Primary ft. Gaeko, Sunwoo Jungah (프라이머리 ft. 개코, 선우정아) – Paranoia (피해망상)

primary 2

[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  개코,  선우정아  |  작곡:  프라이머리,  수란  |  편곡:  프라이머리
Lyricists: Gaeko, Seonwoo Jeongah | Composers: Primary, Suran | Arranger: Primary

반복되는 꿈 지독한 시선 스토리는 뻔해 마지막에는 너와 나
도대체 무얼 원하는 건데 의미 없어 맞출 필요 없는 퍼즐

어질어질 해 꿈 속인데 믿을 수 없게
강렬한 체취 뒤 덮인 너 oh 뒤 덮인 너
다가와 내게 그럼 난 기대해
어서 말을 해 똑같은 채 끝나긴 싫어
오늘만은 yeah 오늘만은

Your eyes 나를 보던 선명한 brown 단 한 번도 깜빡 거리지 않고 날
빗나간 초점 잃은 불안 내 꿈을 온통 뒤덮어버린 who you are

한 방향으로 흩뿌려진 피 폴락의 붓이
한번 쫙 뿌리고 지나간 듯이
어떤 저항의 증거는 없고
아주 오래 전부터 치밀하게 짠 듯한 판 분노는
깔끔하게 절제 돼 있고 우발적이지 않아
부족한 단서 잘 맞춰지지 않는 퍼즐
날렵하게 잘려진 두 눈 범인은
아주 엿을 제대로 먹인듯해 단 한 순간도 안 급해
처리방식은 침착해 상식적인듯해
간땡 부었나 최선의 방어는 공격 범인은 차례차례 부수네
피해망상의 희생양은 갈색 눈 이야 who’s next
비가 추적추적 현장을 구석구석 추적 추적해 DNA

점점 무너져가는 나의 리듬에 낮과 밤도 알 수가 없어
그저 너로 가득해
알고 있어 대체 왜 나인지 억울해 봤자 다 의미 없어
넌 그저 꿈의 존재인걸

어질어질 해 잠을 취해 그 작은 틈새마저 가로채
You’re killing my peace oh killing my peace
다가와 내게 어서 말을 해
대체 내가 왜 너로 인해 괴로워야 돼
사라져 줘 제발 사라져 줘

Your eyes 나를 보던 선명한 brown
단 한 번도 깜빡 거리지 않고 날
이상한 분노 가득한 내 삶을 평생 뒤따라올까 겁이 나

오 오 오오오 오 오 오오오
오 오 오오오 오 오 오오오

[Romanization]

banbokdoeneun kkum jidokhan siseon seutorineun ppeonhae majimageneun
neowa na
dodaeche mu.eol wonhaneun geonde uimi eopseo matchul pilyo eopneun peojeul

eojil eojil hae kkum soginde mideul su eopke
gangryeolhan chechwi dwi deopin neo Oh dwi deopin neo
dagawa naege keureom nan kidaehae
eoseo mareul hae ttokgateun chae kkeutnagin sirheo
oneulmaneun Yeah oneulmaneun

Your eyes nareul bodeon seonmyeonghan Brown dan hanbeondo kkamppak
georiji anhgo nal
bitnagan chojeom irheun buran nae kkumeul ontong dwideopeobeorin Who you are

han banghyangeuro heutppuryeojin pi pollagui busi
hanbeon jjwak ppurigo jinagan deusi
eotteon jeohangui jeunggeoneun eopgo
aju orae jeonbuteo chimilhage jjan deuthan pan bunnoneun
kkalkkeumhage jeolje dwae itgo ubaljeogiji anha
bujokhan danseo jal matchwojiji anhneun peojeul
nallyeobhage jallyeojin du nun beomineun
aju yeoseul jedaero meogindeuthae dan han sun.gando an geubhae
cheoribangsigeun chimchakhae sangsikjeogin deuthae
ganttaeng bu.eotna choiseonui bangeoneun gonggyeok beomineun charye
charye busune
pihaemangsangui huisaeng.yangeun galsaek nun iya Who’s next
biga chujeok chujeok hyeonjangeul guseok guseok chujeok chujeokhae DNA

jeomjeom muneojyeoganeun naui rideume natgwa bamdo al suga eopseo
keujeo neoro gadeukhae
algo isseo daeche wae nainji eogulhae bwatja da uimi eopseo
neon keujeo kkumui jonjaein.geol

eojil eojil hae jameul chwihae keu jageun teumsaemajeo garochae
You’re killing my peace Oh killing my peace
dagawa naege eoseo mareul hae
daeche naega wae neoro inhae goerowoya dwae
sarajyeo jwo jebal sarajyeo jwo

Your eyes nareul bodeon seonmyeonghan Brown
dan hanbeondo kkamppak georiji anhgo nal
isanghan bunno gadeukhan nae salmeul pyeongsaeng dwittaraolkka geobi na

oh oh ohohoh oh oh ohohoh
oh oh ohohoh oh oh ohohoh

[Translations]

Repetitive dreams, harsh looks, the story is obvious, in the end it’s you and me
What do you want? It’s meaningless like a puzzle that doesn’t need to be made

I’m dizzy, even in my dreams, I can’t believe it
You’re covered in strong body odor
Come to me then I’ll be excited
Quickly tell me, I don’t want it to end the same
Just for today, yeah just for today

Your eyes that looked at me, the clear brown color, never blinking once
Your unfocused eyes are anxious, you covered up my dreams, who you are

Blood splattered in one direction
Like Pollock’s brush passing by
No signs of any resistance
As if it’s been secretly planned long ago
The anger is being perfectly controlled, it’s not a coincidence
There is not enough order, the puzzle isn’t being put together well
The sharp two eyes of the criminal seem very pissed
But not a single moment is rushed
His method is to stay calm, to stay rational
He’s got some guts, his greatest defense is to attack, destroying everyone one by one
The paranoid victim has brown eyes, who’s next
Rain chases after them in each corner of the scene, DNA

My rhythm is falling apart more and more so I can’t tell if it’s night or day
I’m just filled with you
I know why it’s me, it’s no use feeling that it’s unfair
You’re just something in my dreams

I’m dizzy, I’m trying to sleep, but you even take that away
You’re killing my peace oh killing my peace
Come to me, quickly tell me
Why do I have to be tortured because of you?
Go away, please go away

Your eyes that looked at me, the clear brown color, never blinking once
I’m scared that it’ll follow my strange anger-filled life forever

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

BoA (보아) ft. Gaeko (개코) – Who Are You

boa

BoA has officially dropped her pre-release track and accompanying music video, “Who Are You” from her upcoming 8th studio album Kiss My Lips!

“Who Are You” represents BoA’s first Korean track from a new album since Only Youthree years ago, and features Dynamic Duo‘s Gaeko as the rapper. In addition, model Park Sora and EXO member Sehun takes part of the veteran singer’s music video as the main couple of the storyline.

With BoA taking the sideline as she sings her self-composed and written track, Park Sora excitingly prepares to meet her blind date after receiving a text. However, the first meeting is not how she thought it would be and ends up running away from the cafe, but ends up finally meeting the man of her dreams.

Kiss My Lips will be released on May 12th!

[Pre-Release Track] 8th Album ‘Kiss My Lips’
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 보아, 개코 | 작곡: 보아 | 편곡: 숀
Lyricist: BoA, Gaeko | Composer: BoA | Arranger: Shaun

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
MY HEART IS RUNNING TO YOU
IT’S GETTING CLOSE TO YOU
BABE

첫눈에 느낌이 왔단 말이야
기다려온 TYPE OF BOY
뭔가 그려놓은 듯한 외모 말투 다
인정하고 싶진 않지만
인정할 수 밖에 없었어
하지만 꼬인듯한 고리 날 어지럽혀

그대가 한걸음 다가오면
왠지 불안해져
난 너무 빠른 선택은 아닌 걸까
내가 물러나면
왠지 널 놓칠 것만 같은데
어쩌나 널 잡아야 하나

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
잡힐 듯 사라지는
모래같이 항상 그래
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
특별한 너 답도 없는 너
WHO ARE YOU

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
SO PLEASE DON’T RUN AWAY
TAKE MY HAND

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
SO PLEASE DON’T RUN AWAY
TAKE MY HAND

넌 나의 빛 사랑의 빛깔은 PRISM
비 오는 마음에 무지개를 띄웠지
YOU’RE MY REASON TO LIVE
계속 당기는 중 밀기는 싫어
어설픈 장난하기 싫어
전화벨 울리면 난 뛰어
택배가 도착한 듯이
HEY 아가씨
TAKE BACK THE NIGHT
한걸음 곁에 간 것 같아
보일지 몰라도
많은 길을 헤매고 돌아 뛰어간 거야
사랑은 야생화처럼
사막의 모래알 사이로 피어난 거야
난 지금 진지해 살아가는 게
조금 바쁜 것뿐
그러니까 머뭇머뭇 이방인 보듯
너무 거부하지 마 나는 너뿐 BABE

그대가 한걸음 다가오면
왠지 불안해져
난 너무 빠른 선택은 아닌 걸까
내가 물러나면
왠지 널 놓칠 것만 같은데
어쩌나 널 잡아야 하나

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
잡힐 듯 사라지는
모래같이 항상 그래
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
특별한 너 답도 없는 너
WHO ARE YOU

BABY BABY BABY
ARE YOU TRYING TO HIT ON ME
BABY BABY BABY
HOW COME YOU STILL DON’T GET IT
BABY BABY BABY
CAN WE BE TOGETHER
YOU SURE
I KNOW THAT WE WILL BE

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
잡힐 듯 사라지는
모래같이 항상 그래
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
특별한 너 답도 없는 너
WHO ARE YOU

손에 잡히지 않아
아무것도 할 수 없어
머릿속 가득한 너 땜에
WHO ARE YOU

손에 잡히지 않아
아무것도 할 수 없어
머릿속 가득한 너 땜에
WHO ARE YOU

[Romanization]

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
MY HEART IS RUNNING TO YOU
IT’S GETTING CLOSE TO YOU
BABE

cheotnune neukkimi watdeon mariya
kidaryeo.on type of boy
mwon.ga keuryeonoheun deuthan woemo maltu da
injeonghago sipjin anhjiman
injeonghal su bakke eopseosseo
hajiman kkoindeuthan gori nal eojireobhyeo

keudaega han.georeum dagaomyeon
waenji buranhaejyeo
nan neomu ppareun seontaegeun anin geolkka
naega mulleonamyeon
waenji neol nohchil geotman gateunde
eojjeona neol jabaya hana

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
jabhil deut sarajineun
moraegati hangsang keurae
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
teukbyeolhan neo dabdo eopneun neo
WHO ARE YOU

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
SO PLEASE DON’T RUN AWAY
TAKE MY HAND

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
SO PLEASE DON’T RUN AWAY
TAKE MY HAND

neon naui bit sarangui bitkkareun PRISM
bi oneun ma.eume mujigaereul ttuiwotji
YOU’RE MY REASON TO LIVE
kyesok danggineun jung milgineun sirheo
eoseolpeun jangnanhagi sirheo
jeonhwabel ullimyeon nan ttwi.eo
taekbaega dochakhan deusi
HEY agassi
TAKE BACK THE NIGHT
han.georeum gyeote gan geot gata
boilji mollado
manheun gireul hemaego dora ttwi.eogan geoya
sarangeun yasaenghwa cheoreom
samagui morae.al sairo pi.eonan geoya
nan jigeum jinjihae saraganeun ge
jogeum bappeun geotppun
keureonikka meomutmeomut ibangin bodeut
neomu geobuhajima naneun neoppun BABE

keudaega han.georeum dagaomyeon
waenji buranhaejyeo
nan neomu ppareun seontaegeun anin geolkka
naega mulleonamyeon
waenji neol nohchil geotman gateunde
eojjeona neol jabaya hana

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
jabhil deut sarajineun
moraegati hangsang keurae
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
teukbyeolhan neo dabdo eopneun neo
WHO ARE YOU

BABY BABY BABY
ARE YOU TRYING TO HIT ON ME
BABY BABY BABY
HOW COME YOU STILL DON’T GET IT
BABY BABY BABY
CAN WE BE TOGETHER
YOU SURE
I KNOW THAT WE WILL BE

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
jabhil deut sarajineun
moraegati hangsang keurae
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
teukbyeolhan neo dabdo eopneun neo
WHO ARE YOU

sone jabhiji anha
amugeotdo hal su eopseo
meoritsok gadeukhan neo ttaeme
WHO ARE YOU

sone jabhiji anha
amugeotdo hal su eopseo
meoritsok gadeukhan neo ttaeme
WHO ARE YOU

[Translations]

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
MY HEART IS RUNNING TO YOU
IT’S GETTING CLOSE TO YOU
BABE

I felt it when I first saw you
You’re the type of boy I waited for
It’s like someone drew it out, the way you look, the way you talk
I don’t want to admit but I have no choice but to admit
But you’re like a tangled line, you make me dizzy

When you take a step closer
I get nervous for some reason
What if this is a hasty decision?
But if I go away, I’m afraid I would lose you
What do I do? Should I hold onto you?

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
It’s like I can catch you but you always disappear like sand
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
But you’re special, but you have no answer
WHO ARE YOU

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
SO PLEASE DON’T RUN AWAY
TAKE MY HAND

MY HEART IS RUNNING TO YOU
EVERY SEC GETTING CLOSE TO YOU
SO PLEASE DON’T RUN AWAY
TAKE MY HAND

You’re my light, the color of love’s light is like a prism
You made a rainbow form in my rainy heart
YOU’RE MY REASON TO LIVE
I keep on pulling, I don’t like to push
I don’t like awkward games
When the phone rings, I run
As if I got a package delivery
Hey lady
TAKE BACK THE NIGHT
It might seem like I took a step and arrived next to you
But I wandered many paths and went round
Love is like a wild flower, blooming under the sand of a desert
I’m serious right now, I’m just a little busy living
So don’t hesitate, don’t act like you’re looking at a stranger
Don’t reject me, I only have you babe

When you take a step closer
I get nervous for some reason
What if this is a hasty decision?
But if I go away, I’m afraid I would lose you
What do I do? Should I hold onto you?

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
It’s like I can catch you but you always disappear like sand
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
But you’re special, but you have no answer
WHO ARE YOU

BABY BABY BABY
ARE YOU TRYING TO HIT ON ME
BABY BABY BABY
HOW COME YOU STILL DON’T GET IT
BABY BABY BABY
CAN WE BE TOGETHER
YOU SURE
I KNOW THAT WE WILL BE

WHO ARE YOU STRANGER
CAN’T STOP THINKING OF YOU
It’s like I can catch you but you always disappear like sand
PEOPLE SAY THAT
LOVE IS ALL THE SAME
But you’re special, but you have no answer
WHO ARE YOU

I can’t grasp anything
I can’t do anything
Because of you, who fills up my head
WHO ARE YOU

I can’t grasp anything
I can’t do anything
Because of you, who fills up my head
WHO ARE YOU

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Primary ft. Kim Bum Soo & Gaeko (프라이머리 ft. 김범수 & 개코) – See You (조만간 봐요)

primary

[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 개코 | 작곡: 프라이머리, 개코 | 편곡: 프라이머리
Lyricist: Gaeko | Composer: Primary, Gaeko | Arranger: Primary

너무 조급해 보이면 안돼
지금 내 말투는 너무 착해
한심한 농담을 하네
(그건 무리수야 무리수)

어색한 침묵을 깨려다 보면
자꾸 말이 너와 겹치게 돼
우리가 잘될 확률은
(정말 미지수야 미지수)

너무 젠틀한 레이디
Love you Sunday to Monday
끊지마 안돼
우리의 짧았던 대화는 곧 마무리

우리 조만간 봐요 넌 항상 그렇게 말해요
지키지 못할 약속이란 걸 알아도 난 좋아
그러니까 조만간 언제 봐요 정확한 날짜를 말해봐요
(며칠 몇 시) 날 애태울 맘 없는 거 알아
니가 좋아 호구의 러브

날아갈 듯 들떠있다가도
여권 없는 국경에 서있는 것 같애
친구는 김칫국 마시지 말래
후루룩 짭짭 후루룩 쭙 짭짭

너무 늦지도 이르지도 않게
다시 연락할 타이밍을 찾네
실수로 누른 척 할까
뚜루루 딸깍 뚜루루 뚝 딸깍

너무 젠틀한 레이디
Love you Sunday to Monday
끊지마 안돼
우리의 짧았던 대화는 또 마무리

우리 조만간 봐요 넌 항상 그렇게 말해요
지키지 못할 약속이란 걸 알아도 난 좋아
그러니까 조만간 언제 봐요 정확한 날짜를 말해봐요
(며칠 몇 시) 애태울 맘 없는 거 알아 니가 좋아

호구의 러브
차라리 단칼에 잘라주면 해
난 지금 만감이 시부야 교차로 같애
우왕좌왕하다가 혼자서 불태우다
만취하다 답답해서 화병 나겠네
좋다가 애틋하다 미워해 북치고 장구 치다 망한 원맨 밴드
You 평정을 잃은 나를 완전히 평정한 다음 구
석에 치워놓은 듯해

우리 조만간 봐요 넌 항상 그렇게 말해요
지키지 않을 약속이란 걸 알아도 난 좋아
그러니까 조만간 언제 봐요 정확한 날짜를 말해봐요
(며칠 몇 시) 만나줄 맘 없는 거 알아
그냥 좋아 호구의 러브

[Romanization]

neomu jogeubhae boimyeon andoe
jigeum nae maltuneun neomu chakhae
hansimhan nongdameul hane
(keugeon murisuya murisu)

eosaekhan chimmugeul kkaeryeoda bomyeon
jakku mari neowa gyeobchige doe
uriga jaldoel hwakryureun
(jeongmal mijisuya mijisu)

neomu jenteulhan leidi
Love you Sunday to Monday
kkeutjima andoe
uri.ui jjalbatdeon daehwaneun god mamuri

uri joman.gan bwayo neon hangsang keureohke malhaeyo
jikiji mothal yaksogiran geol arado nan joha
keureonikka joman.gan eonje bwayo jeonghwakhan naljjareul marhaebwayo
(myeochil myeot si) nal aetae.ul mam eopneun geo ara
niga joha hogu.ui leobeu

naragal deut deultteo.itdagado
yeogwon eopneun gukgyeonge seo.itneun geot gatae
chin.guneun kimchitguk masiji mallae
hururuk jjabjjab hururuk jjub jjabjjab

neomu neujjido ireujido anhke
dasi yeollakhal taimingeul chatne
silsuro nureun cheok halkka
ttururu ddalkkak ttururu ttuk ttalkkak

neomu jenteulhan leidi
Love you Sunday to Monday
kkeutjima andoe
uri.ui jjalbatdeon daehwaneun god mamuri

uri joman.gan bwayo neon hangsang keureohke malhaeyo
jikiji mothal yaksogiran geol arado nan joha
keureonikka joman.gan eonje bwayo jeonghwakhan naljjareul marhaebwayo
(myeochil myeot si) nal aetae.ul mam eopneun geo ara niga joha

hogu.ui leobeu
charari dankare jallajumyeon hae
nan jigeum man.gami sibuya kyocharo gatae
uwangjwa wanghadaga honjaseo bultae.uda
manchwihada dabdabhaeseo hwabyeong nagetne
johdaga aeteuthada miwohae bukchigo janggu chida manghan wonmaen baendeu
You pyeongjeongeul irheun nareul wanjeonhi pyeongjeonghan da.eum gu
seoge chiwonoheun deuthae

uri joman.gan bwayo neon hangsang keureohke malhaeyo
jikiji mothal yaksogiran geol arado nan joha
keureonikka joman.gan eonje bwayo jeonghwakhan naljjareul marhaebwayo
(myeochil myeot si) mannajul mam eopneun geo ara
keunyang joha hogu.ui leobeu

[Translations]

Can’t seem to impatient
I’m talking so nicely right now
Making pathetic jokes
(That’s too much, too much)

When I try to break the awkward silence
Our voices keep overlapping
The percentage of us hitting it off
(Is really unknown, it’s unknown)

You’re such a gentle lady
Love you Sunday to Monday
No, don’t hang up
But our already short conversation is coming to an end

See you soon, that’s what you always say
I know it’s a promise that won’t be kept but I still like it anyway
So see you when? Tell me the exact date please
(What day, what time?) I don’t know you don’t mean to make me anxious
I like you, it’s a fool’s love

I get so excited, I feel like flying
But then it feels like I’m at a border without a passport
Friends tell me not to count my chickens before they hatch

Not too late but not too early
I’m finding the right time to call you again
Should I pretend I pressed your number by mistake?

You’re such a gentle lady
Love you Sunday to Monday
No, don’t hang up
But our already short conversation is coming to an end

See you soon, that’s what you always say
I know it’s a promise that won’t be kept but I still like it anyway
So see you when? Tell me the exact date please
(What day, what time?) I don’t know you don’t mean to make me anxious
I like you

It’s a fool’s love
I’d rather have you cut me short
A million different feelings are going through me
I get so confused then I burn up alone
I get drunk, then I get so frustrated, I’ll get sick with anger
I like you then I grow fond of you, then I hate you
I make a commotion, like a one-man band
You, I’ve lost my calm, you’ve subdued me
But then it’s like you swept me away into a corner

See you soon, that’s what you always say
I know it’s a promise that won’t be kept but I still like it anyway
So see you when? Tell me the exact date please
(What day, what time?) I know you don’t want to see me
But I like you anyway, it’s a fool’s love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit