aliana

January 13, 2016January 16, 2016

Bro (브로) – I Hate You (미워진다)

눈부시게 화사했던 너의 얼굴도
나를 설레게 했던 너의 그 몸짓도
우리 사랑했었던 우리 함께했던
아직 우릴 기억하는 지난 추억도

화려했던 추억들
모두 빛 바랜 듯 흐려지고
잔혹했던 그리움조차
연기처럼 흩어져도

나의 전부였었던 네가
나의 영혼에 구원이던 네가

미워진다 지워진다
지독했던 향기마저
하얗게 사그러진다
부서진다 비워진다
아름답던 그 흔적까지다
미워진다

너 없이 난 살수 없다고
미친 듯 애원 해봐도
죽을 만큼 사랑한다고
소리쳐 널 불러 봐도

차갑게 날 버렸던 네가
내 심장에 못박고 떠난 네가

미워진다 지워진다
지독했던 향기마저
하얗게 사그러진다
부서진다 비워진다
아름답던 그 흔적까지다
미워진다

눈부시게 예쁘던 너를
나는 지워버린다

보석보다 별빛보다
찬란했던 추억전부
까맣게 타들어간다
불꽃보다 햇살보다
뜨거웠던 그 흔적까지다

미워진다
부서진다 비워진다
아름답던 그 흔적까지다
미워진다

[Romanization]

nunbusige hwasahaetdeon neo.ui eolguldo
nareul seollege haetdeon neo.ui keu momjitdo
uri saranghaesseotdeon uri hamkkehaetdeon
ajik uril ki.eokhaneun jinan chu.eokdo

hwaryeohaetdeon chu.eokdeul
modu bit baraen deut heuryeojigo
janhokhaetdeon keuriumjocha
yeon.gi cheoreom heuteojyeodo

naui jeonbuyeosseotdeon nega
naui yeonghone guwonideon nega

miwojinda jiwojinda
jidokhaetdeon hyanggimajeo
hayahke sageureojinda
buseojinda biwojinda
areumdabdeon keu heunjeok.kkajida
miwojinda

neo eopsi nan salsu eopdago
michin deut aewon haebwado
jugeul mankeum saranghandago
sorichyeo neol bulleo bwado

chagabke nal beoryeotdeon nega
nae simjange motbak.go tteonan nega

miwojinda jiwojinda
jidokhaetdeon hyanggimajeo
hayahke sageureojinda
buseojinda biwojinda
areumdabdeon keu heunjeok.kkajida
miwojinda

nunbusige yeppeudeon neoreul
naneun jiwobeorinda

boseokboda byeolbitboda
challanhaetdeon chu.eokjeonbu
kkamahke tadeureoganda
bulkkotboda haessalboda
tteugeowotdeon keu heunjeok.kkajida

miwojinda
buseojinda biwojinda
areumdabdeon keu heunjeok.kkajida
miwojinda

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

January 13, 2016January 13, 2016

Yoon Mi Rae (윤미래) & Punch (펀치) – How Are You Doing (잘 지내고 있니)

사랑했던 너의 미소
그리웠던 입맞춤도
오랜 기억 속에 남아서
가끔 니가 그리워지곤 해

잘 지내고 있니
그 다정했던 말투도
여전히 니 마음속엔
내가 살고 있는지

내 맘은 아직 널 향해 달리는 Running Man
자주 걷던 길도 낮설어 너 없는 여기엔
텅 빈 마음, 모든 게 처음 같은
지금이 싫어 널 그리워 하는 내가 미워
오랜 기억 속에 그리움에 잔을 비워
Hey, heel up reel up bring it back
come back one time rewind
powerful impact 그때로 돌아가
내게 전부였던 그때로 돌려놔

사랑했던 너의 미소
그리웠던 입맞춤도
오랜 기억 속에 남아서
가끔 니가 그리워지곤 해

잘지내고 있니
그 다정했던 말투도
여전히 니 마음속엔 내가 살고 있는지

잘 지내니 How you doing?
실없이 혼자 말하다가 울다 웃는 나
그리운 너 생각하며 난 또 묻는다
너도 내 생각에 잠겨 새벽밤에 잠들까
아픈 맘을 달래 달려 난 또 새벽밤을 타
Hey, heel up reel up bring
it back come back one time rewind
powerful impact 그때로 돌아가
내게 전부였던 그때로 돌려놔

사랑했던 너의 미소
그리웠던 입맞춤도
오랜 기억 속에 남아서
가끔 니가 그리워지곤 해
잘 지내고 있니
그 다정했던 말투도
여전히 니 마음속엔 내가 살고 있는지

너도 생각나니
우리가 함께였던 행복했던 날들
기억해줄래
내겐 전부였었던 그때
언젠가 웃으며 인사하길
don`t say goodbye

사랑했던 너의 미소(너의 미소)
그리웠던 입맞춤도(입맞춤도)
오랜 기억 속에 남아서 가끔
니가 그리워지곤 해(그리워지네)
잘 지내고 있니(잘 지내니)
그 다정했던 말투도
여전히 니 마음 속엔 내가 살고 있는지

I wanna love you
I wanna hold you
그댈 기다리는 밤… miss you

아픈맘을 달래주려 난 또 새벽밤을 타
오 와요 와요 내게 돌아와
내겐 전부였던 그때 그때로 돌려놔
오 와요 와요 내게 돌아와

I remember you
so I’ll be there for you

니가 그리워
널 부르는 이 밤

[Romanization]

saranghaetdeon neo.ui miso
keuriwotdeon ibmatchumdo
oraen ki.eok soge namaseo
gakkeum niga keuriwojigon hae

jal jinaego itni
keu dajeonghaetdeon maltudo
yeojeonhi ni ma.eumsogen
naega salgo itneunji

nae mameun ajik neol hyanghae dallineun Running Man
jaju geoddeon gildo natseoreo neo eopneun yeogien
teongbin ma.eum, modeun ge cheo.eum gateun
jigeumi sirheo neol keuriwo haneun naega miwo
oraen ki.eok soge keuriume janeul biwo
Hey, heel up reel up bring it back
come back one time rewind
powerful impact keuttaero doraga
naege jeonbuyeotdeon keuttaero dollyeo.nwa

saranghaetdeon neo.ui miso
keuriwotdeon ibmatchumdo
oraen ki.eok soge namaseo
gakkeum niga keuriwojigon hae

jal jinaego itni
keu dajeonghaetdeon maltudo
yeojeonhi ni ma.eumsogen
naega salgo itneunji

jal jinaeni How you doing?
sil.eopsi honja malhadaga ulda utneun na
keuriun neo saenggakhamyeo nan tto mudneunda
neodo nae saenggake jamgyeo saebyeok bame jamdeulkka
apeun mameul dallae dallyeo nan tto saebyeok bameul ta
Hey, heel up reel up bring it back
come back one time rewind
powerful impact keuttaero doraga
naege jeonbuyeotdeon keuttaero dollyeo.nwa

saranghaetdeon neo.ui miso
keuriwotdeon ibmatchumdo
oraen ki.eok soge namaseo
gakkeum niga keuriwojigon hae
jal jinaego itni
keu dajeonghaetdeon maltudo
yeojeonhi ni ma.eumsogen
naega salgo itneunji

neodo saenggaknani
uriga hamkkeyeotdeon haengbokhaetdeon naldeul
ki.eokhaejullae
naegen jeonbuyeosseotdeon keuttae
eonjen.ga useumyeo insahagil
don`t say goodbye

saranghaetdeon neo.ui miso (neo.ui miso)
keuriwotdeon ibmatchumdo (ibmatchumdo)
oraen ki.eok soge namaseo gakkeum
niga keuriwojigon hae (keuriwojine)
jal jinaego itni (jal jinaeni)
keu dajeonghaetdeon maltudo
yeojeonhi ni ma.eumsogen
naega salgo itneunji

I wanna love you
I wanna hold you
keudael kidarineun bam… Miss you

apeun mameul dallaejuryeo nan tto saebyeok bameul ta
oh wayo wayo naege dorawa
naegen jeonbuyeotdeon keuttae keuttaero dollyeo.nwa
oh wayo wayo naege dorawa

I remember you
so I’ll be there for you

niga keuriwo
neol bureuneun i bam

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

January 12, 2016January 26, 2016

Tearliner (티어라이너) – Einfuhlung

노을에 서렸던
겨우 아문 상처로
다시 돌아와
나를 감싸네
너를 알아본 그 순간부터

나만의 모습도
네 안의 예감도
피하지 않아 난
우리를 느끼네
이제는 감추지 않을래

우린 원치 않았지만
서로 돌고돌아왔지만
Now, I don’t care

원치 않았지만
돌고돌아왔지만
감추지 않을래
No, I don’t care

[Romanization]

no.eure seoryeotdeon
gyeo.u amun sangcheoro
dasi dorawa
nareul gamssane
neoreul arabon keu sun.ganbuteo

namanui moseubdo
ne anui yegamdo
pihaji anha nan
urireul neukkine
ijeneun gamchuji anheullae

urin wonchi anhatjiman
seoro dolgo dorawatjiman
Now, I don’t care

wonchi anhatjiman
dolgo dorawatjiman
gamchuji anheullae
No, I don’t care

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

January 12, 2016January 27, 2016

Tearliner (티어라이너) ft. Yozoh (요조) – I am Love

나의 향기를 채워 날아올라요
저기 저 별로
또 그대 내게 말해요
속삭이듯이 바라보아요

오 그-대 마음 장미넝쿨로
흘러내려요
오 그 기분 나 만져볼래요
노래할래요 오 나

나의 기억을 담아 꿈을 그려요
거기 그 곁에
또 그대 내게 오네요
미소지으며 떨리는 눈길

오 그-대 마음 장미넝쿨로
흘러내려요
오 그 기분 나 만져볼래요
연주할래요 오 나
오 나
오 나 오

[Romanization]

naui hyanggireul chaewo naraollayo
jeogi jeo byeollo
tto keudae naege malhaeyo
soksagideusi baraboayo

oh keudae ma.eum jangmineongkullo
heulleonaeryeoyo
oh keu kibun na manjyeobollaeyo
noraehallaeyo oh na

naui ki.eogeul dama kkumeul keuryeoyo
geogi keu gyeote
tto keudae naege oneyo
misoji.eumyeo tteollineun nun.gil

oh keudae ma.eum jangmineongkullo
heulleonaeryeoyo
oh keu kibun na manjyeobollaeyo
yeonjuhallaeyo oh na
oh na
oh na oh

[Translations]

Flying high with my fragrance filled up
in that place
You say to me again
Like whispering in my ear and looking at me

Oh your heart is
Overflowing with roses
Oh I wanna touch that feeling
Let’s sing a song now

Painting my dream that is filled up by memories
Beside that place
You come to me again
Smiling with your fluttering eyes

Oh your heart is
Overflowing with roses
Oh I wanna touch that feeling
Let’s perform now

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: changmi rose71]
Please take out with full credit

January 11, 2016January 16, 2016

Oh My Venus (오 마이 비너스) [Full OST/ Tracklist/Lyrics]

No.	Song Title	Artist
1.	Beautiful Lady	Jong Hyun of SHINee 종현 of 샤이니
2.	Darling U	Kim Tae Woo & Ben 김태우 & 벤
3.	Such Person (Duet Ver.) 그런 사람 (Duet Ver.)	LYn & Shin Yong Jae 린 & 신용재
4.	It`s Me	MIIII 미
5.	I’ll Be There/I’ll Be By Your Side 내가 있을게	Tei 테이
6.	Oh My Venus 오 마이 비너스	Snuper 스누퍼
7.	Love Is Like That 사랑은 그렇게	Kei of Lovelyz 케이 of 러블리즈
8.	Such Person (Woman Ver.) 그런 사람 (Woman Ver.) (Bonus Track)	LYn 린
9.	Such Person (Man Ver.) 그런 사람 (Man Ver.) (Bonus Track)	Shin Yong Jae 신용재