[My Little Baby OST – Part 1] Naver | MelOn| Genie| Bugs| Olleh| mp3|
작사: 이현도, 권오Fresh | 작곡/편곡: 노는 어린이, ZigZagNote Lyricists: Lee Hyun-do, Kwon Oh Fresh | Composers/Arrangers: ZigZagNote, Children Playing
나의 가슴이 먼저 알아
말해 주잖아 바로 너야
이렇게 우린 시작된 거야
콧노래처럼 하루 종일
너의 이름을 부르는 나
웃음이 나와
너 때문이야
모든 게 달라 전부다 변했어
이게 꿈이라면 난 깨지 않을래
어떻게 이래 하루가 모자라
너를 생각할수록 더욱 생각나
My sweety my baby
My sweet little baby
My sweety my baby
아무리 많이 채워봐도
나의 사랑이 늘 모자라
이런 내 모습 나도 처음이야
나 진짜 첨야 이런 기분
젤 멋지게 차려 입구 널 데리러
갈게 넌 대충하고 나와
그래도 니가 젤 이쁨
oh my my sweet lil baby
i feel like im livin in a big bubble
감히 난 오지호 넌 예슬
아니지만
아마 될거야 우린 환상의 커플
모든 게 달라 전부다 변했어
이게 꿈이라면 난 깨지 않을래
어떻게 이래 하루가 모자라
너를 생각할수록 더욱 생각나
눈을 감고 있어도 네가 보여
나의 귓가엔 늘 그 목소리가 들려
어디 있어도 난 널 찾을 꺼야
언제라도 너와 함께니까
모든 게 달라 전부다 변했어
이게 꿈이라면 난 깨지 않을래
어떻게 이래 하루가 모자라
너를 생각할수록 더욱 생각나
My sweety my baby
My sweet little baby
널 생각할수록 자꾸 자꾸 생각나
My sweety my baby
My sweety my baby
나 언제까지나 너와 함께 할 거야
[Romanization]
naui gaseumi meonjeo ara
malhae jujanha baro neoya
ireohke urin sijakdoen geoya
kotnorae cheoreom haru jongil
neo.ui ireumeul bureuneun na
useumi nawa
neo ttaemuniya
modeun ge dalla jeonbuda byeonhaesseo
ige kkumiramyeon nan kkaeji anheullae
eotteohke irae haruga mojara
neoreul saenggakhalsurok deo.uk saenggakna
My sweety my baby
My sweet little baby
My sweety my baby
na jinjja cheomya ireon kibun
jel meotjige charyeo ibgu neol derireo
galke neon daechunghago nawa
keuraedo niga jel ippeum
oh my my sweet lil baby
i feel like im livin in a big bubble
gamhi nan Oh Jiho neon Yeseul
anijiman
ama doelkeoya urin Hwansangui Keopeul
modeun ge dalla jeonbuda byeonhaesseo
ige kkumiramyeon nan kkaeji anheullae
eotteohke irae haruga mojara
neoreul saenggakhalsurok deo.uk saenggakna
modeun ge dalla jeonbuda byeonhaesseo
ige kkumiramyeon nan kkaeji anheullae
eotteohke irae haruga mojara
neoreul saenggakhalsurok deo.uk saenggakna
My sweety my baby
My sweet little baby
neol saenggakhalsurok jakku jakku saenggakna
My sweety my baby
My sweety my baby
na eonjekkajina neowa hamkke hal geoya
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] Please take out with full credit
There are words that not to be heard
(들을 수 없는 말이 있어요)
Cuz there are ears that wouldn’t here
(들으려고 하지 않는 사람들 때문이죠)
To talk, there is no means
(대화를 하려해도 방법이 없고)
And it’s nothing but meaningless
(해도 무의미하죠)
I know, it doesn’t seem right
(맞아요, 어딘가 잘못됐어요)
I see you in a little shell
(껍데기에 갇힌 그대가 보여요)
in a shell of your own
(그대가 만든 껍데기죠)
Hiding your heart, not to be hurt
(마음을 숨기고 상처 받지 않기 위한)
be there, anymore
(거기에 더 있지 마요)
Don’t let them take your voice away
(그들에게 목소리를 빼앗기지 말아요)
Don’t let them break your own way
(그들에게 그대를 빼앗기지 말아요)
Would you let me hold your hand?
(내가 그대의 손을 잡게해줘요)
Tonight, I wish I could hear
things deep from your heart
(오늘, 그대의 진심을 들을 수 있으면 좋겠어요)
I can ask you no more
(더 바라지 않아요)
I just wanna see you smile
(그대의 웃음을 보고싶어요)
You know, you can tell me everything
(알잖아요 나에겐 뭐든 말해도 돼요)
Tons of lies all over here
(수많은 거짓들로 가득해요)
Cuz nobody likes what is true
(아무도 진실을 원하지 않기 때문이죠)
All things’ been in disguise
(모든 것들은 꾸며져있고)
Even you don’t see what’s inside
(당신조차 그 속을 보지 않아요)
I know, where did we go wrong?
(우린 어디서 부터 잘못된거죠?)
I see you wear a stupid mask
(가면을 쓴 그대가 보여요)
(Under pretended smile)
(거짓된 웃음을 짓고 있죠)
Faking every moment of yours
매 순간이 거짓이죠
(no more, anymore)
(더이상 그러지 말아요)
I just want to see you again
(다시 보고싶어요)
the one who used to be you
(예전 모습의 그대를)
would you let me see your eyes?
(그대의 눈을 보게 해줘요)
Tonight, I wish I could hear
things deep from your heart
(오늘, 그대의 진심을 들을 수 있으면 좋겠어요)
I can ask you no more
(더 바라지 않아요)
I just wanna see you smile
(그대의 웃음을 보고싶어요)
You know, you can tell me everything
(알잖아요 나에겐 뭐든 말해도 돼요)
Tonight, I wish I could hear
things deep from your heart
(오늘, 그대의 진심을 들을 수 있으면 좋겠어요)
I can ask you no more
(더 바라지 않아요)
I just wanna see you smile
(그대의 웃음을 보고싶어요)
You know, you can tell me everything
(알잖아요 나에겐 뭐든 말해도 돼요)
as i do.
(내가 그대에게 그러하듯)
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] [English Vers. by: naver music] Please take out with full credit
sasireun naega gwaenhi jjillyeoseo
neoreul uisimhago deo mothaejwosseo
Im so sorry so sorry so sorry
[Translations]
After we broke up
Before I go to sleep, I’ve never cried because I missed you
I’m pretty busy these days, no time for rest
A lot of girls hit me up so I don’t even think about you
You used to be the owner of the empty seat next to me
But now, I filled it up with several people
I’m alright, I’m alright
You got prettier these days
But I’m not jealous at all
But girl to be honest
I have something to confess
I’ll tell you right now
How I really feel
The truth is, girl
I still spend hours, secretly on your Instagram
The truth is, girl, I do this often
I ask my friends about you
Baby, this might be pathetic
But the reason I’m doing this
The truth is, girl
I still love you
When you’re on a date with another guy
I hope you get food poisoning
When you’re in the bathroom
I hope there’s no toilet paper
I hope you have low battery on your phone and you lose your charger
I hope you drop your phone and the screen shatters
I hope when you’re on your period, it hurts even more
But girl to be honest
I don’t resent you
I’m the pathetic one for losing you
So I resent myself more
Oh girl, I still regret every single day
That I lost you
The truth is, girl, like a fool
I’m just waiting for you to come back
Baby, this might be pathetic
But the reason I’m doing this
The truth is, girl girl
I still love you
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
Girl to be honest
After you left me
I didn’t know what to do with myself
I still can’t snap out of it
Oh girl, living a life without you has no meaning at all
The truth is, girl girl, I’m not confident
If it’s not you, I can’t ever love again
Without you, I’m miserable
Oh girl the reason for that is
You completed me
Please come back to me
The truth is, I only doubted you and treated you badly
Because I was guilty myself
Im so sorry, so sorry, so sorry
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
