MC Mong feat. Bumkey (MC몽 feat. 범키) – What Could I Do

q1Hom6

Track 7
작곡: PJ, 이종훈 | 작사: MC MONG, David kim | 편곡: PJ, 이종훈
Composer/Arranger: PJ, Lee Jong-hun | Lyricist: MC Mong, David Kim

너도 임마 정신차려줘
나이만 자꾸 먹어서
what could I do
so what could I do

하루 하루 변해가네 다
사랑 놀이 지쳐가네 다
what could I do
so what could I do

뭔 놈의 회사 건물 전체가 또 금연 건물
억지로 옥상까지 올라가 담배를 물고
요즘 썸 타는 그녀에게 애 타는 문자를
답 없는 문자에 라이터는 두고 온

내가 이렇지 뭐 아저씨 같지 뭐
애인 생기면 뭐 해보고 싶니 넌
결혼 생각도 안하고 넌 놀고 싶겠지만
내가 그렇지 뭐 아저씨 같지 뭐

I’m so sorry 엄마
왜 자꾸 날 쳐다봐
가슴이 먹먹해진 듯이 뭔가 우울해

너도 임마 정신차려줘
나이만 자꾸 먹어서
what could I do
so what could I do

하루하루 변해가네 다
사랑 놀이 지쳐가네 다
what could I do
so what could I do

간절히 원해 썸 아닌 somebody to love
요즘은 편지보다 문자를 많이 눌러
뭔가 정적이지 않은 사랑의 표현들
순수성이 떨어진 요령만 난 느는 듯

But everyday I pray for you
우리 함께 늙어가자
let me stay with you
And every single night I wait for you
간절히 원해 썸 아닌 somebody to love

I’m so sorry 엄마
왜 자꾸 날 쳐다봐
가슴이 먹먹해진 듯이 뭔가 우울해

너도 임마 정신차려줘
나이만 자꾸 먹어서
what could I do
so what could I do

하루 하루 변해가네 다
사랑 놀이 지쳐가네 다
what could I do
so what could I do

매일 바라보기만
남의 SNS 몰래 훔쳐보기만 해
자꾸 못된 맘이야
나란 사람 참 별로구나

나이를 먹어도 정신을 못 차려
철이 안 들어
행운 같은 건 없는 걸까
자고 일어나
so what could I do

너도 임마 정신차려 줘
나이만 자꾸 먹어서
what could I do
so what could I do

하루 하루 변해가네 다
사랑 놀이 지쳐가네 다
what could I do
so what could I do

[Romanization]

neodo imma jeongsincharyeojwo
naiman jakku meogeoseo
what could I do
so what could I do

haru haru byeonhaegane da
sarang nori jichyeogane da
what could I do
so what could I do

mwon nomui hoesa geonmul jeonchega tto geumyeon geonmul
eokjiro oksangkkaji ollaga dambaereul mulgo
yojeum sseom taneun geunyeo.ege ae taneun munjareul
dab eopneun munja.e raiteo.neun dugo on

naega ireohji mwo ajeossi gatji mwo
ae.in saenggimyeon mwo haebogo sipni neon
kyeolhon saenggakdo anhago neon nolgo sipketjiman
naega keureohji mwo ajeossi gatji mwo

I’m so sorry eomma
wae jakku nal chyeodabwa
gaseumi meokmeokhaejin deusi mwon.ga u.ulhae

neodo imma jeongsincharyeojwo
naiman jakku meogeoseo
what could I do
so what could I do

haru haru byeonhaegane da
sarang nori jichyeogane da
what could I do
so what could I do

ganjeolhi wonhae sseom anin somebody to love
yojeumeun pyeonji boda munjareul manhi nolleo
mwon.ga jeongjeogiji anheun sarangui pyohyeondeul
sunsuseongi tteoreojin yoryeongman nan neuneun deut

But everyday I pray for you
uri hamkke neulkeogaja
let me stay with you
And every single night I wait for you
ganjeolhi wonhae sseom anin somebody to love

I’m so sorry eomma
wae jakku nal chyeodabwa
gaseumi meokmeokhaejin deusi mwon.ga u.ulhae

neodo imma jeongsincharyeojwo
naiman jakku meogeoseo
what could I do
so what could I do

haru haru byeonhaegane da
sarang nori jichyeogane da
what could I do
so what could I do

maeil barabogiman
namui SNS mollae humchyeobogiman hae
jakku motdoen mamiya
naran saram cham byeolloguna

naireul meogeodo jeongsineul mot charyeo
cheori an deureo
haengun gateun geon eopneun geolkka
jago ireona
so what could I do

neodo imma jeongsincharyeojwo
naiman jakku meogeoseo
what could I do
so what could I do

haru haru byeonhaegane da
sarang nori jichyeogane da
what could I do
so what could I do

[Translations]

Hey dude, you snap out of it too
You’re not getting any younger
What could I do
So what could I do

Day by day, things are all changing
Love, games, it’s getting tiring
What could I do
So what could I do

What kind of damn company building is all non-smoking?
So I forced myself to go to the roof to smoke a cigarette
I sent an anxious text to the girl I have something with these days
There’s no reply and I left my lighter downstairs

Well this is me, I’m like an old man
If you get a girlfriend, do you want to do it?
Though you’re not even thinking about marriage and you just want to play around
Well this is me, I’m like an old man

I’m so sorry mom
Why do you keep staring at me?
I’m feeling depressed like my heart is cloudy

Hey dude, you snap out of it too
You’re not getting any younger
What could I do
So what could I do

Day by day, things are all changing
Love, games, it’s getting tiring
What could I do
So what could I do

I really want it, not a something but somebody to love
These days, people send more texts than letters
Expressing love that’s not static
I’m losing my innocence and just getting more know-hows

But everyday I pray for you
Let’s grow old together
Let me stay with you
And every single night I wait for you
I really want it, not a something but somebody to love

I’m so sorry mom
Why do you keep staring at me?
I’m feeling depressed like my heart is cloudy

Hey dude, you snap out of it too
You’re not getting any younger
What could I do
So what could I do

Day by day, things are all changing
Love, games, it’s getting tiring
What could I do
So what could I do

I just look every day
I just secretly look at other people’s SNS accounts
I keep thinking bad thoughts
I’m such a bad person

I get old but I can’t snap out of it yet
I can’t grow up
Is there no such thing as luck?
I sleep and get up
So what could I do

Hey dude, you snap out of it too
You’re not getting any younger
What could I do
So what could I do

Day by day, things are all changing
Love, games, it’s getting tiring
What could I do
So what could I do

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit