I held tight onto this time
This moment that seemed would last forever
The break up that followed love
Pushes me out as if it was planned
You always smiled
My foolishness makes me think that you’ll still greet me
My love left for a faraway journey
Now it’s the end
When my tears (my tears)
Become starlight (following the memories)
And shine brightly over there
Maybe you’ll see from somewhere
So every night, I become the starlight and shine
Memories of wanting to find you
Give me hope that you might return
But my hopes can’t endure
I guess it’s really over
Traces that resemble you
Stop me (stop me)
They say it’s no use even if I wait
When my tears (my tears)
Become starlight (following the memories)
And shine brightly over there
Maybe you’ll see from somewhere
So every night, I become the starlight and shine
In the sky (resembles you)
The countless stars
They’re my longing of not being able to reach you
Tears hide the starlight
When my sadness (my sadness)
Become rain (with the memories)
And fall in your heart
Maybe you’ll come back to me
So today, I become rain and fall
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
SHINee The 5th Album Repackage ‘1 and 1’
[CD 1 Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 유영진, 김동현 | 작곡: 유영진, Mike Daley, Mitchell Owens, Dewain Whitmore, Various Artists | 편곡: 유영진, Mike Daley, Mitchell Owens Lyricists: Yoo Young Jin, Kim Dong Hyeon | Composers: Yoo Young Jin, Mike Daley, Mitchell Owens, Dewain Whitmore, Various Artists | Arrangers: Yoo Young Jin, Mike Daley, Mitchell Owens
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
요즘 난 I don’t know
I don’t know you 많은 걸
포기한 듯한 눈빛
하지만 들려 무언의 외침
Tell Me What To Do
극적인 전개도 없는 연인
시간이 두는 패착인 걸까?
끝내지 않아도 이미 끝난
Tell Me What To Do
풀리지 않는 매듭은 우리 앞에 있는데
내가 먼저 다가가
막다른 길 끝에서
흘린 눈물에 다 젖어버린
두 볼을 닦아주고 물어볼래
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
말하지 않아도 알아주길
뭔가 주기만 했다는 착각
익숙한 존재라 던진 말들
Tell Me What To Do
무심했던 아픈 말
깊은 상처를 남긴 날
내가 여전히 바보란
사실만 깨닫게 되는 말
지울 수만 있다면
그렇게만 된다면
내가 먼저 다가가
막다른 길 끝에서
흘린 눈물에 다 젖어버린
두 볼을 닦아주고 물어볼래
Tell Me What To Do
(먼저 말해주길 바래)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
(너의 마음이 나를 본다면)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
당연하게만 여겼던 네 자리
네가 없다는 그 상상만으로도
견디기 싫어져 세상은 무너져 다
Am I the one for you
넌 언제쯤 예전에 나와 견제 중
네가 많이 변했다고 말하는
내가 가장 많이 변했지
The one for me 난 모르지만
그 약속을 계속 조르지 우리
시간은 계속 머물지만
우리 시간은 계속 허물지
그 미소가 내게 와
더 환하게 차갑던 손은 더 따듯하게
외롭던 두 개 영혼이 만나
Not lonely, lonely, lonely, lonely
다시 널 들여다볼게
네 숨을 귀에 담을게
우리만 빼고 모든 것이
다 변해가도
내가 먼저 다가가
막다른 길 끝에서
(Tell Me What To Do)
흘린 눈물에 다 젖어버린
두 볼을 닦아주고 물어볼래
Tell Me What To Do
(먼저 말해주길 바래)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
(너의 마음이 나를 본다면)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
[Romanization]
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
yojeum nan I don’t know
I don’t know you manheun geol
pogihan deuthan nunbit
hajiman deullyeo mu.eonui woechim
Tell Me What To Do
geukjeogin jeon.gaedo eopneun yeonin
sigani duneun paechagin geolkka?
kkeutnaeji anhado imi kkeutnan
Tell Me What To Do
pulliji anhneun maedeubeun uri ape itneunde
naega meonjeo dagaga
makdareun gil kkeuteseo
heullin nunmure da jeojeobeorin
du boreul dakkajugo mureobollae
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
malhaji anhado arajugil
mwon.ga jugiman haetdaneun chakgak
iksukhan jonjaera deonjin maldeul
Tell Me What To Do
musimhaetdeon apeun mal
gipeun sangcheoreul namgin nal
naega yeojeonhi baboran
sasilman kkaedadke doeneun mal
jiul suman itdamyeon
keureohkeman doendamyeon
naega meonjeo dagaga
makdareun gil kkeuteseo
heullin nunmure da jeojeobeorin
du boreul dakkajugo mureobollae
Tell Me What To Do
(meonjeo malhaejugil barae)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
(neo.ui ma.eumi nareul bondamyeon)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
dangyeonhageman yeogyeotdeon ne jari
nega eopdaneun keu sangsangmaneurodo
gyeondigi sirheojyeo sesangeun muneojyeo da
Am I the one for you
neon eonjejjeum yejeone nawa gyeonje jung
nega manhi byeonhaetdago malhaneun
naega gajang manhi byeonhaetji
The one for me nan moreujiman
keu yaksogeul kyesok joreuji uri
siganeun kyesok meomuljiman
uri siganeun kyesok heomulji
keu misoga naege wa
deo hwanhage chagabdeon soneun deo ttadeuthage
woerobdeon du gae yeonghoni manna
Not lonely, lonely, lonely, lonely
dasi neol deuryeodabolke
ne sumeul gwie dameulke
uriman ppaego modeun geosi
da byeonhaegado
naega meonjeo dagaga
makdareun gil kkeuteseo
(Tell Me What To Do)
heullin nunmure da jeojeobeorin
du boreul dakkajugo mureobollae
Tell Me What To Do
(meonjeo malhaejugil barae)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
(neo.ui ma.eumi nareul bondamyeon)
Tell Me What To Do
(Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
[Translations]
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
These days, I don’t know, I don’t know you
You look like you gave up on a lot of things
But I hear your silent scream
Tell me what to do
Lovers without extreme development
Is this the losing hand that time has placed?
We haven’t ended it but it’s already over
Tell Me What To Do
There’s a knot that can’t be untied
In front of us
I’ll go to you first
At the end of a different road
I’ll wipe your cheeks
That are wet with tears
And ask you
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
You don’t tell me but you want me to know
You think that you only gave
Words you threw at me because you’re too used to me
Tell Me What To Do
Indifferent and painful words
Left deep scars on that day
Words that made me realize
That I’m still a fool
If only I can erase it
If only I can
I’ll go to you first
At the end of a different road
I’ll wipe your cheeks
That are wet with tears
And ask you
Tell Me What To Do (I hope you’ll tell me first)
Tell Me What To Do (Don’t cry no more)
Tell Me What To Do (If your heart can see me)
Tell Me What To Do (Don’t cry no more)
I took you for granted
But just thinking of you not being there
I don’t want to go through that
My world would crumble
Am I the one for you
At some point, you were keeping me in check
I said you changed a lot but I changed the most
The one for me, I didn’t know
But that promise keeps suffocating us
Time keeps lingering but our time keeps getting destroyed
That smile came to me, more brightly
The cold hands became more warm
Two lonely souls met
Not lonely, lonely, lonely, lonely
I’ll look into you again, I’ll place your breathing in my ears
Even if everything but us changes
I’ll go to you first
At the end of a different road (Tell Me What To Do)
I’ll wipe your cheeks
That are wet with tears
And ask you
Tell Me What To Do (I hope you’ll tell me first)
Tell Me What To Do (Don’t cry no more)
Tell Me What To Do (If your heart can see me)
Tell Me What To Do (Don’t cry no more)
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
Tell Me What To Do
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
neorang (keuttae cheoreomman kkok butjabja)
narang (keuttae cheoreomman saranghaja)
neorang (keuttae cheoreomman baraboja)
narang (keuttae cheoreomman jikyeojuja)
neon naui Everything nan neo.ui Everything
dulmanui Everything My love
You are my everything
You are my everything
keuttae
keuttae
keuttae
keuttae (michindeusi saranghaetjanha)
keuttaen (michindeusi bunmyeonghaetjanha)
keuttae (saranghandago malhaetjanha)
keuttaen (sarang bakkeneun eopseotjanha)
neon naui Everything nan neo.ui Everything
yeongwonhi everything my love
neorang (keuttae cheoreomman kkok butjabja)
narang (keuttae cheoreomman saranghaja)
neorang (keuttae cheoreomman baraboja)
narang (keuttae cheoreomman jikyeojuja)
neon naui Everything nan neo.ui Everything
yeongwonhi everything? My love
You are my everything
[Translations]
Open your eyes, open your heart
You are my man, You are my soul
Look at me, I love you
You are my man, You are my soul
I learned that a person could love another person
I learned that love could change a person
Because it’s you
If it’s us two
Wherever we are in the world
With you (let’s hold onto each other like back then)
With me (let’s love like we did back then)
With you (let’s look at each other like we did back then)
With me (let’s protect each other like back then)
You’re my everything, I’m your everything
It’s our everything, my love
With you (let’s hold onto each other like back then)
With me (let’s love like we did back then)
With you (let’s be next to each other like back then)
With me (let’s not change like back then)
You’re my everything, I’m your everything
It’s our everything, my love
You are my everything
Hug me, don’t let me go
You are my man, You are my soul
I learned that a person could love another person
I learned that love could change a person
Because it’s you
Because it’s all you
Even if time stops right now
With you (let’s hold onto each other like back then)
With me (let’s love like we did back then)
With you (let’s look at each other like we did back then)
With me (let’s protect each other like back then)
You’re my everything, I’m your everything
It’s our everything, my love
You are my everything
You are my everything
Back then
Back then
Back then
Back then (we were crazy in love)
Back then (it was so clear)
Back then (you said you loved me)
Back then (there was nothing but love)
You’re my everything, I’m your everything
Forever everything, my love
With you (let’s hold onto each other like back then)
With me (let’s love like we did back then)
With you (let’s look at each other like we did back then)
With me (let’s protect each other like back then)
You’re my everything, I’m your everything
It’s our everything, my love
You are my everything
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
sarang manhi da julke
nan neo animyeon mot sara
mameun jeoldae an byeonhae nega
nae nune ttui.eotjanha bi.eotjanha
ne yeopjari naega geogiseo
tteokhani seo.isseumyeon ttak dwaetne
igeot bwa neon naekkeojanha
I won’t talk for long but it’s not him
Why do you get attracted to bad boys?
Honestly, I’m frustrated, I like you
But I still haven’t confessed to you
Hey baby, forget him
I can’t just stand here and watch
(Come into my arms)
When tears come, lean on me and talk to me
It’s not time yet
But you’re always trying to get farther from me
Out of the many people
Why are you doing such a painful love?
And why can’t I see anyone else but you?
So your heart won’t hurt, so tears won’t fall from your pretty eyes
I’ll kiss you on your red cheeks
Wanna be mine starting from today?
I’ll warm up your hand from this sudden cold
With all my heart, I’ll blow hot air on them
Wanna be mine forever?
I’ll give you a lot, all of my love
I can’t live without you
My heart won’t ever change
You already came into my eyes
That spot next to you is empty
I just need to go and stand there
Look, you’re mine
Now answer me
Time is ticking tic tac toc
(All the times we’ve met)
Autumn is coming
You seem completely different
I’m looking at you, I’m watching over you
I hope you won’t push me away anymore
Out of the many people
Why are you doing such a painful love?
This can’t go on, I wanna confess to you now
As much as I waited, I’ll care for you that much more
Up until yesterday, we were friends
But from today, I’ll be your man
I like you so much, I freeze when I see you
My heart doesn’t know what to do, I tossed and turned all night
Every day was new, my heart fluttered because of you
What do you think?
About us being lovers, not friends
So your heart won’t hurt, so tears won’t fall from your pretty eyes
I’ll kiss you on your red cheeks
Wanna be mine starting from today?
I’ll warm up your hand from this sudden cold
With all my heart, I’ll blow hot air on them
(I’ll take courage and confess, will you accept me?)
Wanna be mine forever?
Because you believed in me, I’ll promise you
I like you, can you hear my heart?
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
kkeojiji anhneun eodum sok
bulbit gateun keudae
geochin pokpungu sok beotimmogi doejyo
i sesangui modeun gil wiro
uri duriseo hamkke gayo
dan han sun.gando nan keudae
i sun.gan keudaega nae gyeote sum swigo
sumgyeoreul dalmagayo
[Translations]
And we
After the day we promised together
Everything in the world has changed
You came into my days
Like a nice breeze, do you know?
When we’re walking side by side
Every step we take
Makes the world larger
Your tired shoulders after a long day
I want to wrap around them every day, like a break
When I quietly hear the sound of your breathing
It’s so comfortable, as if I came back from a long trip
Your touch that touches me
Makes me exist
I will only look at you
In this great scene
Where you are in my life
It doesn’t matter what the weather’s like
Wherever the seasons come from
I’ll stand with my back against it
Saying I love you
Saying I miss you
Saying I care for you
I learned how to
When I quietly hear the sound of your breathing
It’s so comfortable, as if I came back from a long trip
Your touch that touches me
Makes me exist
I will only look at you
In this endless darkness
You are my light
You are my support in this rough storm
All of the paths of this world
Let’s walk on together
Every moment with you
And we
Because we in this world
Because you’re with the start and end of my days
I am able to feel happiness
I’m dreaming forever with you
Right now, you’re breathing next to me
Our breathing is resembling one another
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit
sleeplessaliana 