Sondia (손디아) – 첫사랑 (First Love) [Extraordinary You OST Part 3]

[어쩌다 발견한 하루 OST Part 3]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡: 에피톤 프로젝트 | 편곡: 최한솔, 정진욱
Lyricist/Composer: Epitone Project | Arrangers: Choi Hansol, Jeong Jin Wook

[ROMANIZATION]

cheo.eum neol mannadeon keu sun.gan
sumi beokcha oreudeon kieok
hoksi nega deureosseulkkabwa
deulkyeosseulkkabwa ma.eum jorideon nal ki.eokhae Continue reading “Sondia (손디아) – 첫사랑 (First Love) [Extraordinary You OST Part 3]”

Epitone Project (에피톤 프로젝트) – 첫사랑 (First Love) [Lyrics]

[MV Teaser]

[Official MV]

Epitone Project 4th Album ‘Words In The Mind’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

작사/작곡/편곡: 에피톤 프로젝트
Lyricist/Composer/Arranger: Epitone Project

[Romanization]

cheo.eum neol mannadeon keu sun.gan
sumi beokchaoreudeon ki.eok
hoksi nega deureosseulkka bwa
deulkyeosseulkka bwa ma.eum jorideon nal ki.eokhae Continue reading “Epitone Project (에피톤 프로젝트) – 첫사랑 (First Love) [Lyrics]”

Epitone Project (에피톤 프로젝트) – Strange, Dawn (낯선, 새벽)

divorce lawyer in love 3

[MV Teaser]

[Music Video]

[Divorce Lawyer In Love OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사: 1601, 감성소녀, 이웃집총각 | 작곡: 1601 | 편곡: 1601
Lyricist: 1601, Emotional Girl, Bachelor Neighbor | Composer: 1601 | Arranger: 1601

옅은 숨소리만이
맴도는 지금
감은 두 눈 너머로
멀리 너의 모습 보여

왜 자신했을까.
왜 시간에 맡겼을까
여전히 난 멈춰있어.
그때 그 시절 속에 살아

어느 날 니가
내게 다가온 그 날
너의 온기가
내 맘 깊이
스며든 어느 날

시간이 지나고
희미해져가면 잊을까
계절이 변하고
다 바래져가면
잊을 수 있을까

새벽, 라디오에서
흐르는 노래
홀로 나직이 불러보다
문득 너를 그려

다시 고개를 돌려
우리 손잡던 이 거리를
멍하니 바라보다
자꾸 가슴이 떨려와
결국에 깨닫는 한가지
널 사랑해

어느 날 니가
내게 다가온 그 날
너의 온기가 내 맘 깊이
스며든 어느 날

영원을 믿었던
그 철없던 약속
이젠 다 지울게
변하지 않는 건
‘변함’뿐이라는
그 말을 믿을게

[Romanization]

yeoteun sumsorimani
maemdoneun jigeum
gameun du nun neomeoro
meolli neo.ui moseub boyeo

wae jasin haesseulkka
wae sigane matgyeosseulkka
yeojeonhi nan meomchwo.isseo
keuttae keu sijeol soge sara

eoneu nal niga
naege dagaon keu nal
neo.ui on.giga
nae mam kipi
seumyeodeun eoneu nal

sigani jinago
huimihaejyeogamyeon ijeulkka
kyejeori byeonhago
da baraejyeogamyeon
ijeul su isseulkka

saebyeok radio.eseo
heureuneun norae
hollo najigi bulleoboda
mundeuk neoreul keuryeo

dasi gogaereul dollyeo
uri sonjabdeon i georireul
meonghani baraboda
jakku gaseumi tteollyeowa
kyeolguke kkaedadneun han.gaji
neol saranghae

eoneu nal niga
naege dagaon keu nal
neo.ui on.giga
nae mam kipi
seumyeodeun eoneu nal

yeongwoneul mideotdeon
keu cheoreopdeon yaksok
ijen da jiulke
byeonhaji anhneun geon
‘byeonham’ ppuniraneun
keu mareul mideulke

[Translations]

Only sounds of shallow breathing can be heard right now
Beyond my closed eyes, I see you from far away

Why was I so sure?
Why did I leave it to time?
I’m still stuck
In that day, in those times

One day, the day you came to me
The day your warmth entered deep into my heart

After time passes and things blur, will I forget you?
When the seasons change and everything fades
Will I be able to forget you?

At dawn, the song that plays on the radio
I softly sing along by myself
And suddenly, I think of you

I turn my head again
Blankly staring at the street we walked on while holding hands
In the end, I realized one thing
I love you

One day, the day you came to me
The day your warmth entered deep into my heart

The childish promise of believing in forever
I’ll erase it all
The only thing that doesn’t change
Is change itself
I’ll believe in those words

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Epitone Project Duet with Lucia (에피톤 프로젝트 Duet with 루시아) – Maybe, Somehow (어쩌면, 어쩐지)

hyde, jekyll, me ost part 6

[Hyde, Jekyll, Me OST – Part 6] Naver | Melon | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡/편곡: 에피톤 프로젝트
Lyricist/Composer/Arranger: Epitone Project

한 걸음만 더
그래, 거기에서
한 걸음만 더
내게 가까이 와
서두르지 말고
알아, 나도
천천히 다가갈거야

넌 다른 사람처럼 말하고
날 보고 웃지 않아도, 이제
난 괜찮아

어쩌면, 나는 너에게
조금씩 다가설 수 있는다는게
어쩐지 어려운걸까?
또 어쩌면, 어쩐지
어쩔 수가 없는 걸

어쩌면 너는 나에게
조금씩 멀어질 수 있는다는게
어쩐지 어려운걸까?
또 어쩌면, 어쩐지
어쩔 수가 없는 걸 알아

한 걸음만 더
그래, 거기에서
한 걸음만 더
내게 가까이 와
서두르지 말고
알아, 나도
천천히 다가갈거야

넌 다른 사람처럼 말하고
날 보고 웃지 않아도, 이제
난 괜찮아

어쩌면, 나는 너에게
조금씩 다가설 수 있는다는게
어쩐지 어려운걸까?
또 어쩌면, 어쩐지
어쩔 수가 없는 걸

어쩌면 너는 나에게
조금씩 멀어질 수 있는다는게
어쩐지 어려운걸까?
또 어쩌면, 어쩐지
어쩔 수가 없는 걸

어쩌면 너는 나에게
조금씩 멀어질 수 있는다는게
어쩐지 어려운걸까?
또 어쩌면, 어쩐지
어쩔 수가 없는 걸 알아

[Romanization]

han georeumman deo
keurae geogi.eseo
han georeumman deo
naege gakkai wa
seodureuji malgo
ara nado
cheoncheonhi dagagalkeoya

neon dareun saramcheoreom malhago
nal bogo utji anhado ije
nan kwaenchanha

eojjeomyeon naneun neo.ege
jogeumssik dagaseol su itneundaneun.ge
eojjeonji eoryeo.un.geolkka?
tto eojjeomyeon eojjeonji
eojjeol suga eopneun geol

eojjeomyeon neoneun na.ege
jogeumssik meoreojil su itneundaneun.ge
eojjeonji eoryeo.un.geolkka?
tto eojjeomyeon eojjeonji
eojjeol suga eopneun geol ara

han georeumman deo
keurae geogi.eseo
han georeumman deo
naege gakkai wa
seodureuji malgo
ara nado
cheoncheonhi dagagalkeoya

neon dareun saramcheoreom malhago
nal bogo utji anhado ije
nan kwaenchanha

eojjeomyeon naneun neo.ege
jogeumssik dagaseol su itneundaneun.ge
eojjeonji eoryeo.un.geolkka?
tto eojjeomyeon eojjeonji
eojjeol suga eopneun geol

eojjeomyeon neoneun na.ege
jogeumssik meoreojil su itneundaneun.ge
eojjeonji eoryeo.un.geolkka?
tto eojjeomyeon eojjeonji
eojjeol suga eopneun geol

eojjeomyeon neoneun na.ege
jogeumssik meoreojil su itneundaneun.ge
eojjeonji eoryeo.un.geolkka?
tto eojjeomyeon eojjeonji
eojjeol suga eopneun geol ara

[Translation]

Just one more step
Yes, from there
Just one more step
Come closer to me
Don’t rush
I know
I’ll go to you slowly

You talk like you’re someone else
You don’t even smile when you see me
But I’m alright

Maybe me going to you little by little
Is it a little difficult?
Maybe, maybe it can’t be helped

Maybe you getting a little farther away
Is it a little difficult?
Maybe, maybe
I know it can’t be helped

Just one more step
Yes, from there
Just one more step
Come closer to me
Don’t rush
I know
I’ll go to you slowly

You talk like you’re someone else
You don’t even smile when you see me
But I’m alright

Maybe me going to you little by little
Is it a little difficult?
Maybe, maybe it can’t be helped

Maybe you getting a little farther away
Is it a little difficult?
Maybe, maybe it can’t be helped

Maybe you getting a little farther away
Is it a little difficult?
Maybe, maybe
I know it can’t be helped

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[
*Altered Translation by: popgasa]
Please take out with full credit