The day I first saw you
My heart followed you
To all the places you went to
My heart is filled with you
It’s singing, it’s flying across the sky
I can’t tell you yet
But with a quiet breath
I’m slowly planning the day to reach you
Step by step
I’ll think about you as you color me like it’s nothing
I like you, I like you
When your unfamiliar name suddenly entered my heart
I become strengthless and my heart follows you
It follows you around without even knowing
It’s still awkward but I like being next to you
With a quiet breath, slowly
Step by step
I’ll think about you as you color me like it’s nothing
Every night
I like you, I like you
In your awkward smile
I can see you saying, don’t let me go
We’re slowly resembling each other’s hearts, I know
The day I first saw you
My heart followed you
To all the places you went to
My heart is filled with you
It’s singing, it’s flying across the sky
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come
OK everything’s ready
Out of the many people
I can only see you
For the first time in my life
I fell for you at first sight
My hands tremble because of you
But I’ll aim carefully and shoot
I’ll be brave and confess like a man
Like the game of hide-and-seek
It’s not easy to get you
But you’re already in my eyes
I’m still going around to catch you
You stole my eyes
You’re so pretty, I can’t take it, fly fly
Hide carefully
I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
Even if others can’t see it
I see it in one glance
How can I not know?
The prettiest of them all, the one who stands out
When I look, it’s you
I don’t hate this awkward feeling
I want to keep these feelings forever
Until the end, girl
Even if it’s a mountain I can’t climb
I will try to climb over it
Even if my friends try to stop me
I’d want to do it even more
It’s not because of pride
Honestly, I’m going crazy because I like you so much
You shine
Even your eyes are different
No matter what anyone else says, I’ll decide
I’ll jaywalk into your heart
You stole my eyes
You’re so pretty, I can’t take it, fly fly
Hide carefully
I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come
OK everything’s ready
Like a colorful rainbow
After I met you, every day is new
It feels like I’m flying to the clouds
I’ll fly over to you like a butterfly
And then sting you like a bee
Did you notice? Yellow flowers already bloomed
Spring has already come
OK everything’s ready
Hide carefully
I might see you
Because you shine brighter than anyone else
I can find you anywhere
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
I see it again today, I see your eyes
The person who will only love me
You’re waiting for me from far away
You are my love
Like an immature child, I keep laughing
When all I’m doing is just walking with you
When I see you, when I hold your hand
My days pass by so quickly
Love is more joyful than pain
It’s the love that I learned from you
Even in my small room, it’s only filled with your scent
The person who I will love
Even when I’m sad and crying
You’re the one who would stand there without a doubt
You are my love
You don’t have to say anything, just hold me
It’s just you and me under the empty sky
When I see you, when I hold your hand
My days pass by so quickly
Love is more joyful than pain
It’s the love that I learned from you
Let’s not rush, let’s not hesitate
I’m afraid things’ll fade suddenly
The times we have left to spend together are filled with happiness
My love, I thank you
When I see you, when I hold your hand
My days pass by so quickly
Love is more joyful than pain
It’s the love that I learned from you
It’s the love that I learned from you
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With FULL Credit
[B.A.P 5th Mini Album ‘CARNIVAL‘] [Track 3] Naver| MelOn| Genie | Bugs| Olleh | mp3|
작사: 방용국, 김창락, Team One Sound | 작곡: Danny Majic, 방용국, 김창락, Team One Sound, Artisans Premium Music | 편곡: 방용국, 김창락 Lyricists: Bang Yong Guk, Kim Chang Rak, Team One Sound | Composers: Danny Majic, Bang Yong Guk, Kim Chang Rak, Team One Sound, Artisans Premium Music | Arrangers: Bang Yong Guk, Kim Chang Rak
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
너를 볼 때면 난 계속 느낌이 와
Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
난 알고 싶어 BABE
아찔하게 넌 과연 어떤 애일까
화려하진 않아 BABE
그런데 왜 더 빛이 나는 걸까
A Yo 니 목소린 달콤한 젤리 같아
계속 귓속에 맴돌아 찾아 가네
너를 갖고 싶어 BABE
생각하면 기분이 좋은 건 왜 일까
Baby you
너의 향기 모두 Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you
니 눈빛과 미소는 Feel So Good
넌 다른 여자완 달라
I Know you want it
닿을 듯 말듯 Fallin’ Love
(닿을 듯 말듯 빠져 버려)
너무 아름다운 걸
(Feels like it’s love)
매일 너와 있으면 꿈을 꾸는 것 같아
(꿈을 꾸는 듯해)
느낌이 좋아 오늘도 (Oh Oh Oh)
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
Sexy 하지 않아도 마치
Diamond 같이 Sexy 한 느낌
첫 사랑 같아 와인 빛 그때처럼
멍하게 시간이 멈춘 느낌
사랑에 눈이 먼 다는 말들이 다
나는 거짓말인 것 같았던 느낌
But 눈을 감으면 네가 보여
헤어 나올 수 없지
너 밖에 안 보여서
Baby you
귀여운 몸매도 Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you
나는 너에게만 Feel So Good
넌 다른 여자완 달라
I Know you want it
닿을 듯 말듯 Fallin’ Love
(닿을 듯 말듯 빠져 버려)
너무 아름다운 걸
(Feels like It’s love)
매일 너와 있으면 꿈을 꾸는 것 같아
(꿈을 꾸는 듯해)
느낌이 좋아 오늘도
(Feels like It’s love)
Hey Girl 내게로 다가 와
살며시 두 눈을 바라 봐
Hey Girl Give me your love
Give me your Give me your
Give me your love to me
다른 여자 말고 너를 갖고 싶어
나는 오로지 너에게 깊이 닿고 싶어
너를 볼 때면 난 계속 느낌이 와
Feel So Good
닿을 듯 말듯 Fallin’ Love
(닿을 듯 말듯 빠져 버려)
너무 아름다운 걸
(Feels like It’s love)
매일 너와 있으면 꿈을 꾸는 것 같아
느낌이 좋아 오늘도
(Feels like It’s love)
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
I Feel So Good
매일 너와 있으면 꿈을 꾸는 것 같아
(꿈을 꾸는 듯해)
느낌이 좋아 오늘도
Feels like it’s love
LOVE LOVE LOVE
[Romanization]
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
neoreul bol ttaemyeon nan kyesok neukkimi wa
Feel So Good
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
nan algo sipeo BABE
ajjilhage neon kwayeon eotteon ae.ilkka
hwaryeohajin anha BABE
keureonde wae deo bichi naneun geolkka
A Yo ni moksorin dalkomhan jelli gata
kyesok gwitsoge maemdora chaja gane
neoreul gatgo sipeo BABE
saenggakhamyeon kibuni joheun geon wae ilkka
Baby You
neo.ui hyanggi modu Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you
ni nunbitgwa misoneun Feel So Good
neon dareun yeojawan dalla
I Know you want it
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
Sexy haji anhado machi
Diamond gati Sexy han neukkim
cheot sarang gata wain bit keuttae cheoreom
meonghage sigani meomchun neukkim
sarange nuni meon daneun maldeuri da
naneun geojitmarin geot gatatdeon neukkim
But nuneul gameumyeon nega boyeo
he.eo naol su eopji
neo bakke an boyeoseo
Baby You
kwiyeo.un mommaedo Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you
naneun neo.egeman Feel So Good
neon dareun yeojawan dalla
I Know you want it
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
neomaneul wonhae neoreul bol ttaen
I Feel So Good
mae.il neowa isseumyeon kkumeul kkuneun geot gata
(kkumeul kkuneun deuthae)
neukkimi joha oneuldo
Feels like it’s love
LOVE LOVE LOVE
[Translations]
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
When I look at you, I get the feeling
Feel So Good
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
I want to know BABE
Dizzily, what kind of girl are you
You are not glamorous BABE
But why do you shine more
A-Yo your voice is like a sweet jelly
It lingers around my ears and find you
I want to have you BABE
It makes me feel good thinking about you
Baby you, your scent
All of it Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you
Your eyes and smile
Feel So Good
You’re different from other girls,
I know you want it
As it’s almost touching Fallin’ Love
(It sleeps away, almost touching)
It’s too beautiful
(Feels like it’s love)
Everyday when I’m with you
I feel like I’m in a dream
(It’s like I’m dreaming)
It feels good today (Oh Oh Oh)
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
Even if you’re not sexy
It’s sexy like diamond
It’s like first love, like those times
like the wine, as if the time has stopped
I thought being blinded by love all lies
But, when I close my eyes I can see you
I can’t get away, I can only see you
Baby you cute body
Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you
Only for you
Feel So Good
You’re different from other girls
I know you want it
As it’s almost touching Fallin’ Love
(It sleeps away, almost touching)
It’s too beautiful
(Feels like it’s love)
Everyday when I’m with you
I feel like I’m in a dream
(It’s like I’m dreaming)
It feels good today
(Feels like it’s love)
Hey Girl come to me
Gently look at my eyes
Hey Girl give me your love
Give me your, give me your
Give me your love to me
I want you not other girls
I want to reach you deeply
When I see you I get the feeling
Feel So Good
As it’s almost touching Fallin’ Love
(It sleeps away, almost touching)
It’s too beautiful
(Feels like it’s love)
Everyday when I’m with you
I feel like I’m in a dream
(It’s like I’m dreaming)
It feels good today
(Feels like it’s love)
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
I want only you,
When I’m looking at you
I Feel So Good
Everyday when I’m with you
I feel like I’m in a dream
(It’s like I’m dreaming)
It feels good today
Feels like it’s love
LOVE LOVE LOVE
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] [Translated by: 1thek] Please take out with full credit
sesang eodin.ga
jeo gil kajang guseoge
gal gireul irheun nareul chajayaman hae
jeo haereul samkin eodumi ogi jeone
gin byeoge gadhin
naui gireul chajayaman hagetji
kareuchyeojwo nae garyeojin duryeo.um
i giri kkeutnamyeon
dareun giri itneunji
du bare dwi.eongkin
i maedeub kkeuteul pulgien
nae mudyeojin soni
deo apeuge joyeowa
sesang eodin.ga
jeo gil kajang guseoge
gal gireul irheun nareul chajayaman hae
jeo haereul samkin eodumi ogi jeone
gin byeoge gadhin
naui gireul chajayaman hagetji
[Translations]
No one taught me
If this was the right path or if I should go on a different one
If I reach the end over there, I’ll stop
Saying it’s the end
I’m standing in front of a blocked maze
I ask about my path but the echo has no answer
I might stay on the same path as yesterday
As if I’m hanging on that spider web
Somewhere in the world, in the deepest corner
I need to find myself, who has lost the way
Before the darkness that swallows the sun will come
I need to find my way that is trapped in a long wall
Teach me, my hidden fears
If this path ends, will there be another one?
I need to untangle the knots on my feet
But my numb hands hurt too much
Somewhere in the world, in the deepest corner
I need to find myself, who has lost the way
Before the darkness that swallows the sun will come
I need to find my way that is trapped in a long wall
Teach me, my hidden fears
If this path ends, will there be another one?
I need to untangle the knots on my feet
But my numb hands hurt too much
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa] Please take out with full credit