Category: EXID (이엑스아이디)

EXID 1st Studio Album ‘STREET‘
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 LE 작곡 신사동 호랭이, LE 편곡 신사동 호랭이
Lyricist: LE | Composers: Sinsadong Tiger, LE | Arranger: Sinsadong Tiger

널 바라보고 있으면
이 느낌이 이끌림이
다 꿈인 것 같아 baby

OH 이럼 안되는데
네 숨소리 웃음소리
모든 게 날 끌어당겨

BABY BABY I’M SO HIGH
자꾸 안달이나
모두가 안된다고 다 말하지만

내게 독이 될 것도 잘 알지만
지금 멈추기 싫어

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM CREAM
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

널 바라보고 있으면
이 느낌이 이끌림이
다 꿈인 것 같아 baby

OH 이럼 안되는데
네 숨소리 웃음소리
모든 게 날 끌어당겨

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM CREAM
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

아무 말하지 말고
그냥 날 데려가 줘
멈추지 마
want nobody
want nobody but you

CREAM CREAM CREAM
CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

KISS BABY DO ME RIGHT
LEFT RIGHT GOING DOWN

KISS BABY DO ME RIGHT
LEFT RIGHT GOING DOWN

I’M SO HIGH 점점 더 빠져가
왜 이런지 모르겠어 난

내게 독이 될 것도 잘 알지만
지금 멈추기 싫어

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM CREAM
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

아무 말하지 말고
그냥 날 데려가 줘
멈추지 마
want nobody
want nobody but you

CREAM CREAM CREAM
CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

BOY YOU’RE LIKE CREAM
I LOVE THIS CREAM
BOY YOU’RE LIKE CREAM
I LOVE THIS
CREAM CREAM CREAM

[Romanization]

neol barabogo isseumyeon
i neukkimi ikkeullimi
da kkumin geot gata Baby

OH ireom andoeneunde
ne sumsori useumsori
modeun ge nal kkeureodanggyeo

BABY BABY I’M SO HIGH
jakku andarina
moduga andoendago da malhajiman

naege dogi doel geotdo jal aljiman
jigeum meomchugi sirheo

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM CREAM
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

neol barabogo isseumyeon
i neukkimi ikkeullimi
da kkumin geot gata Baby

OH ireom andoeneunde
ne sumsori useumsori
modeun ge nal kkeureodanggyeo

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM CREAM
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

amu malhaji malgo
keunyang nal deryeogajwo
meomchujima
want nobody
want nobody but you

CREAM CREAM CREAM
CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

KISS BABY DO ME RIGHT
LEFT RIGHT GOING DOWN

KISS BABY DO ME RIGHT
LEFT RIGHT GOING DOWN

I’M SO HIGH jeomjeom deo ppajyeoga
wae ireonji moreugesseo nan

naege dogi doel geotdo jal aljiman
jigeum meomchugi sirheo

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM CREAM
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

amu malhaji malgo
keunyang nal deryeogajwo
meomchujima
want nobody
want nobody but you

CREAM CREAM CREAM
CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

BOY YOU’RE LIKE CREAM
I LOVE THIS CREAM
BOY YOU’RE LIKE CREAM
I LOVE THIS
CREAM CREAM CREAM

[Translations]

When I’m looking at you
This feeling, this attraction
It all feels like a dream baby

OH I shouldn’t be like this
The sound of your breath, the sound of your laughter
Everything pulls me in

BABY BABY I’M SO HIGH
You make me fret
Although everyone tells me that I shouldn’t

I know well that it would be toxic but
I don’t want to stop right now

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM (CREAM)
CREAM (CREAM) CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

When I’m looking at you
This feeling, this attraction
It all feels like a dream baby

OH I shouldn’t be like this
The sound of your breath, the sound of your laughter
Everything pulls me in

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM (CREAM)
CREAM (CREAM) CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

Don’t say anything and
Take me away
Don’t stop
want nobody want
nobody but you

CREAM (CREAM)
CREAM (CREAM)
CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

KISS BABY DO ME RIGHT
LEFT RIGHT GOING DOWN

KISS BABY DO ME RIGHT
LEFT RIGHT GOING DOWN

BABY BABY I’M SO HIGH
You make me fret
Although everyone tells me that I shouldn’t

I know well that it would be toxic but
I don’t want to stop right now

BOY YOU’RE LIKE
CREAM CREAM CREAM
YOU RUIN MY BODY
RUIN MY BODY

I LOVE THIS CREAM (CREAM)
CREAM (CREAM) CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

Don’t say anything and
Take me away
Don’t stop
want nobody want
nobody but you

CREAM (CREAM)
CREAM (CREAM) CREAM
YOU RUIN MY BODY
YOU RUIN MY BODY

BOY YOU’RE LIKE CREAM
I LOVE THIS CREAM
BOY YOU’RE LIKE CREAM
I LOVE THIS
CREAM CREAM CREAM

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

EXID 1st Studio Album ‘STREET‘
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 범이낭이, LE | 편곡: 범이낭이
Lyricists/Composers: Beom & Nang, LE | Arranger: Beom & Nang

THEY SAY STOP IT
그 남잔 아니라고
네가 아까워 제발
정신 좀 차리라고

I SAY BUT I LIKE HIM
그 정돈 아니라고
조금만 더 만나고 나서
끝낼 거라고

내 주변 친한 언니들부터
친동생까지도 날 말려
나도 다 알아 아닌 거 알면서 그래
체험하는 거지 내 담력
오지도 않는 문자에 우울해
괜히 마시지도 못 하는 술에
취해서 전화기만 들었다 놨다
내 맘 속엔 서러움만 흐르네

아닌 거란 걸 알면서
왜 자꾸 이러는지
알면서 왜 또 이러는 건지
아닐 거란 거 알면서
네게 미련 두는 나
얼마나 바보 같은지
나만 이런 건지 OH

I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW

걘 불처럼 화내고
난 마른 장작처럼 타들어가
얼굴 서로 맞대고 막
끝낼 것처럼 내 속 다 긁어놔
항상 중요한 본인 기분과 입장
죽기보다 싫은 침묵 속 긴장
Anyway I loved him just the way he was

DON’T SAY YOU DON’T KNOW WHY
자주 연락이 안 돼도
계속 기다렸어
DON’T SAY YOU DON’T KNOW WHY
뭐든 멋대로 할 때도
매번 참아줬어
NOW YOU TELL ME WHY
이젠 내게 말해 도대체 뭐였는데
다들 그만두라는데
아직까지도 난

아닌 거란 걸 알면서
왜 자꾸 이러는지
알면서 왜 또 이러는 건지
아닐 거란 거 알면서
네게 미련 두는 나
얼마나 바보 같은지
나만 이런 건지 OH

THEY SAY STOP IT
이젠 그만두라고
너를 정말 아껴서
네게 하는 말이라고

I SAY YEAH I KNOW IT
나도 알고 있다고
나도 이런 내가
너무 미워죽겠다고

아닌 거란 걸 알면서
왜 자꾸 이러는지
알면서 왜 또 이러는 건지
아닐 거란 거 알면서
네게 미련 두는 나
얼마나 바보 같은지
나만 이런 건지 OH

I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW

[Romanization]

THEY SAY STOP IT
keu namjan anirago
nega akkawo jebal
jeongsin jom charirago

I SAY BUT I LIKE HIM
keu jeongdon anirago
jogeuman deo mannago naseo
kkeutnael georago

nae jubyeon chinhan eonnideulbuteo
chindongsaengkkajido nal mallyeo
nado da ara anin geo almyeonseo keurae
cheheomhaneun geoji nae damlyeok
ojido anhneun munja.e u.ulhae
gwaenhi masijido mothaneun sure
chwihaeseo jeonhwagiman deureotda nwatda
nae mam sogen seoreo.umman heureune

anin georan geol almyeonseo
wae jakku ireoneunji
almyeonseo wae tto ireoneun geonji
anil georan geo almyeonseo
nege miryeon duneun na
eolmana babo gateunji
naman ireon geonji OH

I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW

gyaen bulcheoreom hwanaego
nan mareun jangjakcheoreom tadeureoga
eolgul seoro matdaego mak
kkeutnael geotcheoreom nae sok da geulkeonwa
hangsang jungyohan bonin kibun gwa ibjang
jukgiboda sirheun chimmuk sok kinjang
Anyway I loved him just the way he was

DON’T SAY YOU DON’T KNOW WHY
jaju yeonlagi an dwaedo
kyesok kidaryeosseo
DON’T SAY YOU DON’T KNOW WHY
mwodeun meotdaero hal ttaedo
maebeon chamajwosseo
NOW YOU TELL ME WHY
ijen naege malhae dodaeche mwoyeotneunde
dadeul keumanduraneunde
ajik.kkajido nan

anin georan geol almyeonseo
wae jakku ireoneunji
almyeonseo wae tto ireoneun geonji
anil georan geo almyeonseo
nege miryeon duneun na
eolmana babo gateunji
naman ireon geonji OH

THEY SAY STOP IT
ijen keumandurago
neoreul jeongmal akkyeoseo
nege haneun marirago

I SAY YEAH I KNOW IT
nado algo itdago
nado ireon naega
neomu miwojukgetdago

anin georan geol almyeonseo
wae jakku ireoneunji
almyeonseo wae tto ireoneun geonji
anil georan geo almyeonseo
nege miryeon duneun na
eolmana babo gateunji
naman ireon geonji OH

I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW I KNOW

[Translations]

THEY SAY STOP IT
That man’s not right
You’re too good for him so please
Get a hold of yourself

I SAY BUT I LIKE HIM
He’s not that bad
I’m gonna see him a little longer and then
Leave him

Close unnies around me and
My sister all try to convince me
I already know that this isn’t it
I know and I’m still with him
I’m testing my courage
I get depressed because he doesn’t text me
I get drunk even though I can’t drink and
I drunkenly stare at the phone
My heart cries with sadness

I know that this isn’t right
So why am I still doing this
I already know so why am I doing this again
I know that it’s never going to happen
But why do I keep these lingering feelings for you
I’m such an idiot
Am I the only person who is like this OH

I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW

He gets angry like the fire
And I get burnt like dry kindling
We face each other and
He rattles my insides like it’s over
His feelings and point of view are always so important
Makes me agonize in the tension of the silence
Anyway i loved him
just the way he was

DON’T SAY YOU
DON’T KNOW WHY
I kept waiting even though he wouldn’t call me
DON’T SAY YOU
DON’T KNOW WHY
I let it go every time you would do whatever you wanted
NOW YOU TELL ME WHY
Now tell me what our relationship has been
Everyone tells me to stop seeing you but I’m still

I know that this isn’t right
So why am I still doing this
I already know so why am I doing this again
I know that it’s never going to happen
But why do I keep these lingering feelings for you
I’m such an idiot
Am I the only person who is like this OH

THEY SAY STOP IT
They tell me to stop seeing you
That they really care for me
So that’s why they say so

I SAY YEAH I KNOW IT
That I already know
I hate myself to death
For being this way

I know that this isn’t right
So why am I still doing this
I already know so why am I doing this again
I know that it’s never going to happen
But why do I keep these lingering feelings for you
I’m such an idiot
Am I the only person who is like this OH

I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW I KNOW
I KNOW I KNOW

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

EXID 1st Studio Album ‘STREET‘
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: LE | 편곡: 신사동 호랭이
Lyricist/Composer: LE | Arranger: Sinsadong Tiger

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
난 걸어도 돼
데려다 줄래 애 애 애
데려다 줄래 애 애 애

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
그냥 걸어도 돼
조금 추워도 괜찮아 이런 날엔
내 손 꼭 잡고 음 데려다줄래

No i don’t want a drive
좀 걸어도 돼요
제발 부담 갖지는 마
안 그래도 돼요
네가 뚜벅뚜벅이건 3b의
주인이건 상관 안 해요
I I don’t really care
I don’t really care
그냥 걷자 천천히
네가 어딜 가자고 해도
나 순순히
따라갈 수 있어 네 손잡으며
나 웃어줄 수 있어
그러니 어디 가지 말고
내 곁에만 있어

그냥 내가 좀 지칠 때에
(꼭 안아줘요)
내가 기뻐 웃을 때에
(활짝 웃어줘요)
OH 내가 바라는 건 단지

가끔씩 싸울 때도 밉게
말하지는 마요
사소한 말에도 툭
내가 좀 잘 울잖아요

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
난 걸어도 돼
데려다 줄래 애 애 애
데려다 줄래 애 애 애

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
그냥 걸어도 돼
조금 추워도 괜찮아 이런 날엔
내 손 꼭 잡고 음 데려다줄래

난 그냥 좀 천천히 가고 싶어
빨리 걷다가 넘어져서
상처는 안 났음 싶어

근데 왜 넌 왜 안절부절을 못해
누가 뭐래도 내가 다 괜찮다는데
It’s gon be alright
걱정이라곤 하지 마
It’s ok 불안해하지 마

그냥 내가 좀 지칠 때에
(꼭 안아줘요)
내가 기뻐 웃을 때에
(활짝 웃어줘요)
OH 내가 바라는 건 단지

가끔씩 싸울 때도
밉게 말하지는 마요
사소한 말에도 툭
내가 좀 잘 울잖아요

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
난 걸어도 돼
데려다 줄래 애 애 애
데려다 줄래 애 애 애

데려다 줄래 음 우리집에
I don’t want a drive
그냥 걸어도 돼
조금 추워도 괜찮아 이런 날엔
내 손 꼭 잡고 음 데려다줄래

I like you I like you
I I really like you
I love you I love you
l love you just
the way you are
I like you I like you
I I really like you
I love you I love you
l love you just
the way you are

[Romanization]

deryeoda jullae eum urijibe
I don’t want a drive
nan georeodo dwae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae ae ae ae

deryeoda jullae eum urijibe
I don’t want a drive
keunyang georeodo dwae
jogeum chuwodo gwaenchana ireon naren
nae son kkok jabgo eum deryeodajullae

No i don’t want a drive
jom georeodo dwaeyo
jebal budam gatjineun ma
an keuraedo dwaeyo
nega ttubeok ttubeokigeon 3b.ui
juinigeon sanggwan an haeyo
I I don’t really care
I don’t really care
keunyang geodja cheoncheonhi
nega eodil gajago haedo
na sunsunhi
ttaragal su isseo ne sonjabeumyeo
na useojul su isseo
keureoni eodi gaji malgo
nae gyeoteman isseo

keunyang naega jom jichil ttae.e
(kkok anajwoyo)
naega kippeo useul ttae.e
(hwaljjak useojwoyo)
OH naega baraneun geon danji

gakkeumssik ssaul ttaedo mibge
malhajineun mayo
sasohan maredo tuk
naega jom jal uljanhayo

deryeoda jullae eum urijibe
I don’t want a drive
nan georeodo dwae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae ae ae ae

deryeoda jullae eum urijibe
I don’t want a drive
keunyang georeodo dwae
jogeum chuwodo gwaenchana ireon naren
nae son kkok jabgo eum deryeodajullae

nan keunyang jom cheoncheonhi gago sipeo
ppalli geoddaga neomeojyeoseo
sangcheoneun an nasseum sipeo

keunde wae neon wae anjeol bujeoreul mothae
nuga mworaedo naega da gwaenchandaneunde
It’s gon be alright
keokjeongiragon hajima
It’s ok buranhaehaji ma

keunyang naega jom jichil ttae.e
(kkok anajwoyo)
naega kippeo useul ttae.e
(hwaljjak useojwoyo)
OH naega baraneun geon danji

gakkeumssik ssaul ttaedo mibge
malhajineun mayo
sasohan maredo tuk
naega jom jal uljanhayo

deryeoda jullae eum urijibe
I don’t want a drive
nan georeodo dwae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae ae ae ae

deryeoda jullae eum urijibe
I don’t want a drive
keunyang georeodo dwae
jogeum chuwodo gwaenchana ireon naren
nae son kkok jabgo eum deryeodajullae

I like you I like you
I I really like you
I love you I love you
l love you just
the way you are
I like you I like you
I I really like you
I love you I love you
l love you just
the way you are

[Translations]

Will you take me home
I don’t want a drive
I can walk
Will you take me eh eh eh
Will you take me eh eh eh

Will you take me home
I don’t want a drive
I can walk
It’s okay if it gets a little cold, all you’ve got to do is
Hold my hand tight, mm will you take me home

No i don’t want a drive
It’s okay to walk a little
Don’t feel pressured
There’s no need to be
If you strut
Or if you’re the master of 3b, I don’t care
I I don’t really care
I don’t really care
Let’s just walk slowly
Wherever you say you want to go
I will
Come with you, holding your hand
I can smile
So don’t go anywhere
And stay by my side

Whenever I’m a little tired
(Hold me tight)
When I’m happy and smiling
(Smile brightly for me)
OH the only thing I want is

Whenever we do fight
Don’t be mean because
I cry easily
Even at the smallest things

Will you take me home
I don’t want a drive
I can walk
Will you take me eh eh eh
Will you take me eh eh eh

Will you take me home
I don’t want a drive
I can walk
It’s okay if it gets a little cold, all you’ve got to doi s
Hold my hand tight, mm will you take me home

I just want to walk a little slowly
I don’t want to walk fast and fall down
And get scarred

But why, why are you restless
No matter what anyone says, I’m telling you everything is alright
It’s gon be alright
Don’t you worry
It’s ok don’t be anxious

Whenever I’m a little tired
(Hold me tight)
When I’m happy and smiling
(Smile brightly for me)
OH the only thing I want is

Whenever we do fight
Don’t be mean because
I cry easily
Even at the smallest things

Will you take me home
I don’t want a drive
I can walk
Will you take me eh eh eh
Will you take me eh eh eh

Will you take me home
I don’t want a drive
I can walk
It’s okay if it gets a little cold, all you’ve got to doi s
Hold my hand tight, mm will you take me home

I like you I like you
I I really like you
I love you I love you
l love you just the way you are
I like you I like you
I I really like you
I love you I love you
l love you just the way you are

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: genie]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit