because my soul is in seoul
[현재는 아름다워 OST Part 5]
작사/작곡/편곡: 알고보니혼수상태, 김우상
Lyricists/Composers/Arrangers: A.COMA, Kim Woo Sang
[ROMANIZATION]
nubushin haessari balkge nal bichul ttae
hangsang keureohke neon meomulleojwo
seolleneun nae mameun neol wihae namgilkke Continue reading “Kim Hyung Joong (김형중) – 고마워 (Thank You) [It’s Beautiful Now OST Part 5]”
[My Father Is Strange OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡: 개미 | 편곡: 김세진, 박찬
Lyricist/Composer: Gaemi | Arrangers: Kim Se Jin, Park Chan
사랑이 온 건가요
내 앞에 선 그대
돌아설까 두려워
한걸음에 그대 곁에 서죠
You will be in my heart
You will be in my heart
나의 두 눈에 가득 담긴 한 사람
I will be with you
약속해줄게
하루하루 나는 널 위해서
You will be in my heart
바람이 불어오면
그대로 가면 돼요
날리는 머리칼처럼
우린 어쩜 아무것도 할 수 없죠
You will be in my heart
You will be in my heart
내게는 이미 그대 하나뿐인데
I will be with you
약속해줄게
하루하루 나는 널 위해서
You will be in my heart
텅 빈 가슴에
텅 빈 내 손에
이젠 내 사랑이
가득한데
You will be in my heart
You will be in my heart
나의 두 눈에 가득 담긴 한 사람
I will be with you
약속해줄게
하루하루 나는 널 위해서
You will be in my heart
[Romanization]
sarangi on geon.gayo
nae ape seon keudae
doraseolkka duryeowo
han georeume keudae gyeote seojyo
You will be in my heart
You will be in my heart
naui du nune gadeuk damgin han saram
I will be with you
yaksokhaejulke
haru haru naneun neol wihaeseo
You will be in my heart
barami bureo omyeon
keudaero gamyeon dwaeyo
nallineun meorikal cheoreom
urin eojjeom amugeotdo hal su eopjyo
You will be in my heart
You will be in my heart
naegeneun imi keudae hanappuninde
I will be with you
yaksokhaejulke
haru haru naneun neol wihaeseo
You will be in my heart
teongbin gaseume
teongbin nae sone
ijen nae sarangi
gadeukhande
You will be in my heart
You will be in my heart
naui du nune gadeuk damgin han saram
I will be with you
yaksokhaejulke
haru haru naneun neol wihaeseo
You will be in my heart
[Translations]
Has love come?
You’re in front of me
But I’m afraid you’ll turn around
With one step, I’m standing next to you
You will be in my heart
You will be in my heart
Only one person is in my eyes
I will be with you
I’ll promise you
Day by day, I’ll live for you
You will be in my heart
When the wind blows
Just go with it
Like our hair flying about
Sometimes, we just can’t do anything
You will be in my heart
You will be in my heart
Only one person is in my eyes
I will be with you
I’ll promise you
Day by day, I’ll live for you
You will be in my heart
My empty heart
My empty hands
Now it’s filled with love
You will be in my heart
You will be in my heart
Only one person is in my eyes
I will be with you
I’ll promise you
Day by day, I’ll live for you
You will be in my heart
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 