sleeplessaliana

Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 유희열, 정승환 | 작곡: 존 박 | 편곡: 정동환
Lyricists: Yoo Hee Yeol, Jung Seung Hwan | Composer: John Park | Arranger: Jung Dong Hwan

정말 끝나버린 걸까
어떤 말로도 너에겐
아무 소용없는 뒤늦은 변명일 뿐
달라질 건 없겠지만

지금 생각하면
나도 잘 모르는 내가 너무 많아
네 사랑이 늘 당연했어

네가 나를 찾을 때
내가 거기 없어서
혼자서 울던 너의 밤들이
벌처럼 내게로 왔나 봐

과정이라 생각했어
잠깐 힘든 줄 알았어
내가 알 수 없는 눈물 흘리는 너
처음의 날 그리워하던 너

끝이 난 초처럼
다 타버린 너를 나만 몰랐나 봐
염치없이 네가 그리워

네가 나를 찾을 때
내가 거기 없어서
혼자서 울던 너의 밤들이
벌처럼 내게로 왔나 봐

바쁘다고 널 밀어내면
피곤하진 않냐고
나를 걱정하던 널
세상에 지쳐 한숨 쉬면
모두 잘 될 거라고
나를 안아준 널

내가 찾을 때
이젠 곁에 없어서
혼자서 지킨 너의 사랑이
이제야 보이게 됐나 봐
이제서야 네가 보이나 봐

[Romanization]

jeongmal kkeutnabeorin geolkka
eotteon mallodo neo.egen
amu soyong eopneun dwineujeun byeonmyeongil ppun
dallajil geon eopgetjiman

jigeum saenggakhamyeon
nado jal moreuneun naega neomu manha
ne sarangi neul dangyeonhaesseo

nega nareul chajeul ttae
naega geogi eopseoseo
honjaseo uldeon neo.ui bamdeuri
beolcheoreom naegero watna bwa

gwajeongira saenggakhaesseo
jamkkan himdeun jul arasseo
naega al su eopneun nunmul heullineun neo
cheo.eumui nal keuriwohadeon neo

kkeuti nan chocheoreom
da tabeorin neoreul naman mollatna bwa
yeomchi eopsi nega keuriwo

nega nareul chajeul ttae
naega geogi eopseoseo
honjaseo uldeon neo.ui bamdeuri
beolcheoreom naegero watna bwa

bappeudago neol mireonaemyeon
pigonhajin anhnyago
nareul keokjeonghadeon neol
sesange jichyeo hansum swimyeon
modu jal doel georago
nareul anajun neol

naega chajeul ttae
ijen gyeote eopseoseo
honjaseo jikin neo.ui sarangi
ijeya boige dwaetna bwa
ijeseoya nega boina bwa

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 안효진, 유희열, 정승환 | 작곡: 유희열, 정승환 | 편곡: 적재, 홍소진
Lyricists: Ahn Hyo Jin, Yoo Hee Yeol, Jung Seung Hwan | Composers: Yoo Hee Yeol, Jung Seung Hwan | Arrangers: Jeokjae, Hong So Jin

내게 기대 잠든 너의 얼굴에
따뜻한 햇살이 비출 때
살짝 찡그린 너의 눈썹에
어느새 봄이 내려왔어

기분 좋은 바람 불 때
풀잎 가득한 그곳을 걷자
그늘 밑 나란히 똑같은 노래
나눠 들으며 같이 있자 라랄라

꿈처럼 널 알게 되고
봄처럼 네 손을 잡고
너처럼 닮아가는 내가
믿기지가 않아

소중히 아껴왔던 말
천천히 다 꺼내줄게
겨울을 견딘 나무처럼
너를 기다린 거야
다시 봄

하늘 아래 꽃 춤출 때
연인 가득한 그곳에 가자
자전거 뒤편에 나를 꽉 잡는
네 웃음소리 들려온다 라랄라

꿈처럼 널 알게 되고
봄처럼 네 손을 잡고
너처럼 닮아가는 내가
믿기지가 않아

소중히 아껴왔던 말
천천히 다 꺼내줄게
겨울을 견딘 나무처럼
너를 기다린 거야

안녕 안녕
내일 또 같이 있자
자꾸 뒤돌아본다
계속 손을 흔드는 너

꿈에도 널 보고 싶어
지금도 널 안고 싶어
나처럼 웃고 있는 네가
믿기지가 않아

매일 밤 기도해 네가
나보다 행복하기를
사랑해 너라서 따뜻해
오늘도 고마웠어
넌 나의 봄

[Romanization]

naege kidae jamdeun neo.ui eolgure
ttatteuthan haessari bichul ttae
saljjak jjinggeurin neo.ui nunsseobe
eoneusae bomi naeryeowasseo

kibun joheun baram bul ttae
pulip gadeukhan keugoseul geodja
keuneul mit naranhi ttokgateun norae
nanwo deureumyeo gati itja lalalla

kkumcheoreom neol alge doego
bomcheoreom ne soneul jabgo
neocheoreom dalmaganeun naega
midgijiga anha

sojunghi akkyeowatdeon mal
cheoncheonhi da kkeonaejulke
gyeo.ureul gyeondin namucheoreom
neoreul kidarin geoya
dasi bom

haneul arae kkot chumchul ttae
yeonin gadeukhan keugose gaja
jajeon.geo dwipyeone nareul kkwak jabneun
ne useumsori deullyeo.onda lalalla

kkumcheoreom neol alge doego
bomcheoreom ne soneul jabgo
neocheoreom dalmaganeun naega
midgijiga anha

sojunghi akkyeowatdeon mal
cheoncheonhi da kkeonaejulke
gyeo.ureul gyeondin namucheoreom
neoreul kidarin geoya

annyeong annyeong
nae.il tto gati itja
jakku dwidorabonda
kyesok soneul heundeuneun neo

kkumedo neol bogo sipeo
jigeumdo neol an.go sipeo
nacheoreom utgo itneun nega
midgijiga anha

mae.il bam kidohae nega
naboda haengbokhagireul
saranghae neoraseo ttatteuthae
oneuldo komawosseo
neon naui bom

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit