I need your love nal deryeoga
I need you now kkok anajwo
da nohchyeobeorin ki.eokdeure
honja ulgo itneun na
I need your love ni pum ane
I need you now kkok anajwo
neomani nal kkae.ul su isseo
gin bami gamyeon uimireul irheo
niga eopneun nan
na yeojeonhi neol kidarigo isseo
I need your love nal deryeoga
I need you now kkok anajwo
da nohchyeobeorin ki.eokdeure
honja ulgo itneun na
I need your love ni pum ane
I need you now kkok anajwo
yeongwonhi kidarilke i goseseo
kidarilke i kkeuteseo
eonjen.ga sonjaba jullae hamkke georeullae
I need your love nal deryeoga
I need you now kkok anajwo
da meomchwobeorin sigan soge
honja ulgo itneun na
I need your love ni pum ane
I need you now kkok anajwo
neomani nal kkae.ul su isseo
Tell me what’s tonight
Ladies’ night Ladies’ night
Tell me what’s tonight
Ladies’ night Ladies’ night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
오늘밤은 무슨 밤 shawty
삐까뻔쩍한 오라버니 yeah
I’m a pretty boy
woo 내가 봐도 looking good
인기 많은 바람둥이
막 날라 다니지
Hold up 왜 I’m too fly
넌 몰라
나는 카메라를
가지고 노는 필립할스먼
가식을 버리고 뛰게 만들어
이상한 게 아니야 평범하지 않을 뿐
알아 들어 사실은 I don’t know
Bring your friend not your man
보기완 다르지만 I’m a macho man
so come on baby 들어와
Pretty young thing so fly
Ice on my neck so bright
오늘 밤은 널 위한 시간
Girl feel the night
and do the dance with me
내가 느껴지니 Lady hit the lights
Come take a chance with me
Woo this is your night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
난 취하면 댄스 머신
Fresh like a b-boy
Woo 따라 할 수 없는 춤
음 잘 꽂는 남자 어때
아주 기가 막히지
Hold up 형 do yo thing
부르주아의 뜻을 알려줄게
don’t do that
돈은 쓰는 거지 생각하지 않아도 돼
계속 하고 싶은걸 따라가다 보면
이룰거야 리암리슨보다
멋진 Good Dad
내 아들 딸은 모르지 금수저란
소리를 들을 거야 get that
so let’s get it baby
Pretty young thing so fly
Ice on my neck so bright
오늘 밤은 널 위한 시간
Give it to me
Girl feel the night
and do the dance with me
내가 느껴지니 Lady hit the lights
Come take a chance with me
Woo this is your night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
Girl 사실은 나
너와 함께 여길 벗어나
서두르지마 조금씩 더 느끼고 싶어
천천히 oh
Girl feel the night
and do the dance with me
Lady hit the lights
Come take a chance with me
Woo this is your night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
오늘밤은 무슨 밤
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
[Romanization]
Tell me what’s tonight
Ladies’ night Ladies’ night
Tell me what’s tonight
Ladies’ night Ladies’ night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
oneulbameun museun bam shawty
ppikkappeonjjeokhan orabeoni yeah
I’m a pretty boy
woo naega bwado looking good
inki manheun baramdungi
mak nalla daniji
Hold up wae I’m too fly
neon molla
naneun kamerareul
gajigo noneun pillibhalseumeon
gasigeul beorigo ttwige mandeureo
isanghan ge aniya pyeongbeomhaji anheul ppun
ara deureo sasireun I don’t know
Bring your friend not your man
bogiwan dareujiman I’m a macho man
so come on baby deureowa
Pretty young thing so fly
Ice on my neck so bright
oneul bameun neol wihan sigan
Girl feel the night
and do the dance with me
naega neukkyeojini Lady hit the lights
Come take a chance with me
Woo this is your night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
nan chwihamyeon daenseu meosin
Fresh like a b-boy
woo ttara hal su eopneun chum
eum jal kkotneun namja eottae
aju kiga makhiji
Hold up hyeong do yo thing
bureujua.ui tteuseul allyeojulke
don’t do that
doneun sseuneun geoji saenggakhaji anhado dwae
kyesok hago sipeun geol ttaragada bomyeon
irulgeoya liamliseun boda
meotjin Good Dad
nae adeul ttareun moreuji geumsujeoran
sorireul deureul geoya get that
so let’s get it baby
Pretty young thing so fly
Ice on my neck so bright
oneul bameun neol wihan sigan
Give it to me
Girl feel the night
and do the dance with me
naega neukkyeojini Lady hit the lights
Come take a chance with me
Woo this is your night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
Girl sasireun na
neowa hamkke yeogil beoseona
seodureujima jogeumssik deo neukkigo sipeo
cheoncheonhi Oh
Girl feel the night
and do the dance with me
Lady hit the lights
Come take a chance with me
Woo this is your night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
oneulbameun museun bam
Ladies’ night Ladies’ night
Gon’ tell’em What’s Tonight
Ladies’ night Ladies’ night
[Hospital Ship OST – Part 5] Naver| MelOn| Genie| Bugs| Olleh|
작사: 정민옥 | 작곡/편곡: 양성우, 이종수 Lyricist: Jeong Min Wook | Composers/Arrangers: Yang Seong Woo, Lee Jong Soo
두 두두두두 두두 두두두두
한 사람이 보여
자꾸 마음이 가서 오오
일을 할 수가 없어 오오
이럴 때가 아닌데
새하얀 블라우스 위에
커피 얼룩처럼 그대가 묻어
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아
내 맘에 얼룩져진 그대 얼굴
지울수록 번지고 있어
그 사람과 잠깐
나눈 몇 마디 말이 오오
종일 귓가에 돌아 오오
어떤 의미였을까
새하얀 소매 위에 묻은
잉크 얼룩처럼 신경이 쓰여
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아
내 맘에 얼룩져진 그대 얼굴
지울수록 번지고 있어
이러는 감정 뭔지 알아
사실 두렵기도 해
이렇게 시작했고 결국엔 끝났어
내 머리 속은 아는 데도
마음에는 그대가 묻어
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아
내 맘에 얼룩져진 그대 얼굴
지울수록 번지고 있어
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아 오오 오오
지워지지 않아
내 맘에 얼룩져진 그대 얼굴
지울수록 번지고 있어
[Romanization]
du dudududu dudu dudududu
han sarami boyeo
jakku ma.eumi gaseo oh oh
ireul hal suga eopseo oh oh
ireol ttaega aninde
saehayan beullauseu wie
keopi eollukcheoreom keudaega mudeo
jamsi meomun baramcheoreom nal tteonado
annyeong keu mari apeun insaga dwaedo
babocheoreom keudael huhoehaji anheulkeyo
Cause you’re my destiny
na keudaereul barabogo itjyo
na keudaereul saranghago itjyo
keudae eopsin naega doel su eopdaneun geol
keudaen alkkayo
It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love
[Translations]
Can I love you?
Can I softly hug you?
The lights were turned off in my dark heart
Then you came in like a star
The path of tears that I walked on every day
My long days that were only filled with worries
You filled them up without any empty spaces
Then I was colored with a white light
I was so happy, it felt like a dream
So my held back tears spilled out
The path of spring, the waiting of winter
Was it like my heart?
Even if this love blooms and withers in one moment
Even if it becomes a unstopping, sad rain
I won’t step backwards like a fool
Cause you’re my everything
I close my eyes but you don’t fade
I turn around but you don’t get far away
In my frozen heart that avoided love
You came in
I was so happy, it felt like a dream
So my held back tears spilled out
The path of spring, the waiting of winter
Was it like my heart?
Even if you leave me like the passing wind
Even if goodbye becomes a painful word
I won’t regret you like a fool
Cause you’re my destiny
I am looking at you
I am in love with you
Without you, I can’t be me
Do you know?
It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love
It’s you I love
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
sleeplessaliana 