Category: Girls’ Generation (소녀시대)

Posted on

Hyoyeon (효연) – Mystery

sm-digital-music-channel-hyoyeon

[MV Teaser]

[Official MV]

STATION : SM Digital Music Channel
[43rd Track] Hyoyeon
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 이스란 (Jam Factory), 조윤경, JQ | 작곡: David Amber, Devyn Rush | 편곡: David Amber
Lyricists: Isran (Jam Factory, Jo Yoon Kyung, JQ | Composers: David Amber, Devyn Rush | Arranger: David Amber

무심한 듯 네 시선을 멈추게 한
Dance
불안하게 요동치기 시작하는
Breath
리듬 속의 내 몸짓이
역시 네겐 최면처럼
빠져드는 eyes 나를 바라 봐

마치 홀린 듯이
(아무도 몰래)
맘을 뺏긴 듯이
(나로만 가득하게)
깊이 빠진 듯이
(그래 그렇게 그래
그렇게 그래 그렇게)

Mystery Mystery
Mystery Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
3, 2, 1

나와 같이 춤을 추지
그댄 어느새
내게 맞춘 움직임 매너도
눈빛도 so well
리듬 속의 내 목소리
역시 네겐 최면처럼
스며 드는 eyes
날 더 원해 봐

마치 홀린 듯이
(아무도 몰래)
맘을 뺏긴 듯이
(나로만 가득하게)
깊이 빠진 듯이
(그래 그렇게 그래
그렇게 그래 그렇게)

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come on baby
참는 것은 해로워 Whistle
참지 말고 다가와서
말해줘 모두 쉿
최면 걸린 듯 coach
데려가 날 사라지기 전
아슬하게 와

Look into my eyes
내게 말해 봐

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it

Mystery-tery Myste–te-tery

[Romanization]

musimhan deut ne siseoneul meomchuge han
Dance
buranhage yodongchigi sijakhaneun
Breath
rideum sogui nae momjisi
yeoksi negen choimyeon cheoreom
ppajyeodeuneun Eyes nareul barabwa

machi hollin deusi
(amudo mollae)
mameul ppaetgin deusi
(naroman gadeukhage)
gipi ppajin deusi
(keurae keureohke keurae
keureohke keurae keureohke)

Mystery Mystery
Mystery Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
3, 2, 1

nawa gati chumeul chuji
keudaen eoneusae
naege matchun umjigim maeneodo
nunbitdo So well
rideum sogui nae moksori
yeoksi negen choemyeong cheoreom
seumyeo deuneun Eyes
nal deo wonhae bwa

machi hollin deusi
(amudo mollae)
mameul ppaetgin deusi
(naroman gadeukhage)
gipi ppajin deusi
(keurae keureohke keurae
keureohke keurae keureohke)

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come on baby
chamneun geoseun haerowo Whistle
chamji malgo dagawaseo
malhaejwo modu swit
choemyeon geollin deut Coach
deryeoga nal sarajigi jeon
aseulhage wa

Look into my eyes
naege malhae bwa

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it

Mystery-tery Myste–te-tery

[Translations]

You seemed indifferent but your eyes stopped because of my
Dance
Nervously quickening
Breath
My body moving in the rhythm
Is like hypnosis to you
Your eyes are falling into me, looking at me

As if you’re bewitched
(Without anyone knowing)
As if your heart is stolen
(Only filled with me)
As if you’ve fallen deeply
(Yea, like that
Yea, like that, like that)

Mystery Mystery
Mystery Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
3, 2, 1

You’re dancing with me
Suddenly
You’re moving with me
Your manners and your eyes, so well
My voice in the rhythm
Is like hypnosis to you
Seeping into your eyes
Try wanting me more

As if you’re bewitched
(Without anyone knowing)
As if your heart is stolen
(Only filled with me)
As if you’ve fallen deeply
(Yea, like that
Yea, like that, like that)

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come on baby
It’s dangerous to hold it in, whistle
Don’t hold it in, come to me
Tell me everything, shh
As if you’re hypnotized, coach
Take me away before I disappear
Dangerously come to me

Look into my eyes
Tell me

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it

Mystery-tery Myste–te-tery

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Taeyeon (태연) – 11:11

taeyeon-11-11

[MV Teaser]

[Official MV]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사 (Lyricist): 김이나 (Kim Ina) | 작곡/편곡 (Composers/Arrangers): Christian Vinten, Chelcee Grimes

It’s 11:11
오늘이 한 칸이 채 안 남은 그런 시간
우리 소원을 빌며 웃던 그 시간
별 게 다 널 떠오르게 하지
네 맘 끝자락처럼 차가운 바람
창을 열면 온통 네가 불어와
이 시간이 전부 지나고 나면
이별이 끝나 있을까 Yeah
널 다 잊었을까

모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

달력 안에 있는
오래 전에 약속했던 몇 월의 며칠
너에겐 다 잊혀져 있었다면
내가 지워야지 뭐
지나고 나면 별 거 아니겠지 뭐

모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
같은 곳을 두고 맴돌기만 해

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

계절 틈에 잠시 피는 낯선 꽃처럼
하루 틈에 걸려 있는 새벽 별처럼
이 모든 건 언젠가는
다 지나가고 말겠지

모든 게 자릴 찾아서 돌아오고
내가 아무 일 없는 듯이 웃게 되면
너의 이름 한 번쯤 부르는 게
지금처럼 아프지 않을 거야

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

[Romanization]

It’s 11:11
oneuri han kani chae an nameun keureon sigan
uri sowoneul bilmyeo utdeon keu sigan
byeol ge da neol tteo.oreuge haji
ne mam kkeutjarak cheoreom chagaun baram
changeul yeolmyeon ontong nega bureowa
i sigani jeonbu jinago namyeon
ibyeori kkeutna isseulkka Yeah
neol da ijeosseulkka

modeun ge jaril chajaseo tteonagago
neon nae modeun geol gatgoseo tteonado
nae mameun sigye sogui du baneul cheoreom
gateun goseul dugo maemdolgiman hae

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

dallyeok ane itneun
orae jeone yaksokhaetdeon myeot worui myeochil
neo.egen da ijhyeojyeo isseotdamyeon
naega jiwoyaji mwo
jinago namyeon byeol geo anigetji mwo

modeun ge jaril chajaseo tteonagago
neon nae modeun geol gatgoseo tteonado
nae mameun sigye sogui du baneul cheoreom
gateun goseul dugo maemdolgiman hae

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

gyejeol teume jamsi pineun natseon kkotcheoreom
haru teume geollyeo itneun saebyeok byeolcheoreom
i modeun geon eonjen.ganeun
da jinagago malgetji

modeun ge jaril chajaseo doraogo
naega amu il eopneun deusi utke doemyeon
neo.ui ireum han beonjjeum bureuneun ge
jigeum cheoreom apeuji anheul geoya

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

[Translations]

It’s 11:11
When there’s not much time left to the day
When we used to make wishes and laugh
Everything reminds me of you

The wind is as cold as the edge of your heart
When I open the window, you blow in
When this time passes
Will this break up be over?
Will I forget you?

Everything finds its place and leaves
You took all of me and left
But like the two hands of the clock in my heart
I keep lingering in the same place

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

In the calendar
The date that we planned out long ago
If you forgot about it all
I guess I have to erase it
It won’t be a big deal after a while

Everything finds its place and leaves
You took all of me and left
But like the two hands of the clock in my heart
I keep lingering in the same place
Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Like a strange flower that blooms in between seasons
Like the morning star that hangs between days
All of this, some day
Will pass

Everything finds its place and returns
If I finally smile as if nothing happened
Calling out your name
Won’t hurt as much as it does now

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

Na na na na na na na
na na na na na na oh
Na na na na na na na na
I believe I will be over you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Yoona (윤아) – Amazing Grace

the-k2-ost-pt3

[The K2 OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: John Newton | 편곡: 최철호, 홍동표, 박정은
Lyricist: John Newton | Composers: Choi Cheol Ho, Hong Dong Pyo, Park Jeong Eun

Amazing grace
how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost
but now I’m found
Was blind but now I see

‘Twas grace that
taught my heart to fear
And grace my fear relieved
How precious did
that grace appear
The hour I first believed

[Lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Posted on

Taeyeon (태연) – All With You

scarlet-heart-ryeo-ost-part-5

[MV Teaser]

[Official MV]

[Scarlet Heart: Ryeo OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 지훈, 구지안 | 작곡: 서재하, 케이던스 | 편곡: 서재하, 김영성, 케이던스
Lyricists: Jihoon, Gu Jian | Composers: Seo Jae Ha, Cadence | Arrangers: Seo Jae Ha, Kim Yeong Seong, Cadence

내가 그대 곁에 있어서
행복합니다
내가 그대 곁에 있어서
꿈을 꿉니다

내가 그대 곁에 있어서
웃을 수 있습니다
내 사람이길 또 기도합니다

내 맘이 보여서
내 진심이 느껴진다면

내 맘이 보여서
내게 오는 길 찾는다면

나의 모든 마음 주고 싶어
나의 곁에 그대
영원토록 있는다면

그대 나의 곁에 있어서
고맙습니다

그대 나의 곁에 있어서
따뜻합니다

그대 나의 곁에 있어서
다시 힘을 냅니다

바라만봐도 눈물이 납니다

내 맘이 보여서
내 진심이 느껴진다면
내 맘이 보여서
내게 오는 길 찾는다면

나의 모든 마음 주고 싶어
나의 곁에 그대
영원토록 있는다면

세상에 지쳐가도
우리 서로 곁에 항상
옆에 잡은 그 손 놓지마

마지막 사랑을
그댈 위해 쓰고 싶은데

마지막 운명이
그대라면 행복할텐데

나의 모든 마음 주고 싶어
나의 곁에 그대
영원토록 있는다면

All With You All With You

[Romanization]

naega keudae gyeote isseoseo
haengbokhamnida
naega keudae gyeote isseoseo
kkumeul kkumnida

naega keudae gyeote isseoseo
useul su isseumnida
nae saramigil tto kidohamnida

nae mami boyeoseo
nae jinsimi neukkyeojindamyeon

nae mami boyeoseo
naege oneun gil chatneundamyeon

naui modeun ma.eum jugo sipeo
naui gyeote keudae
yeongwontorok itneundamyeon

keudae naui gyeote isseoseo
gomabseumnida

keudae naui gyeote isseoseo
ttatteuthamnida

keudae naui gyeote isseoseo
dasi himeul naemnida

baramanbwado nunmuri namnida

nae mami boyeoseo
nae jinsimi neukkyeojindamyeon
nae mami boyeoseo
naege oneun gil chatneundamyeon

naui modeun ma.eum jugo sipeo
naui gyeote keudae
yeongwontorok itneundamyeon

sesange jichyeogado
uri seoro gyeote hangsang
yeope jabeun keu son nohjima

majimak sarangeul
keudael wihae sseugo sipeunde

majimak unmyeongi
keudaeramyeon haengbokhaltende

naui modeun ma.eum jugo sipeo
naui gyeote keudae
yeongwontorok itneundamyeon

All With You All With You

[Translations]

I am happy that I’m by your side
I dream because I am by your side

I can smile because I am by your side
I pray again that you will be my person

If you see my heart
And feel my true heart

If you see my heart
And find your way to me

I want to give you all of my heart
If you can stay by my side forever

Thank you
For being by my side

Because you’re by my side
It’s so warm

Because you’re by my side
I am able to have strength

Just looking at you
Makes tears come

If you see my heart
And feel my true heart

If you see my heart
And find your way to me

I want to give you all of my heart
If you can stay by my side forever

Even if we get exhausted in this world
Let’s always stay by each other’s side
Never let go of my hand

I want to use my last love
For you

I would be so happy
If my last destiny was you

I want to give you all of my heart
If you can stay by my side forever

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Hyoyeon, Min, Jo Kwon ft. JYP (효연, 민, 조권 ft. 박진영) – Born to Be Wild

sm digital music channel - jyp x hyoyeon x min x jokwon

[MV Teaser]

STATION : SM Digital Music Channel
[29th Track] JYP x Hyoyeon x Min x Jo Kwon
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 박진영 | 작곡/편곡: 박진영, TOYO
Lyricist: Park Jin Young | Composers/Arrangers: Park Jin Young, TOYO

Yo it’s about to get crazy out here
효연 민 권 and JYP
더 이상은 눈치 보지 마 우리
흘러가는 시간이 아깝잖아
노는 거라면 우리 무리
둘째가라면 서럽잖아

살짝 흔들어 보여 줘 봐
몸을 좀 풀어 준비됐나
Go crazy girl go crazy boy
우리가 누군지 말해 줄까

우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해
우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해

몸속에 뭐가 있나 봐 뭐가 있나 봐
핏속에 들어 있나 봐 들어 있나 봐
몸속에 뭐가 있나 봐 뭐가 있나 봐
핏속에 들어 있나 봐 들어 있나 봐

(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it get it get it get it
(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it
Don’t stop get it get it get it
(Go crazy)

어느새 모두 쳐다보지 우릴
우리 같은 애들 처음 보는지
신기한 눈으로 우리 무릴
쳐다보지만 우린 싫지 않지

좀 더 흔들어 보여 줘 봐
몸을 더 풀어 준비됐나
Go crazy girl go crazy boy
우리가 누군지 말해 줄까

우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해
우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해

뭔지 잘 몰라 나도 내가 두려워
하지만 몸이 가만 있질 않아
우리 어머니한테 물어봐
내가 어렸을 때부터 이랬대
엄마도 어이없으셨대
엄마도 어이없으셨대
엄마도 어이없으셨대
엄마도 어이없으셨대
소리 질러

우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해
우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해

우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해
우린 Born to be wild
이렇게 태어난 걸 어떻게 해

(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it get it get it get it
(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it
Don’t stop get it get it get it

[Romanization]

Yo it’s about to get crazy out here
Hyoyeon Min Kwon and JYP
deo isangeun nunchi boji ma uri
heulleoganeun sigani akkabjanha
noneun georamyeon uri muri
duljjaegaramyeon seoreobjanha

saljjak heundeureo boyeo jwo bwa
momeul jom pureo junbidwaetna
Go crazy girl go crazy boy
uriga nugunji malhae julkka

urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae
urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae

momsoge mwoga itnabwa mwoga itnabwa
pitsoge deureo itnabwa deureo itnabwa
momsoge mwoga itnabwa mwoga itnabwa
pitsoge deureo itnabwa deureo itnabwa

(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it get it get it get it
(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it
Don’t stop get it get it get it
(Go crazy)

eoneusae modu chyeodaboji uril
uri gateun aedeul cheo.eum boneunji
sin.gihan nuneuro uri muril
chyeodabojiman urin silhji anhji

jom deo heundeureo boyeo jwo bwa
momeul deo pureo junbidwaetna
Go crazy girl go crazy boy
uriga nugunji malhae julkka

urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae
urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae

mwonji jal molla nado naega duryeowo
hajiman momi gaman itjil anha
uri eomeonihante mureobwa
naega eoryeosseul ttae buteo iraetdae
eommado eo.i eopseusyeotdae
eommado eo.i eopseusyeotdae
eommado eo.i eopseusyeotdae
eommado eo.i eopseusyeotdae
sori jilleo

urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae
urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae

urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae
urin Born to be wild
ireohke tae.eonan geol eotteohke hae

(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it get it get it get it
(Go crazy)
Don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it
Don’t stop get it get it get it

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit