shared your warmth with me
The warmth is all gone but I’m still thankful to you
I hope that it doesn’t take too long, so that I can see you no matter how far away you may be
That’s the only thing I need, you can fly away beautifully
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope that it doesn’t take too long
Don’t worry about me, I’m just back where I used to be
My world was dark before you came to me
If there is something that I can’t keep myself from doing
I only feel sorry for my lips that keeps calling to you
I hope that it doesn’t take too long, so that I can see you no matter how far away you may be
That’s the only thing I need, you can fly away beautifully
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope that it doesn’t take too long
I keep telling myself that really I’m alright, and keep my heart from falling apart
That I am weak because I can’t get rid of anything
I’m not able to say a simple “Please come back, don’t leave me”
Because you were so beautiful when you fluttered your the wings as you left me
I hope that it doesn’t take too long, so that I can see you no matter how far away you may be
That’s the only thing I need, you can fly away beautifully
My butterfly my butterfly my butterfly
I hope that it doesn’t take too long
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
please take out with full credit
