Tag: 백지영

[Single]

하루해가 지고 나면
울고 웃는 사람 이야기
술잔 앞에 모인 그대들의 얼굴이
오늘따라 아름다워요

힘든 하루를 걷다 보면
가끔 울고 싶기도 하고
혼자 인 듯 해도
우린 알 수 있어요

그대의 마음 그대의 마음 그대의 마음

그렇게 살아가는 걸
서로 어깨에 기댄 채로
믿고 기다려준 그대가 없었다면
하루인들 견뎌냈을까

포기하고 싶기도 했지
너무 높은 벽에 부딪혀
넓은 바다에 홀로 버려진 것처럼
나만 빼고 모두 흘러갔지

가슴 시린 사랑을 했지
마치 영원히 살 것처럼
한 순간이라도 기억할 수 있다면

그대의 마음 그대의 마음 그대의 마음

그렇게 살아가는 걸
서로 어깨에 기댄 채로
믿고 기다려준 그대가 없었다면
하루인들 견뎌냈을까

그렇게 살아가는 걸
서로 어깨에 기댄 채로
믿고 기다려준 그대가 없었다면
하루인들 견뎌냈을까

하루해가 지고 나면
울고 웃는 사람 이야기
듣는 것만으로 우린 알 수 있어요
그대의 마음 그대의 마음 그대의 마음

[Romanization]

haruhaega jigo namyeon
ulgo utneun saram iyagi
suljan ape moin keudaedeurui eolguri
oneulttara areumdawoyo

himdeun harureul geodda bomyeon
gakkeum ulgo sipgido hago
honja in deut haedo
urin al su isseoyo

keudae.ui ma.eum keudae.ui ma.eum keudae.ui ma.eum

keureohke saraganeun geol
seoro eokkae.e gidaen chaero
midgo kidaryeojun keudaega eopseotdamyeon
haruindeul gyeondyeo.naesseulkka

pogihago sipgido haetji
neomu nopeun byeoge budithyeo
neolbeun bada.e hollo beoryeojin geotcheoreom
naman ppaego modu heulleogatji

gaseum sirin sarangeul haetji
machi yeongwonhi sal geotcheoreom
han sun.ganirado ki.eokhal su itdamyeon

keudae.ui ma.eum keudae.ui ma.eum keudae.ui ma.eum

keureohke saraganeun geol
seoro eokkae.e gidaen chaero
midgo kidaryeojun keudaega eopseotdamyeon
haruindeul gyeondyeo.naesseulkka

keureohke saraganeun geol
seoro eokkae.e gidaen chaero
midgo kidaryeojun keudaega eopseotdamyeon
haruindeul gyeondyeo.naesseulkka

haruhaega jigo namyeon
ulgo utneun saram iyagi
deudneun geotmaneuro urin al su isseoyo
keudae.ui ma.eum keudae.ui ma.eum keudae.ui ma.eum

[Translations]

After the sun sets
There are stories of crying and laughing
Faces gathered around a drink
They’re so beautiful today

As you walk through a hard day
Sometimes, you want to cry
Even if you feel like you’re alone
We know

Your heart
Your heart
Your heart

That’s how you live
As we lean on each other
If I didn’t have you, who trusted and waited
Would I have gotten through a day?

There were times I wanted to giev up
Crashing against a wall too high
Like being thrown away alone in the big ocean
Everything floated past me but me

I went through a heart breaking love
As if I could live forever
If only I can remember each moment

Your heart
Your heart
Your heart

That’s how you live
As we lean on each other
If I didn’t have you, who trusted and waited
Would I have gotten through a day?

That’s how you live
As we lean on each other
If I didn’t have you, who trusted and waited
Would I have gotten through a day?

After the sun sets
There are stories of crying and laughing
We know just by listening
Your heart
Your heart
Your heart

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit