수란 – Page 10 – sleeplessaliana

모두 내가 부럽다 해 여자들의 찬양
질투 가득한 표정을 숨기고 나를 따라
you’re my fantasy 남자들이 내게 하는 말
I love u love u love u so much ah!

내 손 끝이 닿으면 네 몸이 반응해 난 연금술사 넌 강철보다 단단해
날 보고 부르지 hey 미스 골드 핑거
I love u love u love u so much Yeah!

I love myself I am the queen 최고의 날
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
오늘도 넌 행복할 꺼야
cuz I love my life I am the best I never fall
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
그러면 넌 행복할 꺼야

high high low 내가 너를 연주해
하농부터 체르니까지 난 로맨틱 finger
나를 보고 서 있네 잔뜩 기대 중이네
늠름하게 잘 익은 것 너를 맛 봐 banana

모두 날 상상해 말고 수업료를 내
장미 꽃 선물은 그만 좀 고리타분 해
and then 마법의 순간 miss gold finger time
I love u love u love u so much ah!

다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라

다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라

I love myself I am the queen 최고의 날 oh~
바로 그 날이 올 꺼야 모두가 웃게 될 그런 세상

cuz I love my life I am the best I never fall
하늘에 떠있어 더 바랄 게 없지 나를 따라와

[Romanization]

modu naega bureobda hae yeojadeurui chanyang
jiltu gadeukhan pyojeongeul sumgigo nareul ttara
You’re my fantasy namjadeuri naege haneun mal
I love u love u love u so much ah!

nae son kkeuti daheumyeon ne momi baneunghae nan yeon.geumsulsa neon kangcheolboda dandanhae
nal bogo bureuji Hey miseu goldeu pinggeo
I love u love u love u so much Yeah!

I love myself I am the queen choigoui nal
nawa hamkke goldeupinggeo pinggeo pinggeo pinggeo pinggeo pinggeo taim
oneuldo neon haengbokhal kkeoya
cuz I love my life I am the best I never fall
nawa hamkke goldeupinggeo pinggeo pinggeo pinggeo pinggeo pinggeo taim
keureomyeon neon haengbokhal kkeoya

High high low naega neoreul yeonjuhae
hanongbuteo chereunikkaji nan romaentik Finger
nareul bogo seo itne jantteuk kidae jungine
neumreumhage jal igeun geot neoreul mat bwa Banana

modu nal sangsanghae malgo su.eomryoreul nae
jangmi kkot seonmureun keuman jom goritabun hae
and then mabeobui sun.gan Miss gold finger time
I love u love u love u so much ah!

da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara

da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara

I love myself I am the queen choigoui nal Oh-
baro keu nari ol kkeoya moduga utke doel keureon sesang

cuz I love my life I am the best I never fall
haneure tteo.isseo deo baralke eopji nareul ttarawa

[Translations]

Everyone says they’re jealous of me, girls shower me with praise
They hide their jealous faces and follow me
You’re my fantasy, that’s what guys say to me
I love u love u love u so much ah!

When my fingers touch, your body reacts
I’m an alchemist, you’re harder than steel
They call me, hey Miss Goldfinger
I love u love u love u so much Yeah!

I love myself I am the queen I am the best
It’s gold finger time with me
You’re gonna be happy again today
cuz I love my life I am the best I never fall
It’s gold finger time with me
Then you’re gonna be happy

high high low, I’ll play you like an instrument
From Hannon to Czerny, I’m a romantic finger
They’re looking at me with high expectations
I’m gonna pick out a good, ripe one and taste your banana

Everyone dreams about me, you should pay me for the lesson
Stop with the roses, it’s starting to smell
And then, it’s magic time, Miss Goldfinger time
I love u love u love u so much ah!

Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow

Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow

I love myself I am the queen I am the best
That day will come, the day when the whole world will smile

cuz I love my life I am the best I never fall
I’m floating in the sky, I have nothing more to want, follow me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

햇살 눈 부신 가로수길
넌 모두의 눈길을 훔친 lady 넌 완벽해
긴 다리 잘록한 니 허리 질투를 부르는
새까만 눈이 so chic 넌 조금 도도해

One two step for what?
니가 지나간 이 길은 runway 같아
내 남자의 눈도 니 뒤를 쫓는걸 난 잠시 잊혀진 듯 해

Manne manne quin Manne money queen
너를 원해 What’s your style?
Follow follow you 따라 해 모든걸 널 원해
Manne manne quin Manne money queen
뻔한 미소까지도 모두가 원하는 걸

넌 너무 마네퀸같아 데이트를 할 때는
200만원을 2분 안에 지불하게 하네
I Go Broke But Girl Im Ok With it
그래야만 너는 만족해
My Money and The Fame, 너는 그런 걸 원해
난 그런 널 원해서 널 유명하게 하네
I’m in trouble but girl I’m Ok with it
난 만족해 네 몸매와 네 얼굴에

넌 마치 display 된 마네퀸 값비싼 새 옷들
Money queen 근데 넌 왜? 향기가 없는 꽃
넌 너무 트렌디해 잘 입힌 마네퀸 너도 나도 핫
립스틱 똑같이 왜? 아이아이러니해

One two step for what? 니가 지나간 이 길은 runway 같아
이 순간 내 눈도 니 뒤를 쫓는 걸 난 잠시 뒤쳐진 듯 해

One two three so many on the street
four five six 넌 마네퀸
just Walking down to street
Chic하게 화보같이
이 거리 저 거리 many on the street
서로를 꼭 닮은 넌 마네퀸
마치 어디서 본 것 같지
첨인데 왜 왜 왜 왜?

[Romanization]

haessal nun busin garosugil
neon modu.ui nun.gireul humchin Lady neon wanbyeokhae
gin dari jallokhan ni heori jiltureul bureuneun
saekkaman nuni So Chic neon jogeum dodohae

One two step for what?
niga jinagan i gireun Runway gata
nae namja.ui nundo ni dwireul jjotneun.geol nan jamsi ijhyeojin deut hae

Manne manne quin Manne money queen
neoreul wonhae What’s your style?
Follow follow you ttara hae modeun.geol neol wonhae
Manne manne quin Manne money queen
ppeonhan misokkajido moduga wonhaneun geol

neon neomu manekwin.gata de.iteureul hal ttaeneun
ibaekmanwoneul ibun ane jibulhage hane
I Go Broke But Girl Im Ok With it
keuraeyaman neoneun manjokhae
My Money and The Fame, neoneun geureon geol wonhae
nan geureon neol wonhaeseo neol yumyeonghage hane
I’m in trouble but girl I’m Ok with it
nan manjokhae ne mommaewa ne eolgure

neon machi Display doen manekwin gapbissan sae otdeul
Money queen keunde neon wae? hyanggiga eopneun kkot
neon neomu trendyhae jal ibhin manekwin neodo nado hat
lipstick ttogati wae? aiaireonihae

One two step for what? niga jinagan i gireun Runway gata
i sun.gan nae nundo ni dwireul jjotneun.geol nan jamsi dwichyeojin deut hae

One two three so many on the street
four five six neon manekwin
just Walking down to street
Chic hage hwabogati
igeori jeo geori many on the street
seororeul kkok dalmeun neon manekwin
machi eodiseo bon geot gatji
cheominde wae wae wae wae?

[Translations]

The sun shining Garo-su gil
You took everyone’s attention lady
You are perfect
Long legs, your slim waist calls for
Jealously, your dark eyes are so chic
You are a bit elegant

One two step for what?
The street you passed for a while is like a runway
My man’s eyes are following after you
It seems like I’m forgotten

Manne manne quin Manne money queen
I want you, what’s your style?
Follow follow you I follow you everything, I want you
Mannae manne quin Manne money queen
Want everything including the obvious smile

You are too much like a manne quin
When we are on a date you make me pay
2000 dollars in 2 minutes
I Go Broke But Girl Im Ok With it
Then you are satisfied
My Money and the fame, you want that
I want you so that makes you famous
I’m in trouble but girl I’m Ok with it
I’m satisfied with you face and body

You are like displayed manne quin
Expensive new clothes, Money queen
But why you are a flower without a smell
You are too trendy, a well clothed manne quin
Everyone wearing hot lipstick, at the same why? Ironic

One two step for what?
The street you passed for a while is like a runway
My eyes are following after you
It seems like I’m forgotten

One two three so many on the street
Four five six you are manne quin
Just walking down to street
Chic like a pictorial
This street and that street many on the street
The manne quins look so much like each other
Why do I feel like I’ve seen it
It’s the first time, why why why why?

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1theK]
Please take out with full credit