APink (에이핑크) – Page 16

April 18, 2016May 19, 2016

Jeong Eun Ji (정은지) – It’s OK

니가 모를 얘기 이제 시작할게
친구라서 여태 하지 못 했던 말
항상 널 보며 웃고 있지만
난 사실 불안했어 니가 다른 사랑할까봐

난 너 하나면 It’s OK
다 너 때문에 It’s OK
하지만 내 맘같이 있어도
행복하다가도 두려워져
사랑해서

워어우 워 오오
워어우 워 오오
Baby it’s alright

사실 내가 너를 점점 닮아간 건
너를 많이 사랑했기 때문이야
어색해 질까 많이 참았지만
이제는 얘기할게 니가 다른 사랑할까봐

난 너 하나면 It’s OK
다 너 때문에 It’s OK
하지만 내 맘 같이 있어도
행복하다 가도 두려워져
사랑해서

너를 보고 있는 이 순간 지금
내 맘 좀 이상해
괜찮다가도 울컥
웃고 있어도 울컥
내 사랑 모를까봐 my love

난 너 하나면 It’s OK
다 너 때문에 It’s OK
사랑한다고 널 사랑한다고
내게 너는 그런 사람이야
널 사랑해

워어우 워 오오
워어우 워 오오
Baby it’s alright

[Romanization]

niga moreul yaegi ije sijakhalke
chin.guraseo yeotae haji mothaetdeon mal
hangsang neol bomyeo utgo itjiman
nan sasil buranhaesseo niga dareun saranghalkkabwa

nan neo hanamyeon It’s OK
da neo ttaemune It’s OK
hajiman nae mamgati isseodo
haengbokhadagado duryeowojyeo
saranghaeseo

wo eo woo wo oh oh
wo eo woo wo oh oh
Baby it’s alright

sasil naega neoreul jeomjeom dalmagan geon
neoreul manhi saranghaetgi ttaemuniya
eosaekhae jilkka manhi chamatjiman
ijeneun yaegihalke niga dareun saranghalkkabwa

nan neo hanamyeon It’s OK
da neo ttaemune It’s OK
hajiman nae mamgati isseodo
haengbokhada gado duryeowojyeo
saranghaeseo

neoreul bogo itneun i sun.gan jigeum
nae mam jom isanghae
kwaenchandagado ulkeok
utgo isseodo ulkeok
nae sarang moreulkkabwa My Love

nan neo hanamyeon It’s OK
da neo ttaemune It’s OK
saranghandago neol saranghandago
naege neoneun keureon saramiya
neol saranghae

wo eo woo wo oh oh
wo eo woo wo oh oh
Baby it’s alright

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

April 18, 2016May 19, 2016

Jeong Eun Ji (정은지) – Love is Like the Wind (사랑은 바람처럼)

조그만 창문 틈에 그대가 불어 올 때면
눈을 감아보네 추억들이 나를 부르네
난 여기에 아직 그대와 멈춰 있는데

그 사랑은 하얀 계절처럼
저무는 하늘빛처럼 날 아프게 하고
사랑은 바람처럼 내 곁을 스쳐갔지만
추억은 이 자리에 남아 날 살게 하죠

오래된 일기 속에 또 마주 보는 두 사람
기억을 더듬어 먼지 쌓인 추억을 꺼내면
날 그때로 다시 그때로 데려다주는데

그 사랑은 하얀 계절처럼
저무는 하늘빛처럼 날 아프게 하고
사랑은 바람처럼 내 곁을 스쳐갔지만
추억은 이 자리에 남아 날 살게 하죠

좋았던 그 많은 기억이
차갑게 흩어져버리고 날 떠나요

그 사랑은 왜 이렇게 아픈지
살아갈 수 없게 만드는 걸
사랑은 바람처럼 바람처럼
흘러 흘러 흘러가

내게 다시 다시

[Romanization]

jogeumman changmun teume keudaega bureo ol ttaemyeon
nuneul gamabone chu.eokdeuri nareul bureune
nan yeogie ajik keudaewa meomchwo itneunde

keu sarangeun hayan gyejeol cheoreom
jeomuneun haneul bitcheoreom nal apeuge hago
sarangeun baram cheoreom nae gyeoteul seuchyeogatjiman
chu.eogeun i jarie nama nal salge hajyo

oraedoen ilgi soge tto maju boneun du saram
ki.eogeul deodeumeo meonji ssahin chu.eogeul kkeonaemyeon
nal keuttaero dasi keuttaero deryeodajuneunde

keu sarangeun hayan gyejeol cheoreom
jeomuneun haneul bitcheoreom nal apeuge hago
sarangeun baram cheoreom nae gyeoteul seuchyeogatjiman
chu.eogeun i jarie nama nal salge hajyo

johatdeon keu manheun ki.eogi
chagabke heuteojyeobeorigo nal tteonayo

keu sarangeun wae ieohke apeunji
saragal su eopge mandeuneun geol
sarangeun baram cheoreom baram cheoreom
heulleo heulleo heulleoga

naege dasi dasi

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

April 18, 2016March 23, 2020

Jeong Eun Ji (정은지) ft. Hareem (하림) – Hopefully Sky (하늘바라기)

꽃 잎이 내 맘을 흔들고
꽃 잎이 내 눈을 적시고
아름다운 기억 Continue reading “Jeong Eun Ji (정은지) ft. Hareem (하림) – Hopefully Sky (하늘바라기)”

July 17, 2015January 27, 2016

Apink – The 2nd Album ‘Pink MEMORY’ [Full Album/Tracklist/Lyrics]

[MV Teaser] Remember

[Pink MEMORY Rolling Teaser]

[Official MV] Remember

[1theK The Qmentary] Apink

[MelOn Premiere Showcase Part 1]

[Official MV] Petal

No.	Song Title	Artist
1.	Remember	에이핑크 Apink
2.	Perfume	에이핑크 Apink
3.	끌려 Attracted to U	에이핑크 Apink
4.	Dejavu	에이핑크 Apink
5.	꽃잎점 Petal	에이핑크 Apink
6.	What a Boy Wants	에이핑크 Apink
7.	I DO	에이핑크 Apink
8.	신기하죠 A Wonderful Love	에이핑크 Apink
9.	Remember (Instrumental)	에이핑크 Apink
10.	새끼손가락 Promise U	에이핑크 Apink

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

July 17, 2015January 27, 2016

Apink (에이핑크) – Promise U (새끼손가락)

눈을 감았다 뜨면 멀어져있고
다시 감았다 뜨면 보이질 않아

오늘도 너를 그리다 또 하루가 길어져
이젠 어디서 볼 수 있니
난 오늘도 이렇게 너만 찾는데

눈을 감아도 입 막아도 네가 새어 나와서
날 비추는 저 달빛에 불러도 보고
흘러나오는 네 이름에 다시 눈물이 흘러
돌아온다 약속했잖아 이 손가락 걸고

랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라

창문을 두드리는 하얀 달빛이
너 없는 빈자리에 새어들어와

오늘도 너를 그리다 또 새벽이 찾아와

가만 가만 가만
넌 아직도 곁에 있는 것 같은데

이렇게 난 네가 그리워 여전히 난 여전히 널

그린다 또 그린다 나는 너를 그린다
저 달빛에 저 달빛에 부른다

흘러나오는 네 이름에 다시 눈물이 흘러
돌아온다 약속했잖아 이 손가락 걸고

랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라

[Romanization]

nuneul gamatda tteumyeon meoreojyeo itgo
dasi gamatda tteumyeon boijil anha

oneuldo neoreul keurida tto haruga gireojyeo
ijen eodiseo bol su itni
nan oneuldo ireohke neoman chatneunde

nuneul gamado ib magado nega sae.eo nawaseo
nal bichuneun jeo dalbiche bulleodo bogo
heulleo naoneun ne ireume dasi nunmuri heulleo
doraonda yaksokhaetjanha i sonkarak geolgo

lallala lala lala lalila lala lala
lallala lala lala lalila lala lala

changmuneul dudeurineun hayan dalbichi
neo eopneun binjari.e sae.eodeureowa

oneuldo neoreul keurida tto saebyeoki chajawa

gaman gaman gaman
neon ajikdo gyeote itneun geot gateunde

nuneul gamado ib magado nega sae.eo nawaseo
nal bichuneun jeo dalbiche bulleodo bogo
heulleo naoneun ne ireume dasi nunmuri heulleo
doraonda yaksokhaetjanha i sonkarak geolgo

ireohke nan nega keuriwo yeojeonhi nan yeojeonhi neol

keurinda tto keurinda naneun neoreul keurinda
jeo dalbiche jeo dalbiche bureunda

heulleo naoneun ne ireume dasi nunmuri heulleo
doraonda yaksokhaetjanha i sonkarak geolgo

lallala lala lala lalila lala lala
lallala lala lala lalila lala lala

[Translations]

When I close my eyes and open them, you’re far away
If I close my eyes and open them again, I can’t see you

I’m drawing you out again
And my day is getting longer

Where can I see you now?
Again today, I’m looking only for you

I close my eyes, I cover my mouth but you seep out’
I call and call out to the moonlight that shines on me
But your name that flows out makes me tear
You promised that you would come back, you pinky swore

The white moonlight that knocks on my window
Seeps through and shines on your empty seat

I’m thinking of you again today
And dawn finds me again

Wait, wait, wait
It still feels like you’re next to me

I miss you like this
I’m still, I’m still

Thinking of you, thinking of you, thinking of you
Calling out to the moonlight, the moonlight

But your name that flows out makes me tear
You promised that you would come back, you pinky swore

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit