sleeplessaliana

September 29, 2015September 29, 2015

GOT7 – Feels Good (느낌이 좋아)

눈이 마주치는 순간 oh my god
조금 더 가까이
예쁜 너를 보고 싶어
스치듯 놓치기는 너무나 아쉬워
자연스럽게 널 따라가
나 너에게 취해

내 안에 흩어진 너를 맞춰나가 난
익숙지 않은 감정이
내 안에 퍼져가
더 은은하게 내 안에 번져가는 널
숨기지 마 아름다워 날 가득 채워

왠지 느낌이 좋아
너와 함께 있는 이대로가 좋아
나를 감동시켜
beautiful wonderful
눈을 감아도 잠들 수 없어
꿈에서도 너를 그려 baby

달콤하게 다가와서 내게 안겨
널 갖고 싶어
네 모든 게 촉촉하게 스며들어
나를 감싸안아

You look fine 느낌이 so good
너를 만족시켜
yeah you bet I would
나도 모르게 눈을 따라가
어디 가든 너만 바라봐
이게 꿈인지 현실인지
Am I still alive
천국에 있는 듯이
Bring me back to life
더 이상 못 참겠어
내게 다가와 너 없이 죽겠어

내 안에 흩어진 너를 맞춰나가
난 익숙지 않은 감정이
내 안에 퍼져가
더 은은하게 내 안에 번져가는 널
숨기지 마 아름다워 날 가득 채워

왠지 느낌이 좋아
너와 함께 있는 이대로가 좋아
나를 감동시켜
beautiful wonderful
눈을 감아도 잠들 수 없어
꿈에서도 너를 그려 baby

달콤하게 다가와서 내게 안겨
널 갖고 싶어
네 모든 게 촉촉하게 스며들어
나를 감싸안아

네 생각에 잠들지 못하는 밤
별 헤며 널 향한 이 맘
널 상상해 oh baby
나의 꿈이 되어 줘

Yeah feelin’ good
oh baby you look just fine
가능하면 전화번호
뒤의 여덟 숫자 찍어주면
Then it’ll be all good
키는 작지만 분위기는 good mood
필요 없어 비싼 치마 높은 구두
필요 없어
진한 메이크업과 향수
날 설레게 하는 너의 말투
그게 나의 전부

왠지 느낌이 좋아
너와 함께 있는 이대로가 좋아
나를 감동시켜
beautiful wonderful
눈을 감아도 잠들 수 없어
꿈에서도 너를 그려 baby

달콤하게 다가와서 내게 안겨
널 갖고 싶어
네 모든 게 촉촉하게 스며들어
나를 감싸안아

[Romanization]

nuni majuchineun sun.gan Oh My God
jogeum deo gakkai
yeppeun neoreul bogo sipeo
seuchideut nohchigineun neomuna aswiwo
jayeonseureobke neol ttaraga
na neo.ege chwihae

nae ane heuteojin neoreul matchwonaga nan
iksukji anheun kamjeongi
nae ane peojyeoga
deo euneunhage nae ane beonjyeoganeun neol
sumgijima areumdawo nal gadeuk chaewo

waenji neukkimi joha
neowa hamkke itneun idaeroga joha
nareul kamdongsikyeo
Beautiful Wonderful
nuneul gamado jamdeul su eopseo
kkumeseodo neoreul keuryeo Baby

dalkomhage dagawaseo naege an.gyeo
neol gatgo sipeo
ne modeun ge chokchokhage seumyeodeureo
nareul gamssa.ana

You look fine neukkimi So Good
neoreul manjoksikyeo
Yeah you bet I would
nado moreuge nuneul ttaraga
eodi gadeun neoman barabwa
ige kkuminji hyeonsirinji
Am I Still Alive
cheon.guke itneun deusi
Bring me back to life
deo isang mot chamgesseo
naege dagawa neo eopsi jukgesseo

nae ane heuteojin neoreul matchwonaga nan
iksukji anheun kamjeongi
nae ane peojyeoga
deo euneunhage nae ane beonjyeoganeun neol
sumgijima areumdawo nal gadeuk chaewo

waenji neukkimi joha
neowa hamkke itneun idaeroga joha
nareul kamdongsikyeo
Beautiful Wonderful
nuneul gamado jamdeul su eopseo
kkumeseodo neoreul keuryeo Baby

dalkomhage dagawaseo naege an.gyeo
neol gatgo sipeo
ne modeun ge chokchokhage seumyeodeureo
nareul gamssa.ana

ne saenggake jamdeulji mothaneun bam
byeol hemyeo neol hyanghan i mam
neol sangsanghae Oh baby
naui kkumi doe.eo jwo

Yeah feelin’ good
Oh baby you look just fine
ganeunghamyeon jeonhwabeonho
dwi.ui yeodeolb sutja jjikeojumyeon
Then it’ll be all good
kineun jakjiman bunwigineun Good mood
pilyo eopseo bissan chima nopeun gudu
pilyo eopseo
jinhan meikeu.eobgwa hyangsu
nal seollege haneun neo.ui maltu
keuge naui jeonbu

waenji neukkimi joha
neowa hamkke itneun idaeroga joha
nareul kamdongsikyeo
Beautiful Wonderful
nuneul gamado jamdeul su eopseo
kkumeseodo neoreul keuryeo Baby

dalkomhage dagawaseo naege an.gyeo
neol gatgo sipeo
ne modeun ge chokchokhage seumyeodeureo
nareul gamssa.ana

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

September 29, 2015September 29, 2015

GOT7 – Raise Your Hand (손들어)

거기 손 들어 들어 손들어 들어
Put’em up put’em up
꼼짝 말어 말어
말어 말어 말어 말어
나나나나나 나나나나나

왜 내 맘 흔들어
들어 흔들어 들어
거기서 거기서
너무 맘에 들어 들어
들어 들어 들어 들어
나나나나나 나나나나나

왜 지나가는 사람 마음을 훔쳐
이대로 떠나면 내 마음 다쳐
보아하니 남의 맘 훔친 게
이게 첨은 아닌 것 같은데
왜 모른척해

그런 미모로 돌아다니면 안돼
남자들이 너무 위험해요
오 너무 위험해 잡으러 왔어
What’s up girl
나랑 좀 가줘야겠어

널 첨 본 순간부터
멈추지 않아 심장소리가
내 맘을 훔쳐간 널
이대로 가만히 보내줄 수 없어
더 알고 싶어 니가
샅샅히 모든걸 조사하고 싶어
이제 너는 어디 못 가 잡힌 거야
절대로 풀어 주지 않아

거기 손 들어 들어 손들어 들어
Put’em up put’em up
꼼짝 말어 말어
말어 말어 말어 말어
나나나나나 나나나나나

왜 내 맘 흔들어
들어 흔들어 들어
거기서 거기서
너무 맘에 들어 들어
들어 들어 들어 들어
나나나나나 나나나나나

피의자는 묵비권을
행사할 수 있죠
변호사도 선임할 수 있지만 있죠
풀려나긴 쉽지 않을 거에요 알죠
모르겠으면 거울을
한번 봐봐요 좀

그런 미모로 돌아다니면 안돼
남자들이 숨 넘어가요
오 너무 위험해 잡으러 왔어
What’s up girl
나랑 좀 가줘야겠어

두려워 마 절대
널 해치지 않으니 걱정 마
이리와 봐 내 포로가 되면
절대로 후회하지 않아

두려워 마 절대
널 해치지 않으니 걱정 마
이리와 봐 내 포로가 되면
후회 하지 않아

거기 손 들어 들어 손들어 들어
Put’em up put’em up
꼼짝 말어 말어
말어 말어 말어 말어
나나나나나 나나나나나

왜 내 맘 흔들어
들어 흔들어 들어
거기서 거기서
너무 맘에 들어 들어
들어 들어 들어 들어
나나나나나 나나나나나

거기 손 들어 들어 손들어 들어
꼼짝 말어 말어
말어 말어 말어 말어
나나나나나 나나나나나

왜 내 맘 흔들어
들어 흔들어 들어
거기서 거기서
너무 맘에 들어 들어
들어 들어 들어 들어
나나나나나 나나나나나

[Romanization]

geogi son deureo deureo sondeureo deureo
Put’em up put’em up
kkomjjak mareo mareo mareo
mareo mareo mareo
nanananana nanananana

wae nae mam heundeureo
deureo heundeureo deureo
geogiseo geogiseo
neomu mame deureo deureo deureo
deureo deureo deureo
nanananana nanananana

wae jinaganeun saram ma.eumeul humchyeo
idaero tteonamyeon nae ma.eum dachyeo
boahani namui mam humchin ge
ige cheomeun anin geot gateunde
wae moreuncheokhae

keureon mimoro doradanimyeon andwae
namjadeuri neomu wiheomhaeyo
oh neomu wiheomhae jabeureo wasseo
What’s up girl
narang jom gajwoyagesseo

neol cheom bon sun.ganbuteo
meomchuji anha simjang soriga
nae mameul humchyeogan neol
idaero gamanhi bonaejul su eopseo
deo algo sipeo niga
satsathi modeun.geol josahago sipeo
ije neoneun eodi mot ga jabhin geoya
jeoldaero pureo juji anha

geogi son deureo deureo sondeureo deureo
Put’em up put’em up
kkomjjak mareo mareo mareo
mareo mareo mareo
nanananana nanananana

wae nae mam heundeureo
deureo heundeureo deureo
geogiseo geogiseo
neomu mame deureo deureo deureo
deureo deureo deureo
nanananana nanananana

pi.uijaneun mukbigwoneul
haengsahal su itjyo
byeonhosado seonimhal su itjiman itjyo
pullyeonagin swibji anheul geo.eyo aljyo
moreugesseumyeon geo.ureul
hanbeon bwabwayo jom

keureon mimoro doradanimyeon andwae
namjadeuri sum neomeogayo
oh neomu wiheomhae jabeureo wasseo
What’s up girl
narang jom gajwoyagesseo

duryeowo ma jeoldae
neol haechiji anheuni keokjeongma
iriwa bwa nae poroga doemyeon
jeoldaero huhoehaji anha

duryeowo ma jeoldae
neol haechiji anheuni keokjeongma
iriwa bwa nae poroga doemyeon
huhoehaji anha

geogi son deureo deureo sondeureo deureo
Put’em up put’em up
kkomjjak mareo mareo mareo
mareo mareo mareo
nanananana nanananana

wae nae mam heundeureo
deureo heundeureo deureo
geogiseo geogiseo
neomu mame deureo deureo deureo
deureo deureo deureo
nanananana nanananana

geogi son deureo deureo sondeureo deureo
Put’em up put’em up
kkomjjak mareo mareo mareo
mareo mareo mareo
nanananana nanananana

wae nae mam heundeureo
deureo heundeureo deureo
geogiseo geogiseo
neomu mame deureo deureo deureo
deureo deureo deureo
nanananana nanananana

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

September 29, 2015

GOT7 – 4th Mini Album ‘MAD’ [Full Album/Tracklist]

[Teaser #1 JB]

[Teaser #2 Mark]

[Teaser #3 Jackson]

[Teaser #4 Junior]

[Teaser #5 Youngjae]

[Teaser #6 BamBam]

[Teaser #7 Yugyeom]

[MV Teaser]

[Album Highlight Medley]

[Official MV]

No.	Song Title	Artist
1.	니가 하면 If You Do	GOT7
2.	손들어 Raise Your Hand	GOT7
3.	느낌이 좋아 Feels Good	GOT7
4.	GOOD	GOT7
5.	눈이가요 Keep Looking	GOT7
6.	Tic Tic Tok	GOT7

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

September 29, 2015September 29, 2015

GOT7 – If You Do (니가 하면)

니가 하면 GOOD 내가 하면 끝
어떻게 매일 내가
틀렸다고 말하는데
이기려고만 하지
눈물이 너의 무기지 않니

처음엔 당당해서 끌렸어
하지만 매일 난 무릎 꿇었어
조금 잘못한 것도 부풀려서
날 절벽으로 밀어 부쳤어
혹시 몰라 그래도 널
사랑하니까 참을 수 있었어

Every day every
night feel like a fool
You gotta know
넌 내게 왜왜왜 또 화만 내내내
우리 다시 돌아갈 수 있을까

니가 하면 다 맞는 말이 돼
니가 하면 난 이기지 못하는데
갑자기 넌 딴 사람이 돼
좋을 때 더 나를 불안하게 해

내가 하면 넌 내가 하면
뭔 말만하면 넌 매일 헤어져
내가 더 다가가지 못하게
더 사랑하지 못하게 해

니 전공은 했던 얘기
또 하기 옆구리 찔러서 절 받기
이미 정해진 재판 받기 지쳤어
벗어나고 싶어 절박히
너한테는 친구 내겐 바람을
필수 있는 불안한 종자들 일 뿐
또 다른 실수 니가 하면 ok
내가 하면 huh

난 제발 적당히 하기를
바래도 넌 끊지 못하네
자다가 툭 치면 나오는 말 잘할게
할 말 없을 땐 꼭 나 잘게
답답해 누구에게 한탄해
가끔 갇힌 것처럼 착각해

니가 하면 다 맞는 말이 돼
니가 하면 난 이기지 못하는데
갑자기 넌 딴 사람이 돼
좋을 때 더 나를 불안하게 해

내가 하면 넌 내가 하면
뭔 말만하면 넌 매일 헤어져
내가 더 다가가지 못하게
더 사랑하지 못하게 해

“It’s up to you if you wanna break up
I don’t care
Just do whatever you want
It doesn’t matter to me
I’ll just go to sleep”

Every day every
night feel like a fool
You gotta know
넌 내게 왜왜왜 또 화만 내내내
우리 다시 돌아갈 수 있을까

니가 하면 다 맞는 말이 돼
니가 하면 난 이기지 못하는데
갑자기 넌 딴 사람이 돼
좋을 때 더 나를 불안하게 해

내가 하면 넌 내가 하면
뭔 말만하면 넌 매일 헤어져
내가 더 다가가지 못하게
더 사랑하지 못하게 해

[Romanization]

niga hamyeon GOOD naega hamyeon kkeut
eotteohke mae.il naega
teullyeotdago malhaneunde
igiryeogoman haji
nunmuri neo.ui mugiji anhni

cheo.eumen dangdanghaeseo kkeullyeosseo
hajiman mae.il nan mureup kkurheosseo
jogeum jalmothan geotdo bupullyeoseo
nal jeolbyeogeuro mireo buchyeosseo
hoksi molla keuraedo neol
saranghanikka chameul su isseosseo

Every day every night
Feel like a fool
You gotta know
neon naege wae wae wae tto hwaman nae nae nae
uri dasi doragal su isseulkka

niga hamyeon da matneun mari dwae
niga hamyeon nan igiji mothaneunde
kabjagi neon ttan sarami dwae
joheul ttae deo nareul buranhage hae

naega hamyeon neon naega hamyeon
mwon malmanhamyeon neon mae.il he.eojyeo
naega deo dagagaji mothage
deo saranghaji mothage hae

ni jeon.gongeun haetdeon yaegi
tto hagi yeopguri jjilleoseo jeol badgi
imi jeonghaejin jaepan badgi jichyeosseo
beoseonago sipeo jeolbakhi
neohanteneun chin.gu naegen barameul
pilsu itneun buranhan jongjadeul il ppun
tto dareun silsu niga hamyeon OK
naega hamyeon huh

nan jebal jeokdanghi hagireul
baraedo neon kkeunhji mothane
jadaga tuk chimyeon naoneun mal jalhalke
hal mal eopseul ttaen kkok na jalke
dabdabhae nugu.ege hantanhae
gakkeum gadhin geotcheoreom chakgakhae

niga hamyeon da matneun mari dwae
niga hamyeon nan igiji mothaneunde
kabjagi neon ttan sarami dwae
joheul ttae deo nareul buranhage hae

naega hamyeon neon naega hamyeon
mwon malmanhamyeon neon mae.il he.eojyeo
naega deo dagagaji mothage
deo saranghaji mothage hae

“It’s up to you if you wanna break up
I don’t care
Just do whatever you want
It doesn’t matter to me
I’ll just go to sleep”

Every day every night
Feel like a fool
You gotta know
neon naege wae wae wae tto hwaman nae nae nae
uri dasi doragal su isseulkka

niga hamyeon da matneun mari dwae
niga hamyeon nan igiji mothaneunde
kabjagi neon ttan sarami dwae
joheul ttae deo nareul buranhage hae

naega hamyeon neon naega hamyeon
mwon malmanhamyeon neon mae.il he.eojyeo
naega deo dagagaji mothage
deo saranghaji mothage hae

[Translations]

If you do it’s GOOD, if I do it’s DONE
How can you always say that I’m wrong
You always want to win
Tears are your ultimate weapon

I was attracted to your confidence at first
But every day I went down on my knees
You magnified even my minor mistakes
And pushed me to the edge of the cliff
Well I love you anyway, that’s why I put up with you

Every day every night
Feel like a fool
You gotta know
Why why why are you always made mad mad at me
Can we go back to the way we were

If you do it always becomes the right words
If you do I can never win
Suddenly you become a different person
When we get along well I get more nervous

If I do If I do
If I say something you always say let’s break up
So I can’t get any closer
Can’t deepen my love for you

Your major is saying the same thing over and over
You force me to do things to please you
I am tired of these trials with already known results
I’m desperate to break free
To you they’re just friends
To me they’re jerks who could be flirting with you
Another mistake, if you do it’s ok, but if I do huh

I wish you wouldn’t go too far but you just can’t stop
Now I say in my sleep, I’ll be good
When there’s nothing to say you always say, I’m gonna go to bed
Frustrated with no one to talk to
Sometimes I delude myself that I’m trapped

If you do it always becomes the right words
If you do I can never win
Suddenly you become a different person
When we get along well I get more nervous

If I do If I do
If I say something you always say let’s break up
So I can’t get any closer
Can’t deepen my love for you

“It’s up to you if you wanna break up
I don’t care
Just do whatever you want
It doesn’t matter to me
I’ll just go to sleep”

Every day every night
Feel like a fool
You gotta know
Why why why are you always made mad mad at me
Can we go back to the way we were

If you do it always becomes the right words
If you do I can never win
Suddenly you become a different person
When we get along well I get more nervous

If I do If I do
If I say something you always say let’s break up
So I can’t get any closer
Can’t deepen my love for you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: JYPE]
Please take out with full credit

September 25, 2015September 26, 2015

Kim Greem (김그림) – Autumn Breezes (가을이 분다)

가을이 불어오는 이 길 위에서
낙엽은 바람 따라 굴러만 가네
오 이 밤 옛 노래가 또 들려만 오네
오 이 밤 누가 잡으리 눈물의 계절아

또다시 가을이 분다
그리웠다 차마 그 말은 못해도
오 나의 가을이여 잊지 마오
기억해줘 지난 우리 이야기

창틀에 부딪히는 가을바람에
지나간 옛 추억이 생각이 난다

흐려진 하늘처럼 그댄 흐려졌네
그대의 이름만으로 눈물이 흐르네

또다시 가을이 분다
그리웠다 차마 그 말은 못해도
오 나의 가을이여 잊지 마오
기억해줘 지난 우리 이야기

오 내 사랑 그대 떠나지 마요
우- 그대는 가을이야
오 날 떠나지 말아요
그대는 나만의 사랑

[Romanization]

ga.euri bureo.oneun i gil wi.eseo
nakyeobeun baram ttara gulleoman gane
oh i bam yet noraega tto deullyeoman one
oh i bam nuga jabeuri nunmurui kyejeora

tto dasi ga.euri bunda
keuriwotda chama keu mareun mothaedo
oh naui ga.euriyeo ijji mao
ki.eokhaejwo jinan uri iyagi

changteure budithineun ga.eul barame
jinagan yet chu.eogi saenggaki nanda

heuryeojin haneul cheoreom keudaen heuryeojyeotne
keudae.ui ireummaneuro nunmuri heureune

tto dasi ga.euri bunda
keuriwotda chama keu mareun mothaedo
oh naui ga.euriyeo ijji mao
ki.eokhaejwo jinan uri iyagi

oh nae sarang keudae tteonaji mayo
woo- keudaeneun ga.euriya
oh nal tteonaji marayo
keudaeneun namanui sarang

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit