[Ruler : Master of the Mask OST – Part 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 검은띠, 미쓰김 | 작곡: 검은띠, 양홍섭 | 편곡: 이동영, 양홍섭 Lyricists: Black Belt, Miss Kim | Composers: Black Belt, Yang Hong Seob | Arranger: Lee Dong Yeong, Yang Hong Seob
언제부터 시작된 걸까
니가 보고 싶어 뒤척인 날들
어느새 너의 뒤를 걷고 있는
내 발걸음 눈치챈 걸까
내가 알던 세상은
반짝이진 않았는데
너로 인해 모든 게 빛이나
반짝인다 밤하늘 수놓은 별처럼
그려본다 행복한 우리 두 사람
상처뿐인 지난 날들
덜컥 겁이 났던 사랑
넌 다시 한번 운명처럼
내 하루의 시간은
느리지가 않았는데
한 시간이 일 년 된 것 같아
반짝인다 밤하늘 수놓은 별처럼
그려본다 행복한 우리 두 사람
상처뿐인 지난 날들
덜컥 겁이 났던 사랑
넌 다시 한번 운명처럼
너의 모든 순간 표정 하나하나
눈을 감아도 그려져
가슴 뛴다 날 보며 웃는 널 보면
담고 싶다 내 두 눈에 영원하게
널 만나기 전에 나는
항상 어두웠던 하늘
너를 만나서 반짝인다
When did it start?
Since I started to toss and turn from missing you?
I am walking behind you
Did you notice my footsteps?
The world I used to know did not shine
But through you, everything shines
It’s shining like the stars in the night sky
I’m drawing out a picture of us being happy
The past was only filled with scars
I used to be afraid of love
But you came to me once again like destiny
My days weren’t slow before
But now, one hour feels like one year
It’s shining like the stars in the night sky
I’m drawing out a picture of us being happy
The past was only filled with scars
I used to be afraid of love
But you came to me once again like destiny
Each and every moment and expression of you
I can see it even when I close my eyes
My heart races when I see you smiling at me
I want to place you in my eyes forever
Before I met you
The sky was always dark
But after I met you, it shines
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
[Queen For Seven Days OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 이나영 | 작곡: 박수석, 김문철 | 편곡: 디어 클라우드 Lyricist: Lee Na Young | Composers: Park Soo Seok, Kim Moon Cheol | Arranger: Dear Cloud
소리 없이 다가와 줬어
내게 손 내밀며
웃어 주었지 음음
우리가 함께했던 그 시간들
꿈을 꾼 것처럼 멀어져 가네
커져버린 그리움을
이제 견딜 수 없어
왜 몰랐을까 사랑한다는 걸
가고 싶지 않아도
갈 수 밖에 없나요
이젠 알아 나 그대 없이
살 수 없다는 걸
멀리 가지 말아요
다시 만날 수 있게
또 한번 사랑해 그대
시간을 또 거슬러 가면
서로 마주 보며
웃곤 했었지 음음
언젠가 볼 수 없을 거라는 걸
알고 있지만 나 멈출 수 없어
처음 만났던 그 자리에서
나를 기다려
갈 수 없었던 날 용서해줄래
가고 싶지 않아도
갈 수 밖에 없나요
이젠 알아 나 그대 없이
살 수 없다는 걸
멀리 가지 말아요
다시 만날 수 있게
또 한번 사랑해 그대
우리가 나눴던 약속
더 이상 지킬 수 없는
말이 돼버렸나요
알고 있잖아 우리의 운명
그 누구도 막을 수 없다는 걸
단 한번만 돌아봐줘
멀리 있어도 좋아
같은 하늘 아래면
언젠가는 나 그댈 다시
볼 수 있을 거야
이대로 돌아서면
다시 볼 수 없어도
또 한번 사랑해 그대
영원히 영원히 우리
[Romanization]
sori eopsi dagawa jwosseo
naege son naemilmyeo
useo ju.eotji eum eum
uriga hamkkehaetdeon keu sigandeul
kkumeul kkun geot cheoreom meoreojyeo gane
keojyeobeorin keuriumeul
ije gyeondil su eopseo
wae mollasseulkka saranghandaneun geol
gago sipji anhado
gal su bakke eopnayo
ijen ara na keudae eopsi
sal su eopdaneun geol
meolli gaji marayo
dasi mannal su itke
tto hanbeon saranghae keudae
siganeul tto geoseulleo gamyeon
seoro maju bomyeo
utgon haesseotji eum eum
eonjen.ga bol su eopseul georaneun geol
algo itjiman na meomchul su eopseo
cheo.eum mannatdeon keu jarieseo
nareul kidaryeo
gal su eopseotdeon nal yongseohaejullae
gago sipji anhado
gal su bakke eopnayo
ijen ara na keudae eopsi
sal su eopdaneun geol
meolli gaji marayo
dasi mannal su itke
tto hanbeon saranghae keudae
uriga na.nwotdeon yaksok
deo isang jikil su eopneun
mari dwaebeoryeotnayo
algo itjanha uriui unmyeong
keu nugudo mageul su eopdaneun geol
dan hanbeonman dorabwajwo
meolli isseodo joha
gateun haneul araemyeon
eonjen.ganeun na keudael dasi
bol su isseul geoya
idaero doraseomyeon
dasi bol su eopseodo
tto hanbeon saranghae keudae
yeongwonhi yeongwonhi uri
[Translations]
You came to me without a sound
You held out your hand and smiled
The times we spent together
Grow far apart as if I dreamed them
My longing has grown, I can’t take it anymore
Why didn’t I know that I loved you?
Even if you don’t wanna go, do you have to go?
Now I know that I can’t live without you
Don’t go too far, so we can meet again
Once again, I love you
When I look back in time
We used to look at each other and smile
I knew some day we’d never see each other again
But I couldn’t stop
Wait for me where we first met
Will you forgive me for not being able to go?
Even if you don’t wanna go, do you have to go?
Now I know that I can’t live without you
Don’t go too far, so we can meet again
Once again, I love you
The promises we shared
They became promises that can’t be kept
We know our fate
No one can stop us
Just look back at me once more
I don’t care if you’re far away
As long as we’re under the same sky
Some day, I’ll see you again
If I turn around, even if we can’t see each other again
Once again, I love you
Forever, forever
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
NCT #127 3rd Mini Album ‘Cherry Bomb’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 태용, 마크, 딥플로우, 임정효, 오민주 | 작곡: Dwayne Abernathy Jr., Jennifer Decilveo, Deez,Jakob Jay Mihoubi, Rudi Rudy Daouk, Michael Woods,Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC | 편곡: Dem Jointz, Deez, 유영진 Lyricists: Taeyong, Mark, Deepflow, Im Jeong Hyo, Oh Min Joo | Dwayne Abernathy Jr., Jennifer Decilveo, Deez,Jakob Jay Mihoubi, Rudi Rudy Daouk, Michael Woods,Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC | Arrangers: Dem Jointz, Deez, Yoo Young Jin
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
시간이 됐지 반드시
I’mma do ma thang
대기실 앞은 바글거려
다들 눈 못 떼
모두 따라와 yo
hands up in the air
We back get away
이제 막 터질거야 everywhere
나를 삼켜봐 그리곤 느낀 stomach
꽤 오래 절여진 Cherry Bomb
언제 언제 터질지 몰라
popping your head
like 킹스맨 Chip
no fireman 이건 fireworks
cherries in the sky high
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands in (this beat)
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
모두 다 쉿
터지기 직전의 스릴
It tastes like a cherry bomb
쉽게 보다가는 큰일 나
이미 넌 빠져들어 가
팽창하는 지금 폭발 직전인 기분
죽이네 do do that
노랠 불러야지 na na na
꽂힌 안전핀들 다 뽑아냈지
다 깜짝 놀라겠지 모두가
we gonna make it
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
끝이 어디인지
어디까지 갈 수 있는지
이제 시작해 just the half of it
뒷걸음질 치는 모습 it’s over
떠들기 바쁜 세상 속에
갇혀 헤매고 싶지는 않아
단 한번의 불꽃으로 내 전불 태워
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk 어딜 가나 숙이는 삶
주변 탐색하는 자들께 박수
Ay 너네 덕에
분명히 정신을 차렸네
쫓기는 거 싫어서
이젠 앞에서 말해
허리는 너 앞에서 안 굽힐게
Keep watching
맨날 보기를 바래
Hater hater talk talk
뭘 먹어도 너네껀 소화 잘돼
Take a fist or stone or a gunshot
독해져 버린 NINE
받아봐 cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands Yeah
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
빨리빨리 피해 right
cherry bomb feel it yum
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
어서 빨리 피해 right Cherry Bomb
nanana nanana
어서 빨리 피해 right Cherry Bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
[Romanization]
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
sigani dwaetji bandeusi
I’mma do ma thang
daegishil apeun bageulgeoryeo
dadeul nun mot tte
modu ttarawa yo
hands up in the air
We back get away
ije mak teojilgeoya everywhere
nareul samkyeobwa keurigon neukkin stomach
kkwae orae jeoryeojin Cherry Bomb
eonje eonje teojilji molla
popping your head
like kingseumaen Chip
no fireman igeon fireworks
cherries in the sky high
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands in (this beat)
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
modu da swit
teojigi jikjeonui seuril
It tastes like a cherry bomb
swibke bodaganeun keunil na
imi neon ppajyeodeureo ga
paengchanghaneun jigeum pokbal jikjeonin kibun
jugine do do that
norael bulleoyaji na na na
kkothin anjeonpindeul da ppobanaetji
da kkamjjak nollagetji moduga
we gonna make it
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
kkeuti eodi.inji
eodikkaji gal su itneunji
ije sijakhae Just the half of it
dwitgeoreumjil chineun moseub It’s over
tteodeulgi bappeun sesang soge
gadhyeo hemaego sipjineun anha
dan hanbeonui bulkkocheuro nae jeonbul taewo
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk eodil gana sugineun salm
jubyeon tamsaekhaneun jideulkke baksu
Ay neone deoge
bunmyeonghi jeongsineul charyeotne
jjotgineun geo sirheoseo
ijen apeseo malhae
heorineun neo apeseo an gubhilke
Keep watching
maennal bogireul barae
Hater hater talk talk
mwol meogeodo neonekkeon sohwa jaldwae
Take a fist or stone or a gunshot
dokhaejyeo beorin NINE
badabwa cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands Yeah
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
ppalli ppalli pihae right
cherry bomb feel it yum
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
eoseo ppalli pihae right Cherry Bomb
nanana nanana
eoseo ppalli pihae right Cherry Bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
[Translations]
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
The time is here for sure
I’mma do ma thang
It’s noisy outside my waiting room
No one can take their eyes off me
Everyone follow me, yo hands up in the air
We back get away
Now it’s gonna explode everywhere
Swallow me up and feel it
It’s been in your stomach for a while
Cherry Bomb
You don’t know when it’ll explode
popping your head like Kingsmen Chip
no fireman, this is fireworks
cherries in the sky high
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
Everyone shh
The thrill of right before it explodes
It tastes like a cherry bomb
You’ll get in trouble if you think this is easy
Cuz you’re already falling for it
The moment is growing, it’s about to explode
It’s awesome, do do that
I’m gonna sing na na na
I’ve taken out all the safety pins
Everyone will be shocked
we gonna make it
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Where is the end?
How far can I go?
I’m starting it now, just the half of it
Stepping backwards? It’s over
In this world that’s busy chatting
I don’t wanna be trapped and lost
I’ll burn my everything with just one firework
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit
Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk, being humble wherever you go
I applaud those who explore around
Because of you, I realized
I don’t like being chased so I’m telling you upfront
I won’t bow to you
Keep watching, every day, they want me to watch
Hater hater talk talk
Whatever I eat, I digest well if it’s yours
Take a fist or stone or a gunshot
We’ve gotten stronger, NINE
Catch our cherry bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
Hurry, hurry, avoid it, right
cherry bomb feel it yum
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
Quick, hurry, avoid it, right Cherry Bomb
nanana nanana
Quick, hurry, avoid it, right Cherry Bomb
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 