EXO VOL 3 EX’ACT
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 찬열, 민연재 | 작곡/편곡: The Stereotypes, Clarence Coffee Jr., 김태성
Lyricists: Chanyeol, Min Yeon Jae | Composers/Arrangers: The Stereotypes, Clarence Coffee Jr., Kim Tae Seong
Hello angel 그림 같아
하늘을 보면 너만 보여
City street lights 불이 꺼지고
달이 사라져도 눈이 부신 건
하늘이 떨어뜨린 별
그게 바로 너니까
웃음이 나와 왠지 매일 밤
눈을 감아도 잠이 안 와
네 생각에 또 밤을 새 나
빛나는 네 미소가 숨쉬게 해 날
아마도 넌 넌
등 뒤에다 날개를 숨기며 지낼 걸
누가 봐도 넌 나만의 천사
너와 함께면 날아 갈 수 있어 나
너에게 저 하늘은
모든 것을 다 주고
나에게 이 세상은 너를 준 거야
내 곁에 너를 두고
하늘로 못 도망가게
너를 잡아둘래
너를 가둬둘래 널 안아줄게
Hello angel 그림 같아
하늘을 보면 너만 보여
City street lights 불이 꺼지고
달이 사라져도 눈이 부신 건
하늘이 떨어뜨린 별
그게 바로 너니까
그게 바로 너니까
She says 쉽게 쉽게
장난처럼 예쁘다는 말은 말아줘
이불처럼 좀 더 따듯하게 안아줘
처음처럼 변함없이 곁에 남아줘
I’ll be 항상 상상 하던 너와 함께
영원할 수 있다면 나 뭐든지 할게
꿈이라면 절대 깨지 않길
And I just wanna know
너의 매일
너에게 저 하늘은
모든 것을 다 주고
나에게 이 세상은 너를 준거야
네 맘 다치지 않게
절대 흠이 가지 않게
너를 지켜줄게
너를 위해 살게 약속할게
Hello angel 그림 같아
하늘을 보면 너만 보여
City street lights 불이 꺼지고
달이 사라져도 눈이 부신 건
하늘이 떨어뜨린 별
그게 바로 너니까
가장 화려한 천국의 보석도
이토록 눈부신 너보다는 못할 걸
멀어지지 말아줘
Baby won’t you stay
언제까지 너만 사랑할게
Hello angel 그림 같아
하늘을 보면 너만 보여
City street lights 불이 꺼지고
달이 사라져도 눈이 부신 건
하늘이 떨어뜨린 별
그게 바로 너니까
그게 바로 너니까
[Romanization]
Hello Angel geurim gata
haneureul bomyeon neoman boyeo
City street lights buri kkeojigo
dari sarajyeodo nuni busin geon
haneuri tteoreotteurin byeol
keuge baro neonikka
useumi nawa waenji mae.il bam
nuneul gamado jami anwa
ne saenggake tto bameul sae na
bitnaneun ne misoga sumswige hae nal
amado neon neon
deung dwieda nalgaereul sumgimyeo jinael geol
nuga bwado neon namanui cheonsa
neowa hamkkemyeon nara gal su isseo na
neo.ege jeo haneureun
modeun geoseul da jugo
na.ege i sesangeun neoreul jun geoya
nae gyeote neoreul dugo
haneullo mot domanggage
neoreul jabadullae
neoreul gadwodullae neol anajulke
Hello Angel geurim gata
haneureul bomyeon neoman boyeo
City street lights buri kkeojigo
dari sarajyeodo nuni busin geon
haneuri tteoreotteurin byeol
keuge baro neonikka
keuge baro neonikka
She says swibke swibke
jangnan cheoreom yeppeudaneun mareun marajwo
ibul cheoreom jom deo ttadeuthage anajwo
cheo.eum cheoreom byeonham eopsi gyeote namajwo
I’ll be hangsang sangsang hadeon neowa hamkke
yeongwonhal su itdamyeon na mwodeunji halke
kkumiramyeon jeoldae kkaeji anhgil
And I just wanna know
neo.ui mae.il
neo.ege jeo haneureun
modeun geoseul da jugo
na.ege i sesangeun neoreul jun geoya
ne mam dachiji anhke
jeoldae heumi gaji anhke
neoreul jikyeojulke
neoreul wihae salke yaksokhalke
Hello Angel geurim gata
haneureul bomyeon neoman boyeo
City street lights buri kkeojigo
dari sarajyeodo nuni busin geon
haneuri tteoreotteurin byeol
keuge baro neonikka
gajang hwaryeohan cheon.gukui boseokdo
itorok nunbusin neobodaneun mothal geol
meoreojiji marajwo
Baby won’t you stay
eonjekkaji neoman saranghalke
Hello Angel geurim gata
haneureul bomyeon neoman boyeo
City street lights buri kkeojigo
dari sarajyeodo nuni busin geon
haneuri tteoreotteurin byeol
keuge baro neonikka
keuge baro neonikka
[Translations]
Hello angel You are like a painting, when I look to the sky I can only see you
City street lights when the lights go out and the moon disappears, it’s still bright
Because you are the star that the sky dropped
I laugh for some reason, every night
I close my eyes but I can’t fall asleep
I stay up all night in your thoughts
Your bright smile makes me breathe
You you are probably
Hiding your wings behind your back
Anyone can see that you are my only angel
I can fly if I am with you
The sky gave you everything
And the world gave you to me
I will keep you by my side so you can’t run away to the sky
I will capture you, I will cage you, I will hold you
Hello angel You are like a painting, when I look to the sky I can only see you
City street lights when the lights go out and the moon disappears, it’s still bright
Because you are the star that the sky dropped
That is you
She says don’t casually casually
Jokingly say that I’m pretty
Hold me more warmly like a blanket
Stay by my side, unchanging just like the beginning
I’ll be together with you who I would always imagine
I would do anything if we can be together forever
I hope that I will never wake up if this is a dream
And I just wanna know your every day
The sky gave you everything
And the world gave you to me
I will protect you so your heart isn’t broken or cracked
I promise that I will live for you
Hello angel You are like a painting, when I look to the sky I can only see you
City street lights when the lights go out and the moon disappears, it’s still bright
Because you are the star that the sky dropped
The fanciest jewel in the sky
Can’t be as dazzling as you
Don’t go far away Baby won’t you stay
I will love you until whenever
Hello angel You are like a painting, when I look to the sky I can only see you
City street lights when the lights go out and the moon disappears, it’s still bright
Because you are the star that the sky dropped
That is you
[Chinese Version]
Lyricists: Chanyeol, Min Yeon Jae, Wang Jing Yun
Hello angel yang wang tian kong
wo yan zhong de ni
wan mei ru hua
City street lights
deng huo dou xi mie
kan bu jian yue guang dan
que bei ni zhao liang
ni jiu shi cong tian kong er jiang
na zui yao yan de xing guang
wang zhe ni mei wan
dou xiao rong man mian
jin bi shang yan que wu fa ru mian
yi xiang dao ni you ao dao shen ye
wo de yang qi jiu shi ni
can lan de xiao lian
er zhe yang de ni
ken ding hui qu cang hao ni de
chi bang zhuang mei shi
shui dou xiang xin ni
shi wo de tian shi
zhi yao neng he ni
yi qi wo jiu neng fei qi
jiu suan tian kong duo mei li
gei ni suo you de feng jing
ni jiang luo zai zhe shi jie
rang wo yu jian ni
qing fang ni zai wo shen bian
bu rang ni fei hui le tian bian
rang wo jin wo zhu ni
rang wo suo shang le ni
xiang shou cang zhe ni
Hello angel yang wang tian kong
wo yan zhong de ni wan mei ru hua
City street lights
deng huo dou xi mie
kan bu jian yue guang dan
que bei ni zhao liang
ni jiu shi cong tian kong er jiang
na zui yao yan de xing guang
na zui yao yan de xing guang
She says jian dan jian dan
bie kai wan xiao gu yi qu
shuo wo you duo piao liang
jiu hao xiang mian bei yi
yang wen nuan de bao jin wo
cong shi zhi zhong yi cheng bu bian
liu zai wo shen hou
I’ll be yi zhi he xiang
xiang de ni zai yi qi
ru neng yong yuan wo yuan
yi wei ni fu chu suo you
gao su wo zhe shi meng
bu yao xing lai
And I just wanna know
ni de mei tian
jiu suan tian kong duo mei li
gei ni suo you de feng jing
ni jiang luo zai zhe shi jie
rang wo yu jian ni
fa shi bu rang ni shang xin
bao zheng wan mei wu xia de ni
rang wo shou hu zhe ni
rang wo huo zhe wei ni
wei ni yue ding
Hello angel yang wang tian kong
wo yan zhong de ni wan mei ru hua
City street lights
deng huo dou xi mie
kan bu jian yue guang
dan que bei ni zhao liang
ni jiu shi cong tian kong er jiang
na zui yao yan de xing guang
jiu suan tian guo zai duo
hua li de bao shi
wo yan li ni geng
jia xuan li de wu fa ke bi
bu yao yuan li wo shen bian
Baby won’t you stay
bu guan duo jiu shi jian
wo zhi ai ni
Hello angel yang wang tian kong
wo yan zhong de ni wan mei ru hua
City street lights
deng huo dou xi mie
kan bu jian yue guang
dan que bei ni zhao liang
ni jiu shi cong tian kong er jiang
na zui yao yan de xing guang
na zui yao yan de xing guang
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean & Chinese by: melOn]
[English by: kpopviral]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 